DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mining containing waters | all forms
EnglishGerman
absorbed waterAdsorptionswasser
absorbed waterOberflächenfeuchtigkeit
acid mine watersaure Grubenwässer
adsorbed waterhygroskopisches Wasser
adsorbed waterfreies Wasser
adsorbed waterSaugwasser
aggressive wateraggressive Wässer
artesian waterDruckwasser
artesian watergespanntes Wasser
atmospheric wateratmosphärisches Wasser
attached ground waterOberflächenfeuchtigkeit
bank waterBetriebswasser (im Seifenbergbau über Tage)
barrels water per daytägliche Fördermenge an Wasser (in barrels)
basal waterGrundwasser
body of waterWasseransammlung (im Gebirge)
body of waterStandwässer
bottom waterLiegendwasser (Wasser unter dem ölführenden Sand)
bottom waterGrundwasser
by-watergelblicher Diamant
capillary waterBergfeuchtigkeit
carrier of watergrund- wasserführende Schicht
carrier of watergrundwasserführender Horizont
carrier of waterwasserführender Horizont
carrier of waterGrundwasserträger
casing water swivelVerrohrungsspülkopf
cohesive waterAdhäsionswasser
come-along waterregelmäßiger Wasserzufluß (in eine Grube)
connate waterfossiles Grundwasser (Wasser)
constitutional watergebundenes Wasser
constitutional waterKristallwasser
crystalline waterKristallisationswasser
crystalline waterKristallwasser
crystallization waterKristallisationswasser
day waterTageswasser
day waterOberflächenwasser
dead waterStandwasser
depressed water levelabgesenkter Wasserspiegel
direction of ground water flowFließrichtung des Grundwassers
direction of ground water flowGrundwasserfließrichtung
drilling waterSpülflüssigkeit
drinking water carTrinkwasserwagen
edge waterRandwasser (einer Erdöllagerstätte)
false water tableangespannter Grundwasserspiegel
final water contentEndwassergehalt (der Trockenkohle)
final water contentRestwassergehalt
fissure waterSpaltenwasser
fissure waterSpaltwasser
fixed ground waterAdsorptionswasser
fixed ground waterRestfeuchtigkeit zweiter Ordnung
fixed ground waterPorenwasser
flow of waterWasserzufluß
flush waterOberwasser (einer Setzmaschine)
flush waterTransportwasser
formation waterGrundwasser in Sedimentgesteinsschichten
formation waterSchichtwasser
free waterGrundwasser
free waterfreies nicht gebundenes Wasser
free-water elevationfreier Grundwasserspiegel (level, surface)
fringe waterKapillarsaumwasser
fugitive waterSickerwasser
gas waterAmmoniakwasser
gas waterGaswasser
gathering of waterWasserlösung
gathering of waterEntwässerung
gathering of waterWasserfassung
gravitational waterabtropfbares Wasser
gravitational waterfreies nicht gebundenes Wasser
gravity ground watervadoses Wasser
gravity waterungespanntes Grundwasser
gravity waterfreies Grundwasser
ground-water capacityGrundwassergehalt
ground-water dischargeunterirdische Abflußspende
ground-water dischargeGrundwasseranstieg
ground-water elevationfreier Grundwasserspiegel
ground-water explorationGrundwassererkundung
ground-water loweringErniedrigung der Grundwasseroberfläche
ground-water loweringAbsenkung des Grundwasserspiegels
ground-water loweringGrundwasserabsenkung
ground-water motionGrundwasserströmung
ground-water surfacefreier Grundwasserspiegel (table)
held waterKapillarwasser
high-aluminous-head edge waterRandwasser mit großem Auftrieb
house of waterwassergefüllte Kluft
hygroscopic water contenthygroskopischer Wassergehalt (eines lufttrockenen Bodens)
induration waste waterFabrikabwässer
infiltration waterdurchgesickertes Wasser
infiltration waterSinkwasser
influent water inden Boden eingedrungenes Wasser
ingress of waterWasserzutritt
ingress of waterWasserzufluß
inrush of waterEinströmen von Wasser
joint waterSpaltwasser
joint waterSpaltenwasser
joint waterKluftwasser
level of underground waterGrundwasserspiegel
lower waterLiegendwasser (unter Erdölsanden)
lowered water levelabgesenkter Grundwasserspiegel
lowering of the ground waterGrundwasserabsenkung
lowering of the ground waterEntwässerung
lowering of the water tableAbsenkung des Grundwasserspiegels
make of waterWasserzufluß (in eine Grube)
make-up waterFrischwasser
mud water lossSpülwasserverlust
muddy waterSchlammwasser
muddy waterschlammhaltiges Wasser
non-liquid wateradsorbiertes Wasser
non-liquid waterhygroskopisches Wasser
non-liquid waterAdsorptionswasser
oil field going to waterverwässertes Ölfeld
oil pool waterErdöllagerstättenwasser
optimum water contentoptimaler Feuchtigkeitsgehalt (Wassergehalt)
optimum water contentoptimale Feuchte
outcrop waterTageswasser
outcrop waterKluftwasser
outflow of pore waterPorenwasserabfluß
outflow of pore waterPorenwasserausgleich
pit waterGrubenfeuchtigkeit
pore-water contentPorenwassergehalt
pore-water pressurePorenspannung
pore-water pressurePorenwasserspannung
pore-water pressureneutrale Spannung
pore-water pressureneutraler Druck
pore-water pressurePorenwasserdruck
priming waterjuveniles Wasser
pumping water levelabgesenkter Wasserspiegel
quarry waterBergfeuchtigkeit
raising of waterWasserhebung
raw coal water contentEigenwassergehalt der Rohkohle
rest water levelGrundwasserstand (in einem Bohrloch)
return waterBohrschmant
return watermit Bohrklein beladene Spülung
rinsing waterBrausewasser
run-of-mine-waterEigenwasser (der Rohkohle)
salt water disposal wellVersenkbohrloch für Salzwasser
salt water disposal wellSalzwasserschluckbohrung
secondary waterStandwasser in alten Grubenbauen
slim waterSchlammwasser
slow waterBohrschmand
slow waterBohrschmant
sluicing waterWasser für hydraulischen Abbau (drucklos)
spray waterBrausewasser
standing water levelHöhe des Grundwasserspiegels
standing water tableGrundwasserpegel
standing water tableGrundwasserspiegel
superficial waterTageswasser
superficial waterOberflächenwasser
supersaline waterSole
surface waterTageswässer
surface waterSickerwasser
surface waterTageswasser
suspension waterschwebendes Wasser (in frischem Rohöl)
tail waterSchlammwasser
tar waterSchwelwasser
thermal-release water sprayBandwächter
top waterWasser im Hangenden
top waterhangendes Wasser
top waterHangendwasser
toroidal capillary waterZwischenkapillarwasser
transporting waterTransportwasser
transporting waterSpülwasser
unconfined ground waterfreies Grundwasser
underscreen waterUnterwasser (einer Setzmaschine)
upper waterHangendwasser
upper waterhangendes Wasser
vadose watervadoses Wasser
washery waterWaschwasser
washout waterWasser aus abgeworfenen Grubenbauen
washout waterSchmutzwasser
water-absorption valueWasseraufnahmevermögen (Briketts)
water agateEnhydros
water-ampoule stemmingWasserbesatz
water-ampule stemmingWasserbesatz
water barrelWasserkübel (Schachtabteufen)
water barrierSicherheitsfeste gegen Wasserzuflüsse
water-bearinggrundwasserführend
water-bearingwasserführend
water-bearing bedwasserführende Schicht (formation, layer, stratum)
water-bearing bedWasserträger (formation, layer, stratum)
water blastingTränkungssprengen
water boxWasserwagen
water boxrechteckige hölzerne Wasserleitung (zwischen Traufringen in Schächten)
water cageWasserhaltungsskip
water chamberSumpf
water courseSpülkanal (im Bohrwerkzeug)
water curbWasserrinne (Schachtausbau)
water curbTraufrinne
water curbTräufelrinne
water damWasserdamm (unter Tage)
water drainageWasserhaltung
water encroachmentVordringen des Randwassers (in Erdöllagerstätten)
water engineWasserhaltungsvorrichtung
water floodabilityFlutbarkeit (von Ölsanden)
water floodabilityEignung zum Wasserfluten
water flushnasses Seilschlagbohren
water garlandWasserrinne (Schachtausbau)
water garlandTraufrinne
water garlandTräufelrinne
water gasWassergas
water gradeStreckengefälle (zur Wasserableitung)
water grooveSpülkanal (im Bohrwerkzeug)
water hammerDruckstoß
water hammerWasserschlag
water-holding capacityWasserfassungsvermögen
water-holding capacityWasseraufnahmefähigkeit
water-holding capacityWasserhaltevermögen
water holeAbwärtsbohrloch
water holeabwärts gerichtetes Bohrloch
water hydraulichydraulische Vorschubeinrichtung (einer Diamantbohrmaschine)
water incursionWassereinbruch
water infusionStoßtränkung
water infusion gunStoßtränkrohr
water infusion methodGrubengasbekämpfung durch Einpressen von Hochdruckwasser in das Flöz
water infusion methodStoßtränkverfahren
water infusion pumpTränkpumpe (beim Stoßtränken)
water input wellWassereinpreßbohrung
water inrushWassereinbruch
water kibbleWasserkübel (Schachtabteufen)
water-laden stratawasserführende Schichten
water levelGrundwasserspiegel
water levelWasserhaltungsstrecke
water levelWasserspiegel
water levelSumpfstrecke
water lodgeSumpf
water loweringGrundwasserabsenkung
water loweringSenkung des Grundwasserspiegels
water mistWrasen
water mistBrüden
water of capillarityPorensaugwasser
water of capillarityPorenwasser
water of capillarityKapillarwasser
water of compositionKristallwasser (constitution)
water of crystallizationKristallwasser (hydration)
water of imbibitionWasserzahl bei Sättigung (von Böden)
water of imbibitionSättigungswasser
water-of-Ayr stonefeinkörniger Sandstein
water opalHyalit
water packerPacker
water packerBohrlochpacker
water passageSpülkanal (im Bohrwerkzeug)
water planeWasserspiegel
water planeGrundwasserspiegel
water-repellentwasserabweisend
water ringTraufrinne
water ringWasserrinne (Schachtausbau)
water ringTräufelrinne
water sandwasserführender Sand
water slipwasserführende Kluft
water slotSpülkanal (im Bohrwerkzeug)
water-table contourGrundwasserschichtlinie
water wellWasserbohrung
ziment waterkupferhaltige Grubenwässer