| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| el. | active current | aktiv strøm |
| comp., MS | alternating current | vekselstrøm (Electric current that reverses its direction of flow (polarity) periodically according to a frequency measured in hertz, or cycles per second. The rapid change from positive to negative electricity of 60 or more times each second) |
| magn. | alternating-current Josephson effect | josephsoneffekt for vekselstrøm |
| magn. | areic electric current | elektrisk strømtetthet |
| PSP | breaking current of a switching device or a fuse | brytestrøm |
| el. | capacitive current | kapasitiv strøm |
| transf. | circulating current | sirkulerende strøm |
| magn. | common mode current | asymmetrisk strøm |
| el. | complex current reflection coefficient | refleksjonsfaktor for strøm |
| el. | complex current reflection factor | refleksjonsfaktor for strøm |
| PSP | conditional short-circuit current of a circuit or a switching device | betinget kortslutningsstrøm |
| isol. | conductor continuity fault current | strøm i feilsted |
| transf. | continuous rated current | kontinuerlig merkestrøm |
| PSP | conventional fusing current | utløsningsstrømgrense også kalt øvre prøvingsstrøm; for sikring |
| PSP | conventional non-fusing current | holdestrømgrense også kalt nedre prøvingsstrøm; for en sikring |
| el.mach. | conventional non-operating current of a protective device | konvensjonell ikke-utløsestrøm |
| PSP | conventional non-tripping current of an over-current release | holdestrømgrense for en overstrømsutløser |
| el.mach. | conventional operating current of a protective device | konvensjonell utløsestrøm |
| PSP | conventional tripping current of an over-current release | utløsningsstrømgrense for en overstrømsutløser |
| el.mach. | continuous current-carrying capacity | kontinuerlig strømføringsevne |
| comp., MS | current conversation | gjeldende samtale (A conversation that you are currently having, as opposed to a past conversation) |
| comp., MS | current cost | gjeldende kostnad (The most recent price of a product or service) |
| magn. | electric current density | elektrisk strømtetthet |
| comp., MS | current directory | gjeldende katalog (The first directory in which the operating system looks for programs and data files and stores files for output) |
| magn. | current element | strømelement |
| comp., MS | current liability | kortsiktig gjeld (An obligation that is due within a short period of time, usually one year or less, and which will be paid out of current assets) |
| math. | current life table | nåværende liv tabellen |
| PSP | current-limiting circuit-breaker | strømbegrensende effektbryter |
| PSP | current-limiting fuse-link | strømbegrensende sikringspatron |
| magn. | current linkage | strømgjennomløp |
| magn. | current probe | strømtang |
| comp., MS | current record | gjeldende post (The record in a recordset that you can modify or retrieve data from. There is only one current record in a recordset, but a recordset may have no current record, for example, after a record has been deleted from a dynaset-type recordset) |
| comp., MS | current region | gjeldende område (The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column) |
| PSP | current setting of an over-current release | strøminnstilling for overstrømsutløser |
| PSP | current setting range of an over-current release | strøminnstillingsområde |
| math. | current status data | gjeldende status data |
| comp., MS | current time | gjeldende tidspunkt (The current position on a timeline, relative to the starting time) |
| el.mach. | current-using equipment | forbruksapparat |
| comp., MS | current version | gjeldende versjon (Version of a file most recently stored in a Visual SourceSafe database. The current version of the file has the highest version number) |
| PSP | cut-off current | begrensningsstrøm |
| cables | cyclic current rating | tillatt syklisk last |
| light. | dark current | mørkestrøm |
| PSP | definite time-delay over-current release | overstrømsutløser med fastsatt forsinkelse |
| el.mach. | design current of an electric circuit | dimensjonerende laststrøm |
| el.mach. | design current of an electric circuit | dimensjonerende strøm |
| magn. | differential mode current | symmetrisk strøm |
| el. | direct current | likestrøm |
| magn. | direct-current Josephson effect | josephsoneffekt for likestrøm |
| PSP | direct over-current release | direkte overstrømsutløser |
| el. | direction of electric current | strømretning |
| magn. | displacement current | forskyvningsstrøm |
| magn. | displacement current density | forskyvningsstrømtetthet |
| el.mach. | earth current | lekkstrøm |
| magn. | eddy currents | virvelstrømmer |
| el.mach. | fault current | feilstrøm |
| el., sec.sys. | fault current interruption time | avbruddstid |
| isol. | fibrillating current | terskelstrøm for hjertekammerflimmer |
| isol. | freezing current | terskelstrøm for muskelkrampe |
| PSP | fused short-circuit current | kortslutningsstrøm med strømbegrensende sikring |
| el. | ideal current source | ideell strømkilde |
| transf. | impedance voltage at rated current for the principal tapping | kortslutningsspenning ved merkestrøm |
| PSP | indirect over-current release | indirekte overstrømsutløser |
| magn. | induced current | indusert strøm |
| el. | inductive current | induktiv strøm |
| el., sec.sys. | initial starting current | initiell startstrøm |
| el., sec.sys. | inrush current | innkoblingstransient |
| el., sec.sys. | inrush current | innkoblingsstrøm |
| PSP | inverse time-delay over-current release | overstrømsutløser med invers forsinkelse |
| el. | Kirchhoff current law | Kirchhoffs første lov |
| el.mach. | leakage current | lekkstrøm |
| isol. | let-go current | terskelstrøm for frigjøring |
| PSP | let-through current | begrensningsstrøm |
| el.mach. | limited-current source | strømbegrenset kilde |
| magn. | linear electric current density | lineær elektrisk strømtetthet |
| magn. | lineic electric current | lineær elektrisk strømtetthet |
| el., sec.sys. | maximum input current | maksimal inngangsstrøm |
| el., sec.sys. | maximum output current | maksimal utgangsstrøm |
| PSP | maximum prospective peak current of an AC circuit | maksimal forventet støtstrøm |
| transf. | maximum rated through-current | maksimum merkestrøm for lastkobler |
| el. | mesh current | maskestrøm |
| PSP | minimum breaking current | minste brytestrøm |
| el., sec.sys. | Minimum Igniting Current | minimum antenningsstrøm |
| el., sec.sys. | neutral current protection | overstrømsvern for nøytral |
| transf. | no-load current | tomgangsstrøm |
| el. | non-active current | ikke-aktiv strøm |
| environ. | ocean current A net transport of ocean water along a definable path | havstrøm |
| PSP | operating current of an over-current release | utløsningsstrøm for overstrømsutløser |
| PSP | over-current | overstrøm |
| PSP | over-current discrimination | overstrømsselektivitet |
| PSP | over-current release | overstrømsutløser |
| el.mach. | overload current of an electric circuit | overlaststrøm |
| isol. | partial conductor continuity fault current | forbigående feilstrøm ved lederbrudd |
| isol. | partial short-circuit current | forbigående kortslutning |
| PSP | peak withstand current | støtholdestrøm |
| isol. | perception-threshold-current | følbar terskelstrøm |
| PSP | prospective breaking current for a pole of a switching device or a fuse | forventet brytestrøm |
| PSP | prospective current of a circuit and with respect to a switching device or a fuse | forventet strøm |
| PSP | prospective making current for a pole of a switching device | forventet sluttestrøm |
| PSP | prospective peak current | forventet støtstrøm |
| PSP | prospective symmetrical current of an AC circuit | forventet symmetrisk strøm |
| el.mach. | protection by limitation of steady-state current and electric charge | strøm- og ladningsbegrensende beskyttelse |
| el.mach. | protective conductor current | strøm i beskyttelsesleder |
| transf. | rated current of a winding of a transformer or shunt reactor | merkestrøm |
| transf. | rated current of an arc suppression coil | merkestrøm for slukkespole |
| transf. | rated short-time current | korttids merkestrøm |
| transf. | rated through-current | merkestrøm for lastkobler |
| el. | reactive current | reaktiv strøm |
| isol. | releasing current | terskelstrøm for frigjøring |
| el., sec.sys. | residual current for protection | residualstrøm |
| el., sec.sys. | residual current for protection | summeringsstrøm |
| el.mach. | residual current | reststrøm |
| comp., MS | resource current set | gjeldende ressurssett (The collection of target resources at the time the request is received. Applies to "read", "delete" and "modify" operation types) |
| PSP | reverse current release direct current only | tilbakestrømsutløser for likestrøm |
| el.mach. | short-circuit current | kortslutningsstrøm |
| PSP | short-time withstand current | korttidsholdestrøm |
| el. | source current | kildestrøm |
| el., sec.sys. | starting current ratio | startstrømsforhold |
| isol. | stray current | vagabonderende strøm |
| transf. | switched current | koblingsstrøm |
| PSP | take-over current | koordineringsstrøm |
| transf. | tapping current of a winding | reguleringsstrøm for vikling |
| isol. | threshold current | følbar terskelstrøm |
| el., sec.sys. | through fault current | gjennomgående feilstrøm |
| PSP | time-current characteristic | strøm-tid-kurve sier vi ikke strøm/tid kurve ? |
| PSP | time-current zone | strøm/tid-område |
| PSP | time-current zone limits | strøm/tid-områdegrenser |
| magn. | total current density | total strømtetthet |
| magn. | total electric current | totalstrøm |
| isol. | touch-current | berøringsstrøm |
| el.mach. | touch current | berøringsstrøm |
| magn. | tube of current | strømrør |
