| Subject | English | German |
| gen. | a hand's width apart | eine Handbreit entfernt (Andrey Truhachev) |
| comp. | address path width | Adreßbusbreite |
| comp. | address path width | Adreßwegbreite |
| agric. | adjustability of row-widths | Verstellung der Aggregate |
| agric. | adjustable width share | Schar mit verstellbarer Breite |
| med. | anterior foot width | vordere Fußbreite |
| med. | anterior interorbital width | vordere Interorbitalbreite |
| med. | anterior width of zygomatic arch | vordere Jochbogenbreite |
| tech., industr., construct. | apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width | offenes Färbeapparat für Gewebe und Maschenware in breiter Form |
| gen. | apparent width | Normalbreite |
| tech. | average span-width procedure | Spannweitenverfahren |
| tech. | average width | Mittelweite |
| tech. | band width | Streifenbreite |
| радиоакт. | band width | Frequenzdurchlaßbereich (of an amplifier) |
| радиоакт. | band width | Durchlaßbereich (of an amplifier) |
| gen. | band widths | Bandbreiten |
| gen. | bar width | Strichbreite |
| gen. | bar width increase | Strichbreitenverbreiterung |
| gen. | bar width reduction | Strichbreitenreduktion |
| med. | basal ear width | Ohrbreite |
| construct. | base width | Sohlenbreite |
| comp. | base width | Basiszonendicke |
| chem. | baseline peak width | Peakbasisbreite |
| chem. | baseline peak width | Peakbreite zwischen den Tangenten an der Basislinie |
| chem. | baseline peak width | Peakbreite auf der Grundlinie |
| chem. | baseline peak width | Peakbreite auf der Basislinie |
| chem. | baseline peak width | Peakbreite an der Basis |
| chem. | baseline peak width | Basispeakbreite |
| tech. | basic gasket seating width | Dichtungssitznennbreite |
| gen. | basic width | Grundbreite |
| gen. | bead seat width | Schulterbreite |
| gen. | bead width | Schweissnahtbreite |
| gen. | bead width | Wulstbreite |
| tech. | beam width | Strahlbreite |
| tech. | beam width | Öffnungswinkel |
| gen. | beam width | Balkenbreite |
| antenn. | beam width | Bündelquerschnitt |
| gen. | beam width | Trägerbreite |
| construct. | bed width | Sohlbreite |
| agric., tech. | bed width | Beetbreite |
| opencast. | bench width | Strossenbreite |
| med. | biauricular width | Breite über den Gehoergaengen |
| med. | biauricular width | Breite zwischen den Ohrpunkten |
| med. | biauricular width | hinterer temporaler Querdurchmesser |
| med. | biauricular width | Biaurikularbreite |
| med. | bimalar width | Bimalarbreite |
| med. | bimastoid width | Breite an den Warzenfortsaetzen |
| med. | biorbital width | Biorbitalbreite |
| busin., IT | bit width | Bitbreite |
| tech. | blade width | Schaufelbreite |
| construct. | bottom width | Sohlbreite |
| tech. | bottom width | Bodenbreite |
| agric. | bout width | Bandbreite |
| agric., chem. | bout width | Streubreite |
| construct. | brick of 1—standard width | 1½-Formatziegel |
| construct. | brick of 1—standard width | Anderthalb-Formatziegel |
| construct. | bridge width | Brueckenbreite |
| construct. | building width | Gebäudetiefe |
| construct. | building width | Gebäudebreite |
| construct. | building width | Bauwerksbreite |
| gen. | bulge width | Reifenbreite unter Last |
| comp. | bus width | Busbreite |
| tech. | cantilever beam width | Kragweite |
| tech. | cantilever beam width | Kragbalkenweite |
| tech. | cell width | Zellenbreite |
| радиоакт. | channel width | Kanalbreite (in eV) |
| радиоакт. | channel width amplifier | Kanalverstärker |
| радиоакт. | channel width amplifier | Schwellwertverstärker |
| радиоакт. | channel width amplifier | Schwellenverstärker |
| радиоакт. | channel width amplifier | Fensterverstärker |
| радиоакт. | channel width amplifier | vorgespannter Verstärker |
| tech. | character width | Zeichenbreite |
| tech. | chart width | Schreibbreite |
| med. | choanal width | Choanenbreite |
| construct. | clear width | Weite |
| gen. | clear width | lichte Breite |
| chem. | clear width | Lichtweite |
| gen. | clear width | lichte Weite |
| tech., industr., construct. | clear width of the frame of a beater | lichte Gestellweite einer Schlagmaschine |
| gen. | clearance width | Lichtraumbreite |
| tech. | clock pulse width | Taktimpulsbreite |
| comp. | clock-pulse width | Taktimpulsbreite |
| tech. | cloth width | Gewebebreite |
| tech. | coherence width | Kohärenzbreite |
| tech. | column width | Spaltenbreite (Text) |
| comp. | column width | Spaltenbreite |
| tech. | conductor width | Leiterbreite |
| med. | condylar width | Kondylenbreite des Unterkiefers |
| med. | condylar width | Kondylenbreite des Femur |
| med. | condylar width | Kondylenbreite |
| tech., industr., construct. | continuous open width washing machine | Breitwaschmaschine im Kontinueverfahren |
| tech. | control chart for the average and the span-width in the sample | Kontrollkarte für Mittelwerte und Intervallbreite in der Stichprobe |
| tech. | control chart for the average and the span-width in the sample | Kontrollkarte für Mediane und Intervallbreite in der Stichprobe |
| tech. | control chart for the median and the span-width in the sample | Kontrollkarte für Mittelwerte und Intervallbreite in der Stichprobe |
| tech. | control chart for the median and the span-width in the sample | Kontrollkarte für Mediane und Intervallbreite in der Stichprobe |
| med. | coronoid width | Koronoidbreite |
| радиоакт. | Coster-Kronig width | Coster-Kronig-Breite |
| tech. | crack width | Rissweite |
| med. | cranial width | Schädelbreite |
| gen. | cross-sectional width | Reifenbreite (tyre) |
| gen. | cross-sectional width | Querschnittsbreite (tyre) |
| agric. | crown width | Kronenbreite |
| gen. | crown width | Laufflächenbreite |
| tech. | cubicle width | Teilungsmaß |
| agric. | cutting width | Schnittbreite |
| tech. | cutting width | Zuschnittbreite |
| agric. | cutting width of mower | Arbeitsbreite der Mähmaschine |
| agric. | cutting width of mower | Arbeitsbreite des Mähers |
| радиоакт. | defined pulse width | definierte Impulsdauer |
| радиоакт. | defined pulse width | definierte Impulslänge |
| радиоакт. | defined pulse width | definierte Impulsbreite |
| gen. | deflected width of tyre | Reifenbreite unter Last |
| tech., industr., construct. | discontinuous open width washing machine | Breitwaschmaschine im Diskontinueverfahren |
| comp. | document width | Belegbreite |
| gen. | double width | doppelte Breite |
| tech. | echo width | Echobreite |
| tech. | edge width | Kantenbreite |
| gear.tr. | effective face width | aktive Zahnbreite |
| agric. | effective width | Nutzbreite |
| agric. | effective width | nutzbare Arbeitsbreite |
| med. | effective width | Ist-Breite |
| med. | ethmoid bone width | Siebbeinbreite |
| gen. | excess width | Überbreite |
| tech. | exit width | Austrittsbreite |
| gen. | exterior width | Außenbreite |
| mater.sc., construct. | extra width at a curve | Verbreiterung in der Kurve |
| tech. | fabric width | Stoffbreite |
| chem. | face width | Ballenlänge |
| tech. | face width | Zahnbreite |
| tech. | face width of a wheel | Radbreite |
| tech. | field width | Feldbreite |
| tech. | field width | Feldweite |
| comp. | field width | Feldlänge |
| tech. | film width | Filmbreite |
| tech. | film width | Folienbreite |
| tech., industr., construct. | finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width | Appreturmaschine zum Auftragen der Appretur für Gewebe und Maschenware im Breitverfrahren |
| comp. | finite pulse width | endliche Impulsbreite |
| comp. | finite pulse width | endliche Breite des Impulses |
| gen. | flange width | Flanschbreite |
| gen. | flange width | Hornbreite |
| gen. | flat width tube | flache Breite (Schlauch) |
| tech. | flux width | Schüttbreite |
| geol. | focal width | Brennweite (Optik) |
| tech. | font width | Schriftbreite |
| med. | foramen magnum width | Foramen magnum-Breite |
| tech. | form width | Formularbreite |
| tech. | form width | Maskenbreite |
| tech. | form width | Formatbreite |
| tech., construct. | formation width | Einschnittbreite |
| tech., construct. | formation width | Dammbreite |
| sport. | full width | grösste Breite |
| радиоакт. | full width at half maximum | Peakhalbwertsbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at half maximum | Halbbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at half maximum | Halbwertbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at half maximum | Halbwertsbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at one quarter maximum | Viertelwertbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at one quarter maximum | Peakviertelwertsbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at one quarter maximum | Viertelwertsbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at tenth maximum | Peakzehntelwertsbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at tenth maximum | Zehntelwertbreite (of a peak) |
| радиоакт. | full width at tenth maximum | Zehntelwertsbreite (of a peak) |
| agric. | full-width fertilizer distributor | Breitstreuer |
| racing | full-width front wing | durchgehender Frontflügel |
| antenn., opt. | full width half maximum | Halbwertsbreite |
| dye. | full width scouring machine | Breitwaschmaschine |
| AI. | full-width search | Massensuche |
| AI. | full-width search | umfassende Suche |
| AI. | full-width search | systematische Suche |
| AI. | full-width search | vollständige Suche |
| AI. | full-width search | blinde Suche |
| AI. | full-width search | exhaustive Suche |
| tech., construct. | full-width weir | Messwehr ohne seitliche Einschnuerung |
| agric. | furrow width | Schnittbreite |
| agric. | furrow width | Furchenbreite |
| agric., mech.eng. | furrow width adjuster | Einstellung der Arbeitsbreite |
| med. | fusion width | Fusionsbreite |
| tech. | gap width | Lückenweite |
| tech. | gap width | Spaltlänge |
| gen. | air gap width | Luftspalt-Weite |
| tech. | gap-width | Zwischenraumbreite |
| tech. | gap width | Spaltbreite |
| gen. | air gap width | Luftspaltweite |
| biol. | geometric penumbra width | geometrische Halbschattenbreite |
| kayak. | greatest width | grösste Breite |
| tech. | half power width | Halbwertswinkel |
| радиоакт. | half-width | Halbbreite |
| радиоакт. | half-width | Peakhalbwertsbreite |
| радиоакт. | half-intensity width | Halbbreite |
| радиоакт. | half-intensity width | Peakhalbwertsbreite |
| радиоакт. | half-peak width | Halbbreite |
| радиоакт. | half-peak width | Peakhalbwertsbreite |
| радиоакт. | half-peak width | Halbwertbreite |
| sport. | handlebar's width | Ruderbreite |
| tech. | head width | Schlüsselweite |
| agric. | heap working width | Arbeitsbreite der Mistzetter |
| tech. | hot gap width | Wärmespaltbreite |
| gen. | hump width | Humpbreite |
| tech. | image width | Bildbreite |
| gen. | ink stripe width | Farbstreifenbreite (Drucktechnik) |
| med. | inner biorbital width | innere Biorbitalbreite |
| med. | inner biorbital width | innere orbitale Gesichtsbreite |
| med. | inner biorbital width | frontaler Querdurchmesser |
| радиоакт. | instrumental width | Apparatebreite (of а peak, eines Peaks) |
| gen. | interior width | Innenbreite |
| tech. | interspace-width | Zwischenraumbreite |
| tech. | interval width | Intervallbreite |
| gen. | jaw width | Backenbreite |
| comp. | junction width | Sperrschichtdicke |
| comp. | junction width | Grenzschichtbreite |
| comp. | junction width | Breite der pn-Übergangszone |
| chem. | land width | Stegbreite |
| chem. | land width | Schneckenstegbreite |
| tech. | level width | Niveaubreite |
| tech. | line width | Strichstärke |
| tech. | line width | Zeilenstärke |
| gen. | line width | Linienstärke |
| comp. | line width | Strichbreite |
| tech. | line width | Linien-breite |
| gen. | line width | Linienbreite |
| gen. | line-width measuring microscope | Strukturbreitenmessmikroskop |
| tech. | loading width | Verladebreite |
| med. | lower radio-ulnar width | untere Radioulnarbreite |
| tech., industr., construct. | machine for adjusting the width | Breitstreckmaschine |
| gen. | machine width | Maschinenbreite |
| med. | mandibular notch width | Kondylokoronoid-Breite |
| med. | mandibular notch width | Kondylokoronoid-Länge |
| med. | mandibular notch width | Incisura-mandibulae-Breite |
| tech. | margin width | Randbreite |
| gen. | maximum overall tyre width in service | maximale Betriebsbreite |
| med. | maximum transverse diameter of skull width | Diameter transversa maxima |
| tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | maximale beschnittene Maschinenbreite |
| pack. | maximum trimmed machine width | maximale un beschnittene Arbeitsbreite einer Maschine |
| pack. | maximum trimmed machine width | maximale un beschnittene Arbeitsbreite (einer Maschine) |
| pack. | maximum untrimmed machine width | maximale un beschnittene Arbeitsbreite einer Maschine |
| pack. | maximum untrimmed machine width | maximale un beschnittene Arbeitsbreite (einer Maschine) |
| gen. | maximum width | grösste Breite |
| tech. | mean width | Mittelweite |
| med. | mean width of the sacral curve | mittlere Bogenbreite |
| tech. | minimum width | Mindestbreite |
| med. | minimum width of zygomatic arch | kleinste Jochbogenbreite |
| med. | minimum width of zygomatic arch | innere Obergesichtsbreite |
| tech. | module width | Teilungsmaß |
| tech. | module width | Teilung |
| agric. | mounted full-width fertilizer distributor | Anbau-Kasten-Duengerstreuer |
| tech. | mounting width | Einbaubreite |
| gen. | noise pulse width | Rauschimpulsbreite |
| tech. | nominal width | Nennweite |
| gen. | nominal width | Nennbreite |
| agric. | of wide working width | mit großer Arbeitsbreite |
| tech., industr., construct. | open width washing machine | Breitwaschmaschine |
| tech. | operating width | Arbeitsbreite (of machine or implement) |
| agric. | optimum bout width | optimale Breite des Düngerbandes |
| agric. | optimum spreading width | optimale Verteilerbreite |
| agric. | optimum swath width | optimale Breite des Düngerbandes |
| med. | orbital width | Orbitalbreite |
| med. | orbitonasal width | Orbitonasalbreite |
| med. | outer biorbital width | äussere Biorbitalbreite |
| med. | outer biorbital width | Obergesichtsbreite |
| gen. | overall tyre width | Betriebsbreite des Reifens |
| tech. | overall width | Baubreite |
| tech., industr., construct. | package width of a beater | Wickelbreite einer Schlagmaschine |
| tech., industr., construct. | package width of a beater | Arbeitsbreite einer Schlagmachine |
| tech. | panel width | Teilungsmaß |
| tech. | paper width | Papierbreite |
| construct. | passage width | Durchgangsbreite |
| construct. | passageway width | Durchfahrtsbreite |
| радиоакт. | peak full width at half maximum | Peakhalbwertsbreite |
| радиоакт. | peak full width at half maximum | Halbbreite |
| радиоакт. | peak full width at half maximum | Halbwertbreite |
| радиоакт. | peak full width at tenth maximum | Peakzehntelwertsbreite |
| радиоакт. | peak full width at tenth maximum | Zehntelwertbreite |
| chem. | peak width | Peak-Breite |
| chem. | peak width | Peakbreite |
| chem. | peak width at base | Peakbreite an der Basis |
| chem. | peak width at base | Peakbasisbreite |
| chem. | peak width at base | Peakbreite auf der Basislinie |
| chem. | peak width at base | Peakbreite zwischen den Tangenten an der Basislinie |
| chem. | peak width at base | Peakbreite auf der Grundlinie |
| chem. | peak width at base | Basispeakbreite |
| chem. | peak width at half height | Peakbreite in halber Peakhöhe |
| chem. | peak width at half height | Peakbreite in halber Höhe |
| chem. | peak width at half height | Halbwertsbreite |
| gen. | peak width at half-height | Halbwertsbreite |
| med. | pelvis-breast width index | Becken-Brustbreiten-Index |
| biol. | penumbra width | Halbschattenbreite |
| biol. | physical penumbra width | physikalische Halbschattenbreite |
| med. | platelet distribution width | Thrombozytenverteilungbreite |
| agric. | ploughing width | Pflugbreite |
| med. | posterio ischial width | hintere Sitzbeinbreite |
| med. | posterior interorbital width | hintere Interorbitalbreite |
| med. | posterior interorbital width | Nasenwurzelbreite |
| med. | posterior width of zygomatic arch | hintere Jochbogenbreite |
| tech., industr., construct. | pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width | Druckfärbeapparat für Breitgewebe und Maschenware |
| tech., industr., construct. | pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width | Druckfärbeapparat für Breitgewebe und Maschenware |
| gen. | print width | Druckbreite |
| радиоакт. | pulse width | Impulszeit |
| tech. | pulse width | Impulsdauer |
| tech. | pulse width | Zeichendauer |
| tech. | pulse width | Pulsbreite |
| tech. | pulse width | Impulsbreite |
| радиоакт. | pulse width | Flankendauer |
| tech. | Pulse Width Distortion | Impulsweitenverzerrung (Andrey Truhachev) |
| tech. | pulse width distortion | Impulsweitenverzerrung (Andrey Truhachev) |
| tech. | pulse width distortion | Pulsbreitenverzerrung. (Andrey Truhachev) |
| tech. | Pulse Width Distortion | Pulsbreitenverzerrung. (Andrey Truhachev) |
| gen. | pulse width modulated inverter | Pulswechselrichter |
| gen. | pulse width modulation PWM | Pulsweitenmodulation |
| радиоакт. | pulse width-repetition ratio | Impulstastverhältnis |
| agric. | rake of wide operation width | Schlepprechen mit großer Arbeitsbreite |
| tech. | recess width | Einstichbreite |
| med. | red cell distribution width | Erythrozytenverteilungsbreite |
| gen. | rim hump width | Humpbreite |
| gen. | rim width | Felgenmaulweite |
| gen. | rim width | Maulweite |
| gen. | ring width | Jahrringbreite |
| gen. | ring-width index | Jahrringbreiten-Index |
| biol. | road width | Straßenkrone |
| tech. | roll width | Rollenbreite |
| gen. | roll widths | Rollenbreiten |
| tech. | roller width | Walzenbreite |
| construct. | room width | Raumtiefe |
| agric. | row width | Reihenbreite |
| agric. | row width | Reihenabstand |
| agric. | row width | Reihenweite |
| tech. | rule width | Linienstärke |
| gen. | screen width | Rasterweite |
| gen. | search strip width | Suchstreifenbreite |
| tech., textile | seat width | Hüftbreite |
| gen. | section width | Querschnittsbreite |
| tech. | sheet width | Blattbreite |
| tech. | shipping width | Verladebreite |
| gen. | shoulder width tyre | Schulterbreite (Reifen) |
| gen. | side width | Schenkelbreite |
| радиоакт. | single-channel width | Einzelkanalbreite |
| gear.tr. | slot width | Zahnlückenbreite |
| gear.tr. | slot width | Lückenweite |
| tech. | space-width | Zwischenraumbreite |
| construct. | span, clear width, clear span, effective span, width of span | Stützweite |
| construct. | span, clear width, clear span, effective span, width of span | Lichtweite |
| construct. | span, clear width, clear span, effective span, width of span | Tragweite |
| construct. | span, clear width, clear span, effective span, width of span | Spannweite |
| gen. | specified rim width | festgelegte Felgenmaulweite |
| tech. | spectral width | Spektralbreite |
| tech. | spectral width | Spektralbandbreite |
| радиоакт. | spectrum width | Spektralbreite |
| радиоакт. | spectrum width | Spektrenbreite |
| agric. | spray width | Spritzbreite |
| agric. | spraying width | bespritzte Breite |
| agric. | spraying width | Spritzbreite |
| agric., chem. | spreading width | Streubreite |
| construct. | stair width | Treppenbreite |
| gen. | standard widths | Standardbreiten |
| gen. | step width | Schrittweite |
| tech. | strip width | Bandbreite (Maß) |
| gen. | strip width | Breite eines Bandes |
| tech. | stroke width | Strichbreite |
| agric. | swath width | Bandbreite |
| tech. | sweep width | Wobbelhub |
| tech. | sweep width | Wobbelbandbreite |
| gen. | symbol width | Symbollänge |
| tech. | tape width | Lochstreifenbreite |
| tech. | tape width | Bandbreite |
| agric. | the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width | bei der Hackfraese sind die Fuehrungsholme in Hoehe und Breite verstellbar |
| med. | thoracic excursion width | Exkursionsbreite des Thorax |
| tech., construct. | throat width | Einschnuerungsbreite |
| comp. | tile width | Kachelbreite |
| tech. | tooth width | Zahnbreite |
| gear.tr. | total face width | Radbreite |
| gear.tr. | total face width | Zahnbreite |
| gear.tr. | total face width | Gesamtzahnbreite |
| tech., industr., construct. | total width of a ring spinning frame | Breite einer Ringspinnmaschine |
| tech. | track width | Spurbreite |
| tech. | track width | Leiterbahnbreite |
| gen. | track width | Spurweite |
| gen. | tread arc width | Laufflächenkonturbreite |
| gen. | tread chord width | Profilsehne |
| gen. | tread contact width | Breite der Reifenaufstandsfläche |
| gen. | tread crown width | Laufflächenbreite |
| gen. | tread width | Laufflächenbreite |
| gen. | trimmed width | beschnittene Breite |
| tech. | turbine house width | Maschinenhausspannweite |
| gen. | tyre cross-sectional width | Reifenbreite |
| gen. | tyre overall width | Reifengesamtbreite |
| gen. | tyre section width | Reifenbreite |
| gen. | tyre tread width | Reifenlaufflächenbreite |
| gen. | tyre width | Reifenbreite |
| tech. | ultrasonic beam width | Schallbündelbreite |
| tech., industr., construct. | untrimmed machine width | unbeschnittene Maschinenbreite |
| med. | upper width of the sacral curve | obere Bogenbreite |
| gen. | vehicle width | Fahrzeugbreite |
| med. | ventricular width | Ventrikelbreite |
| tech., industr., construct. | waist width | Taillenbreite |
| gen. | well width | Tiefbettbreite |
| tech., industr., construct. | width across flats of a nut for serrated bar | Schlüsselweite einer Mutter für eine gezahnte Schiene |
| agric., mech.eng. | width adjustment | Einstellung der Arbeitsbreite |
| construct. | width between railings | Breite zwischen den Geländern |
| tech., industr., construct. | width card clothing | Beschlagbreite einer Deckelkarde |
| med. | width-depth index of the nose | Elevationsindex |
| med. | width-depth index of the nose | Breiten-Tiefen-Index der Nase |
| med. | width index of the mandible | Breitenindex des Unterkiefers |
| tech. | width measurement | Breitenmessung |
| tech., industr., construct. | width of a balle opener | Breite eines Ballenöffners |
| tech., industr., construct. | width of a battering willey | Maschinebreite eines Klopfwolfs |
| tech., industr., construct. | width of a beater | Breite einer Schlagmaschine |
| tech., industr., construct. | width of a carding-willow | Breite eines Krempelwolfs |
| tech., industr., construct. | width of a drawing frame | Breite einer Strecke |
| tech., industr., construct. | width of a flat card | Breite einer Deckelkarde |
| tech., industr., construct. | width of a garnetting machine | Breite eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | width of a gilljam carding machine | Breite eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | width of a hopper feeder | Breite eines Kastenspeisers |
| tech., industr., construct. | width of a rag beater | Breite eines Lumpenklopfers |
| tech., industr., construct. | width of a reel | Rollenbreite |
| tech., industr., construct. | width of a speed frame | Breite eines Flyers |
| tech., mech.eng. | width of a subgroup | Einstellabstand |
| tech., mech.eng. | width of a subgroup | Klassenbreite |
| tech., industr., construct. | width of a tearing machine | Breite eines Reißers |
| gen. | width of a vehicle | Breite eines Fahrzeugs |
| gen. | width of a wallpaper roll | Tapetenbahn |
| tech., industr., construct. | width of a waste cleaner | Breite eines Abfallreinigers |
| tech., industr., construct. | width of an horizontal opener | Breite eines Horizontalöffners |
| gen. | width of basic major truncation | Breite der Abflachung im Außendurchmesser |
| gen. | width of basic minor truncation | Breite der Abflachung im Kerndurchmesser |
| tech., industr., construct. | width of bust prominence | Brustabstand |
| kayak. | width of canoe | Bootsbreite |
| med. | width of chest | Brustumfang |
| tech., industr., construct. | width of collar of the shaft | Bundbreite |
| med. | width of concha propria | Breite der Concha propria |
| construct. | width of construction | Konstruktionsbreite |
| construct. | width of crack opening | Rißbreite |
| tech. | width of cut | Spanbreite |
| agric., industr. | width of cut | Schneidbreite |
| tech. | width of cut | Spanungsbreite |
| tech., industr., construct. | width of cut-out of an outer serrated fixed bar | Breite der Aussparung für die Befestigung einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene |
| tech., industr., construct. | width of cut-out of shuttle | Breite des Spulenraumes |
| construct. | width of dam | Dammbreite |
| construct. | width of dam | Breite des Sperrenbauwerkes |
| chem. | width of flight land | Schneckenstegbreite |
| chem. | width of flight land | Stegbreite |
| gen. | width of front flank | Stegbreite |
| gen. | width of fuselage | Rumpfbreite |
| tech., industr., construct. | width of groove of an outer serrated fixed bar | Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene |
| biol. | width of headland | Breite des Angewendes |
| construct. | width of mesh | Maschen weite |
| busin. | width of page | Breite des Blattes |
| sport. | width of road | Strassenbreite |
| chem. | width of screw land | Schneckenstegbreite |
| chem. | width of screw land | Stegbreite |
| tech., industr., construct. | width of serration of a serrated bar | Zahnlücke einer gezahnten Schiene |
| tech., industr., construct. | width of shuttle | Breite des Schützen |
| tech., industr., construct. | width of slot | Breite des Bodenschlitzes |
| tech., industr., construct. | width of slot of an outer serrated fixed bar | Breite des Schlitzes für den Antrieb einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene |
| construct. | width of spread | Einbaubreite |
| agric., chem. | width of spread | Streubreite |
| med. | width of the base of the skull | Schädelbasisbreite |
| tech., industr., construct. | width of the blowroom condenser | Breite eines Kondensers |
| tech., industr., construct. | width of the blowroom condenser | Breite eines Abscheiders |
| tech., industr., construct. | width of the card clothing of a card with workers | Beschlagbreite eines Krempels mit Arbeiter |
| tech., industr., construct. | width of the card clothings of a carding-willow | Beschlagbreite eines Krempelwolfs |
| tech., industr., construct. | width of the card clothings of a garnetting machine | Beschlagbreite eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | width of the card clothings of a gilljam carding machine | Beschlagbreiten eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | width of the card clothings of a tearing machine | Beschlagbreite eines Reißers |
| tech., industr., construct. | width of the cylinder of a card with workers | Walzenbreite eines Krempels mit Arbeiter |
| tech., industr., construct. | width of the cylinder of a garnetting machine | Walzenbreite eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | width of the cylinder of a gilljam carding machine | Walzenbreite eines Droussier-Krempels |
| med. | width of the eyelid slit | Breite der Augenlidspalte |
| gen. | width of the fairway | Fahrrinnenbreite |
| med. | width of the mouth | Mundlaenge |
| med. | width of the mouth | Breite der Mundspalte |
| med. | width of the nose | Nasenfluegelbreite |
| med. | width of the nose | untere Nasenbreite |
| med. | width of the nose | Breite der Nase |
| med. | width of the orifice of the intertragal incision | Breite des Eingangs zur Incisura intertragica |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a carding-willow | Walzenbreite eines Krempelwolfs |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | Walzenbreite einer Deckelkarde |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a tearing machine | Walzenbreite eines Reißers |
| med. | width of the talus | Talusbreite |
| gen. | width of the winding | Wicklungsbreite |
| construct. | width of tread | Laufbreite |
| biol. | width of turning space | Breite des Angewendes |
| tech., industr., construct. | width of warp | Schärbreite |
| tech., industr., construct. | width of warp section | Schärbandbreite |
| tech., industr., construct. | width of warp sheet | Schärbreite |
| tech., mech.eng. | width of wear land | Verschleißmarkenbreite |
| med. | width of zygomatic arch | obere oder malare Gesichtsbreite |
| med. | width of zygomatic arch | Jochbogenbreite |
| snd.rec. | width variation | Breitenschwankung |
| agric. | working width | Furchenbreite |
| gen. | working width | Auftragsbreite Maschine |
| agric. | working width | Schnittbreite |
| agric. | working width | Arbeitstiefe |
| gen. | working width | Arbeitsbreite |
| agric., mech.eng. | working width adjustment | Einstellung der Arbeitsbreite |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | Arbeitsbreite einer Schlagmachine |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | Wickelbreite einer Schlagmaschine |
| tech., industr., construct. | working width of a card with workers | Arbeitsbreite eines Krempels mit Arbeiter |
| tech., industr., construct. | working width of a carding-willow | Arbeitsbreite eines Krempelwolfs |
| tech., industr., construct. | working width of a flat card | Arbeitsbreite einer Deckelkarde |
| tech., industr., construct. | working width of a garnetting machine | Arbeitsbreite eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | working width of a gilljam carding machine | Arbeitsbreite eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | working width of a tearing machine | Arbeitsbreite eines Reißers |
