you-all – phrases

Terms for subject General containing you-all | all forms

English	German
all because of you	nur wegen euch
all of you	Sie allesamt
all of you	ihr allesamt
Are you feeling all right alright?	Dich sticht wohl der Hafer?
How do you know all of that?	Woher weißt du das alles?
Is it all right with you?	Ist es Ihnen recht?
It's all right for you to laugh!	Du hast gut lachen!
... It's all thanks to you that ...	Bloß deinetwegen
It's all very well for you to laugh!	Sie haben gut lachen!
I've been looking all over for you	Ich habe dich schon überall gesucht
Love you with all my heart! LYWAMH	Ich liebe dich von ganzem Herzen!
See how you manage all on your own, then.	Sieh zu, wie du ganz alleine zurechtkommst.
So you made it after all!	Du hast es also doch geschafft!
Thank you, no. Nothing at all.	Nein danke, nichts. Gar nichts.
What are all the things you can do online?	Was kann man alles online machen?
You have lost all sense of danger.	Du kennst kein Risiko mehr.
You know all the answers	Du hast das Mundwerk am rechten Fleck
you of all	ausgerechnet du
You should be loaded wealthy by now considering all your work	Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein
You've seen one, you've seen them all	Die Dinge sind alle gleich
You've still got all your life in front of you.	Du hast doch noch das ganze Leben vor dir.