| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| immigr. | CH national | tredjelandsborger |
| gen. | compulsory civil national service | siviltjeneste |
| immigr. | EEA national | tredjelandsborger |
| environ. | gross national product Gross domestic product adjusted for foreign transactions, i.e. to the figure for Gross Domestic Product must be added any income accruing to residents of the country arising from investment and other factor earnings abroad and from it must be deducted any income earned in the domestic market by factors owned by foreigners abroad | brutto nasjonalinntekt |
| immigr. | illegal employment of a legally staying third-country national | ulovlig sysselsetting av tredjestatsborgere med lovlig opphold |
| immigr. | illegal employment of an illegally staying third-country national | ulovlig sysselsetting av tredjestatsborgere uten lovlig opphold |
| immigr. | illegally staying third-country national | tredjelandsborger med ulovlig opphold |
| environ. | national accounting Organised method of recording all business transactions in the national economy | nasjonalt regnskap |
| environ. | national boundary The line demarcating recognized limits of established political units | nasjonal grense |
| environ. | national conservation programme | nasjonalt verneprogram |
| immigr. | National Contact Points on Integration | nasjonale kontaktpunkter på integreringsfeltet |
| immigr. | national cooperation mechanism | nasjonal henvisningsordning |
| environ. | national economic costs The amount of money incurred as a result of the financial management of a nation's financial resources | nasjonaløkonomisk kostnad |
| environ. | national economy A nation's financial resources and its financial management, with a view towards its productivity | nasjonaløkonomi |
| environ. | national environmental accounting The collection and processing of financial information regarding the costs for ecological challenges or opportunities for nations or countries | nasjonalt miljøregnskap |
| gen. | national federation | landsforbund |
| environ. | national fishing reserve Limited portion of a water body belonging to the State where angling is allowed | nasjonal fiskereservat |
| comp., MS | National Folk | Amerikansk folk (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 82) |
| gen. | national insurance | folketrygd |
| environ. | national legislation A binding rule or body of rules prescribed by the government of a sovereign state that holds force throughout the regions and territories within the government's dominion | nasjonal lovgivning |
| immigr. | national liaison officer | kontaktperson med ansvar for immigrasjon |
| environ. | national park Areas of outstanding natural beauty, set aside for the conservation of flora, fauna and scenery, and for recreation, if this does not conflict with the conservation objectives of the parks and their landscapes. Hunting, logging, mining, commercial fishing, agriculture and livestock grazing are all controlled within national parks, as is industrial activity | nasjonalpark |
| environ. | national planning The step by step method and process of defining, developing and outlining various possible courses of actions to meet existing or future needs, goals and objectives for a country or a large body of people associated with a particular territory, often sharing similar ethnic backgrounds, customs and language | nasjonal planlegging |
| immigr. | national referral mechanism | nasjonal henvisningsordning |
| comp., MS | National Register of Legal Entities | riksregister over rettssubjekter (A 14-digit identification number issued to Brazilian companies by the Brazilian Ministry of Revenue for tax purposes) |
| environ. | national reserve No definition needed | nasjonalt reservat |
| gen. | national team | landslag |
| gen. | national team coach | landslagstrener |
| gen. | national team manager | landslagssjef |
| immigr. | non-national | utenlandsk borger |
| immigr. | non-national | utlending borger |
| immigr. | non-EU national | tredjelandsborger |
| immigr. | non-EU national | borger av et land som ikke er medlem i EU |
| gen. | official national language | riksmål |
| environ. | sub-national boundary The line demarcating a territory located within the limits of a State | subnasjonal grense |
| immigr. | third-country national | tredjelandsborger |
| immigr. | third-country national found to be illegally present | tredjelandsborger med ulovlig opphold |
| immigr. | third-country national mobility | mobilitet mellom EUs medlemsland |
