DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Marketing containing with | all forms | exact matches only
EnglishGerman
account with customersKundenkonto
accounts with third partiesVerbindlichkeiten und passive Rechnungsabgrenzung
accounts with TreasuriesKonten bei den Haushaltsverwaltungen
Action programme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur im Hinblick auf die Vollendung des integrierten Verkehrsmarkts bis 1992
as compared with the preceding yeargegenüber dem Vorjahr
balance with banks at sightForderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
balance with banks at sightForderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
balance with banks at sightSichtforderungen an Kreditinstitute
balance with banks at sightSichtforderungen an Banken
balance with banks at sightBankendebitoren auf Sicht
balance with banks for periods of more than one monthForderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
balance with banks for periods of more than one monthTerminforderungen an Banken
balance with banks for periods of more than one monthTerminforderungen an Kreditinstitute
balance with banks for periods of more than one monthForderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
balance with banks for periods of more than one monthBankendebitoren auf Zeit
balance with banks-payable on demand or for periods up to one monthForderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
balance with banks-payable on demand or for periods up to one monthForderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
balance with banks-payable on demand or for periods up to one monthSichtforderungen an Kreditinstitute
balance with banks-payable on demand or for periods up to one monthSichtforderungen an Banken
balance with banks-payable on demand or for periods up to one monthBankendebitoren auf Sicht
to charge an account witheinem Konto debitieren
to charge an account withein Konto mit belasten
compliance with the rules of competitionEinhaltung der Wettbewerbsregeln
to credit someone with a sumjemandem einen Betrag gutschreiben
to credit someone with a sumjemandem einen Betrag kreditieren
debtor who has entered into a composition with his creditorsVergleichsschuldner
deduction of losses with reincorporationVerlustabzug mit Nachversteuerung
deposit with banks at sightForderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
deposit with banks at sightSichtforderungen an Kreditinstitute
deposit with banks at sightSichtforderungen an Banken
deposit with banks at sightForderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
deposit with banks at sightBankendebitoren auf Sicht
finished product with high added valuehochwertiges Fertigerzeugnis
foreign trade in ECSC steel products with some third countriesAußenhandel von EGKS-Stahlerzeugnissen mit einigen Drittländern
Gaussian distribution with zero meanGaußverteilung mit dem Mittelwert Null
legal trade with narcoticsBetaeubungsmittelverkehr
legislation with extraterritorial effectRechtsvorschriften,die sich ausserhalb der USA auswirken
Our products meet with a readyUnsere Produkte finden guten Absatz.
overall communication with franchiseesallgemeine Mitteilungen des Franchisegebers
package with sales appealverkaufsfördernde Verpackung
pair of links with various spacingStreckenpaare verschiedenen Abstands
parts list with quotationstückliste mit wertangabe
polarization angle with respect to the horizontalPolarisationswinkel in bezug auf die Horizontale
rain with brightbandRegenereignis mit einem "Brightband"
region with steep gradients of rain intensityGebiet,in dem sich die Regenrate über kurze Entfernungen stark ändert
to register with the herd-bookins Herdbuch eintragen
to register with the herd-bookins Herdbuch aufnehmen
risk linked with the sources of their capitalRisiko aufgrund der Herkunft des Kapitals
sale with right of repurchaseKauf mit Rückkaufsrecht
satellites with common on-board resourceSatelliten,die eine gemeinsame Resource an Bord verwenden
sight-deposit with banksSichtforderungen an Kreditinstitute
sight-deposit with banksForderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
sight-deposit with banksForderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
sight-deposit with banksSichtforderungen an Banken
sight-deposit with banksBankendebitoren auf Sicht
term deposit with banksTerminforderungen an Kreditinstitute
term deposit with banksTerminforderungen an Banken
term deposit with banksForderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
term deposit with banksForderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
term deposit with banksBankendebitoren auf Zeit
time deposit with banksBankendebitoren auf Zeit
time deposit with banksForderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
time deposit with banksForderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
time deposit with banksTerminforderungen an Banken
time deposit with banksTerminforderungen an Kreditinstitute
twinning with other productsKoppelungsgeschäft
with maturities up to X daysmit Laufzeit bis zu X Tagen