| English | Ukrainian |
| accretion to capital | приріст вартості капіталу |
| advance of capital | витрата капіталу |
| advanced capital | авансовий капітал |
| applied capital | капітал, що використовується |
| balance of payments on capital account | платіжний баланс рахунку операцій з капіталом |
| capital allowances | відрахування з податкових зобов'язань, пов'язаних із витратами капітальних активів фірми |
| capital cost amortization | амортизаційне списання вартості основного капіталу |
| capital equipment | прикладом капітальних товарів можуть бути машини, технічні засоби, прокатні стани, споруди тощо |
| capital equipment | інвестиційні товари блага товари довготривалої служби, які використовуються у виробництві production¹ інших товарів goods і наданні послуг (service¹) |
| capital equipment | засоби виробництва |
| capital equipment | основні засоби |
| capital equipment | капітальні товари (блага) |
| capital equipment | товари виробничого призначення |
| capital goods | основні засоби |
| capital goods | капітальні товари (блага) |
| capital goods | прикладом капітальних товарів можуть бути машини, технічні засоби, прокатні стани, споруди тощо |
| capital goods | інвестиційні товари блага товари довготривалої служби, які використовуються у виробництві production¹ інших товарів goods і наданні послуг (service¹) |
| capital goods | засоби виробництва |
| capital income | прибуток від капіталу |
| capital input | інвестиції |
| capital input | капіталовкладення |
| capital movement | переливання капіталу |
| collapse of marginal efficiency of capital | різке падіння норми прибутку |
| collapse of marginal efficiency of capital | різке падіння максимального капіталу |
| composition of capital | структура капіталу |
| core capital | основна частина власних коштів |
| depreciated capital | капітал з урахуванням знецінення |
| earnings of capital | прибуток від капіталу |
| employed capital | капітал, що використовується |
| equity capital | власні кошти підприємства (у формі акцій) |
| financial capital | фінансовий капітал |
| fixed capital | активи довготермінового користування |
| fixed capital | активи довгострокового користування |
| fixed capital expenditures | вкладення в основний капітал |
| fixed capital stock | основні виробничі фонди |
| flow of capital | рух капіталу (між країнами) |
| gross working capital | валовий обіговий капітал |
| idle capital | капітал, що не використовується |
| intangible capital | нематеріальний капітал (напр., репутація фірми) |
| interest-bearing capital | позиковий капітал |
| interest-bearing capital | капітал, що дає прибуток |
| interest-bearing capital | капітал, що дає відсотки |
| lifetime of fixed capital | тривалість життя основного капіталу |
| liquid capital | капітал у ліквідній формі |
| locked-up capital | інвестований на тривалий термін капітал |
| original capital | первинний капітал |
| paid-up share capital | сплачена частина акціонерного капіталу |
| ratio of capital turnover | коефіцієнт оборотності капіталу |
| refugee capital | капітал, що відтікає за кордон |
| security capital | капітал, вкладений з мінімальним ризиком |
| social overhead capital | капітал, вкладений в інфраструктуру |
| spare capital | грошовий капітал |
| spare capital | вільний капітал |
| stated capital | декларований капітал |
| sunk capital | капітал із цілковито списаною вартістю |
| unemployed capital | капітал, який не дає прибутку |
| unemployed capital | капітал, що не використовується |
| yield-sensitive capital | короткотерміновий капітал |
| yield-sensitive capital | короткостроковий капітал |
