DictionaryForumContacts

   English
Terms containing warrant | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
f.trade.a warrant of arrest has been issuedHaftbefehl ist ergangen
lawappeal against a warrant of arrestHaftbeschwerde
f.trade.apply for a warrant of arrestHaftbefehl beantragen
fin.bond with warrant attachedOptionsanleihe
fin.bond with warrant attachedBezugsrechtsobligation
fin.bond with warrant attachedOptionsobligation
lawcomplaint against a warrant of arrestHaftbeschwerde
fin.equity-warrant bondObligation mit Aktienkaufrecht
f.trade.file an appeal against the warrant of arrestBeschwerde gegen den Haftbefehl einlegen
lawFramework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member StatesRahmenbeschluss über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
med.free-treatment warrant of federal assistanceBundesbehandlungsschein
f.trade.issue a warrant of arrestHaftbefehl ausstellen (erlassen)
lawissue of a warrant of arrestErlass eines Haftbefehls
f.trade.lodge an appeal against the warrant of arrestBeschwerde gegen den Haftbefehl einlegen
gen.Royal Warrant HolderHoflieferant
lawsearch warrant noticeinternationaler Haftbefehl
econ.share warrant to bearerInhaberaktie
econ.share warrant to bearerInhaberaktienzertifikat
fin.the warrant's expiry dateAblauf der Optionsfrist
fin.warrant attached to the bondmit der Anleihe verbundener Optionsschein
fin.warrant bondOptionsanleihe
fin.warrant bondBezugsrechtsobligation
fin.warrant bondOptionsobligation
law, social.sc.warrant censureanfechten
lawwarrant for arrestHaftbefehl
lawwarrant for arrestVerhaftungsbefehl
bank.warrant into negotiable government securitiesOptionsscheine zum Bezug von US-Treasury Bonds
fin.warrant issueBezugsrechtsobligation
fin.warrant issueOptionsobligation
tech.warrant issueOptionsanleihe
gen.warrant of apprehensionVollziehungsbefehl
gen.warrant of apprehensionSteckbrief
lawwarrant of arrestBeschlagnahme verfügung (für Schiffe)
lawwarrant of arrestVerhaftungsbefehl
gen.warrant of arrestHaftbefehl
econ.warrant of attachmentZwangsvollstreckungsbeschluß
econ.warrant of attachmentPfändungsbeschluß
gen.warrant of attachmentBeschlagnahmeverfügung
lawwarrant of attorneyProzessvollmacht
econ.warrant of attorneyProzeßvollmacht
lawwarrant of attorneyVollmachtsurkunde
busin.warrant of attorneyVollmacht
lawwarrant of commitmentHaftbefehl
busin.warrant of depositHinterlegungsschein
econ.warrant of distressPfändungsbeschluß
econ.warrant of distressZwangsvollstreckungsbeschluß
lawwarrant of distressgerichtliche Ermächtigung zur Beschlagnahme
gen.warrant of distressBeschlagnahmeverfügung
weap.warrant officerOber-Stabsfeldwebel
gen.Warrant Officer RAFStabsfeldwebel Luftwaffe
gen.Warrant OfficerOberstabsfeldwebel
gen.Warrant OfficerStabsfeldwebel
gen.warrant Officer ClassStabsfeldwebel
brit.warrant officer class IKompaniefeldwebel
mil., BrEwarrant officer class ISpieß
brit.warrant officer class IHauptfeldwebel
brit.warrant officer class IIOberstabsfeldwebel
gen.warrant officer IStabsfeldwebel
gen.Warrant Officer IVizeleutnant
gen.warrant officer IOberstabsfeldwebel
gen.Warrant Officer IIOffiziersstellvertreter
gen.Warrant Officer IIHauptfeldwebel
gen.to warrant the opening of the proceedingsdie Eröffnung des Verfahrens rechtfertigen
f.trade.where circumstances so warrant, thewo die Umstände es rechtfertigen, dass