DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing working | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a position at which a welder is working including equipmentschweissposten
a position at which a welder is working including equipmentschweissplatz mit ausruestung
alternate working kilnOfen mit unterbrochenem Betrieb
average working currentmittlere Arbeitsstrom
average working voltagemittlere Arbeitsspannung
broken workingAbbau
broken workingHereingewinnung
central workingMittelgaengigkeit
central workingmittelgaengig betreiben
centre workingMittelgaengigkeit
centre workingmittelgaengig betreiben
cold workingKaltumformung
cold workingKaltrecken
cold workingRohgang
cold workingHärtung durch Kaltverformung
continuous casting process working with a water filmStranggießen mit einem Wasserfilm
continuous workingununterbrochener Betrieb
cross workingQuerbau
double-unit workingzweiflügeliger Abbau
dredge workingBaggerbetrieb
face of workingArbeitsstoss
fine workingFeinarbeit
finishing of working pieceFertigbearbeitung des Werkstückes
first workingVorrichtungsarbeiten
high-powered fast-working furnaceHochleistungslichtbogenofen
hollow working end of an electrodeausgespart aufsetzende elektrodenspitze
hot workingGargang
hot workingWarmformgebung
hot working toolWarmarbeitswerkzeug
hydraulic accumulator working by compressed airLuftakkumulator
hydraulic workingDruckwasserbetrieb
irregular working of blast furnacewechselnder Ofengang
irregularities of workingBetriebsstörungen
laboratory workingLaboratoriumsbetrieb
long-wall workingLangfrontbau
machine for metal working by plastic deformationVerformmaschine
machine for metal working by plastic deformationWerkzeugmaschine der Umformtechnik
machine for metal working by plastic deformationWerkzeugmaschine für plastische Bearbeitung
machine for metal working by plastic deformationUmformmaschine
machine for metal working without stock removalMaschine für spanlose Bearbeitung
machine for working by plastic deformationVerformmaschine
machine for working by plastic deformationWerkzeugmaschine für plastische Bearbeitung
machine for working by plastic deformationWerkzeugmaschine der Umformtechnik
machine for working by plastic deformationUmformmaschine
machine for working without stock removalMaschine für spanlose Bearbeitung
maximum working pressuremaximaldruck bei normalbetrieb
mechanical workingmechanische Bearbeitung
method of workingGewinnungsart (mining)
normal workingGargang
open workingTagebruch
ore workingErzverarbeitung
period of working chargeDurchsetzzeit
regular working of the furnacegleichmässiger Ofengang
rise workingAufbrechen
sealed workingabgesperrter Bau
second workingHereingewinnung
shaft workingSchachtabteufen
sheet metal workingBlechumformung
sheet-metal working machineBlechbearbeitungsmaschine
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areasAusleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
smooth workingstossfreier Gang
stage workingTagebau
steep workingAbbau im steilen Flöz
system of workingGewinnungsart (mining)
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roofder Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
this annular segregation is perhaps also related to certain effects of workingdiese ringfoermige Seigerung haengt vielleicht auch mit gewissen Verformungseffekten zusammen
up and down workingwechselseitiger Betrieb
whole workingVorrichtung
working a bathBadbewegung
working barrelStiefel
working boilerBetriebkessel
working bottomArbeitsfutter
working bottomVerschleißlage
working bottomVerschleißfutter
working bottomHerd
working bottomVerschleißschale
working by cuttingBearbeitung
working by cuttingschneidende Bearbeitung
working by stock removalspanende Bearbeitung
working by stock removalZerspanung
working by stock removalspangebende Bearbeitung
working by stock removalspanabhebende Bearbeitung
working downVerfahren
working downBehandlung
working drawingModelriss
working end of an electrodeelektrodenspitze
working expensesBetriebsunkosten
working faceArbeitsseite
working fieldAbbaufeld
working forwardsFeldwärtsbau
working gapWirkspalt
working gapArbeitsspalt
working gaugeArbeitskaliber
working hearthArbeitsherd
working in the brokenHereingewinnung
working in-byeVorbau
working inside the blast furnaceArbeiten im Ofeninnern
working levelVorbau
working liningVerschleißfutter
working liningVerschleißchicht
working ofBetrieb des Puddelofens (hepuddling furnace)
working of the blast furnaceGang des Hochofens
working-out-byeRückbau
Working Party on Industries of Primary Processing of Iron and SteelArbeitsgruppe " Industrien der ersten Verarbeitungsstufe von Eisen und Stahl "
Working Party on Non-ferrous MetalsArbeitsgruppe " Nichteisenmetalle "
Working Party on Safety - Tapping at the Blast FurnaceArbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Hochofenabstich "
Working Party on Use of Explosives in the Blast FurnaceArbeitsgruppe " Verwendung von Sprengstoffen im Hochofen "
working placeFörderfeld
working platformKanzel
working pressure of the machineBetriebsdruck der Maschine
working propertiesGebrauchseigenschaften
working rollerArbeitswalze
working sillArbeitschwelle
working stressBeanspruchung bei Nennbetrieb
working surfaceArbeitsfläche
working surfacewirksame Elektrodenfläche
working surface designOberflächenkonstruktion
working too hotheissgarer Gang
working voltage and current settingarbeitswerte von spannung und stromstaerke
working voltage and current settingarbeitspunkt
working weldNaht
working without shocksstossfreier Gang
working without stock removalspanlose Bearbeitung