DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Comprehensive | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
dipl.adequately-verified comprehensive test banнадійні засоби перевірки виконання загальної заборони випробовувань (CTB)
fin.Baltic Sea Joint Comprehensive Programmeспільна комплексна програма Балтійського моря
EU.coherent and comprehensive strategies for lifelong learningузгоджені та всебічні стратегії ціложиттєвого навчання
lawcomprehensive actкомплексний закон
mil.comprehensive aidвсебічна допомога
fin.comprehensive approachкомплексний підхід
lawcomprehensive arrangementвсеохоплююча угода
econ.comprehensive auditдокладний аудит
econ.comprehensive auditвсеосяжна ревізія
econ.comprehensive auditдокладна ревізія
ITcomprehensive automationкомплексна автоматизація
fin.comprehensive budgetзагальний фінансовий кошторис
fin.comprehensive budgetзагальний фінансовий бюджет
econ.comprehensive catalogueдетальний каталог
avia.comprehensive chartдетальна карта (польотів)
mil.comprehensive combat supportвсебічне забезпечення бойових дій військ
mil.comprehensive combat supportвсебічне забезпечення бойових дій
bus.styl.comprehensive coverageвсеосяжне покриття (витрат)
ITcomprehensive dataповні дані (для тестування програми)
ITcomprehensive dataвичерпні дані (для тестування програми)
econ.comprehensive dataвичерпні дані
tech.comprehensive dataдетальні дані
ITcomprehensive databaseбаза даних широкого користування
dipl.comprehensive disarmamentповне роззброєння
dipl.comprehensive disarmamentвсеохоплююче роззброєння
gen.comprehensive disarmamentвсебічне роззброєння
dipl.comprehensive documentationширока документація
dipl.comprehensive documentationдетальна документація
dipl.comprehensive documentationвичерпна документація
dipl.comprehensive draft resolutionзагальноохоплюючий проект резолюції
dipl.comprehensive draft resolutionвичерпний проект резолюції
econ.Comprehensive Economic and Trade Agreementкомплексний економічна і торгівельна угода (Yanamahan)
bus.styl.comprehensive economic planвсеосяжний економічний план
ITcomprehensive facilitiesрозвинені можливості
econ.comprehensive incomeсукупний доход
econ.comprehensive income taxподаток на сукупний дохід
fin.comprehensive insuranceкомбіноване страхування
econ.comprehensive insuranceзагальне страхування
bus.styl.comprehensive insuranceвсеосяжне страхування
lawcomprehensive insuranceвсеохоплююче страхування
bus.styl.comprehensive insurance policyвсеосяжний страховий поліс
bus.styl.comprehensive insurance policyполіс комбінованого страхування
mil.comprehensive international approachвсеохоплюючий міжнародний підхід
comp.comprehensive keyboardповнонабірна клавіатура
lawcomprehensive lawкомплексний закон
amer.comprehensive legislationвсеохоплююче законодавство
amer.comprehensive legislationзведене законодавство
amer.comprehensive legislationвсеосяжне законодавство
mil.comprehensive logistic supportвсебічне забезпечення військ сил (включає усі види тилового забезпечення військ)
mil.comprehensive logistic supportвсебічне забезпечення військ (сил)
dipl.comprehensive measuresзагальні заходи
dipl.comprehensive measuresвсеохоплюючі заходи
gen.comprehensive mechanizationкомплексна механізація
lawcomprehensive mortgageповна застава
dipl.comprehensive nuclear test banзагальна заборона ядерних випробувань
dipl.comprehensive nuclear test banзагальна заборона випробувань ядерної зброї
lawComprehensive Nuclear Test-Ban TreatyДоговір про повну заборону ядерних випробувань (Brücke)
mil.Comprehensive Nuclear-Test-Ban TreatyДоговір про повну заборону ядерних випробувань (Був прийнятий 50-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 10 вересня 1996 року і відкритий для підписання 24 вересня 1996 року. Дотепер Договір підписало 177 держав, зокрема 41 держава з 44, необхідних для набрання чинності договору, ратифікувало 138 держав, зокрема 34 держави з 44, необхідних для набрання ним чинності)
gen.Comprehensive Nuclear-Test-Ban TreatyДоговір про всеосяжну заборону ядерних випробувань (Brücke)
econ.comprehensive offerвсеосяжна пропозиція
mil.Comprehensive Operations Planning DirectiveДиректива комплексного планування операцій (ДКПО)
econ.comprehensive planкомплексний план
mil.Comprehensive Planning GuidanceЗагальна директива з планування (НАТО)
bus.styl.comprehensive policyполіс комбінованого страхування
econ.comprehensive policyполіс всебічного страхування
mil.Comprehensive Political GuidanceВсеохоплюючі політичні вказівки ВПВ (НАТО)
mil.comprehensive power management systemкомплексна система управління роботою силової установки
bus.styl.comprehensive programкомплексна програма
fin.comprehensive programmeкомплексна програма
dipl.comprehensive programme of disarmamentвсеохоплююча програма роззброєння
construct.comprehensive radioвсехвильова радіостанція
mil.comprehensive rapid action global surveillance systemшвидкодіюча система
mil.comprehensive rapid-action global surveillance systemшвидкодійна система
lawcomprehensive researchвсебічне дослідження
lawcomprehensive resolutionвсеохоплююча резолюція
fin.comprehensive risk management frameworkмеханізм комплексного керування ризиками
econ.comprehensive scheduleзведений графік
schoolcomprehensive schoolСЗЗ (середній загальноосвітній заклад = среднее общеобразовательное заведение Oleksandr Spirin)
gen.comprehensive schoolєдина школа (у Великій Британії)
mil.comprehensive scope of expenditures limitationsмаксимальний масштаб обмеження витрат
avia.comprehensive screeningпросвічування багажу, що виявляє усі несанкціоновані предмети
mil.comprehensive securityвсеосяжна безпека
oilcomprehensive seismic noise dataвсеосяжні дані про сейсмічном шум
int.rel., econ.comprehensive serviceкомплексні послуги
econ.comprehensive servicesширокі послуги
econ.comprehensive servicesкомплексні послуги
dipl.comprehensive set of dataвичерпний набір даних
dipl.comprehensive set of practicesвичерпний набір правил та звичаїв
dipl.comprehensive set of practicesповна сукупність правил та звичаїв
mil.comprehensive settlementвсебічне врегулювання
dipl.comprehensive settlementповне врегулювання
lawcomprehensive settlementвсеохоплююче врегулювання
lawcomprehensive settlementвсеохоплююче урегулювання
lawcomprehensive settlementзагальне урегулювання
mil.comprehensive settlementвсеосяжне врегулювання
dipl.comprehensive strategyвсеохоплююча стратегія
fin.comprehensive strategyкомплексна стратегія
mil.comprehensive supportзведений
mil.comprehensive supportзабезпечення бойових звідний
mil., logist.comprehensive supportзабезпечення бойових дій
mil.comprehensive supportвсебічне забезпечення (бойових дій)
ecol.comprehensive surveillanceвсеохопне спостереження
O&Gcomprehensive systemсистема універсальна
mil.comprehensive system of international securityвсеосяжна система міжнародної безпеки
avia.comprehensive testкомплексне випробування
dipl.comprehensive test banповне завершення випробовування (ядерної зброї)
lawcomprehensive test banвсеохоплююча заборона випробувань (ядерної зброї)
dipl.comprehensive test ban treatyдоговір про загальну заборону випробовувань ядерної зброї (CTB treaty)
mil.Comprehensive Test Ban TreatyДоговір про всеосяжну заборону ядерних випробувань
dipl.comprehensive textповний текст
bus.styl.comprehensive utilization of resourcesмаксимальне використання ресурсів
bus.styl.comprehensive vehicle insuranceкомбіноване страхування транспортного засобу
mil.construction of comprehensive system of international securityстворення всеосяжної системи міждународної безпеки
med.full-scaled comprehensive pictureрозгорнута клінічна картина
econ.homeowner's comprehensive policyполіс комбінованого страхування домовласників
tax.statement of comprehensive incomeзвіт про сукупний дохід (Anuvadak)
audit.Statement of profit or loss and other comprehensive incomeЗвіт про прибутки та збитки та інший сукупний дохід (Helga Tarasova)