Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Agriculture
containing
use
|
all forms
|
exact matches only
English
German
a system providing for a different valuation of milk according to its
use
eine je nach der Verwendung unterschiedliche Regelung für die Bewertung der Milch
actual
use
Besatzstärke
actual
use
Weideausnutzung
actual
use
Weideleistung
agricultural outputs for industrial
use
landwirtschaftliche Ausgangsstoffe zu Industriezwecken
article of daily
use
Gebrauchsgegenstand
articles of daily
use
Bedarfsgegenstände
beneficial water
use
nutzbringender Wasserverbrauch
bringing into
use
Eindringen
bringing into
use
Einbürgerung
bringing into
use
Einführung
charcoal for oenological
use
Aktivkohle
collective
use
gemeinschaftliche Nutzung
collective
use
of agricultural aircraft
Zusammenschluß für aviotechnische Behandlungen
collective
use
of agricultural aircraft
Gruppierung der aviotechnischen Behandlungen
common
use
Mischbesatz
common
use
übliche Anwendung
Community-COST Concertation Committee on
Use
of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den
wissenschaftlichen und
technischen Fortschritt - Einsatz lignozellulosehaltiger und anderer pflanzlicher Reststoffe als Tierfutter
consumptive-
use
efficiency
Nutzwasserverbrauchseffekt
control or
use
or destination
Überwachung der Verwendung oder der Bestimmung
cropland land
use
-% of land area
Dauergrünland in Prozent der Gesamtlandfläche
cultivation
using
traction
Spannkultur
double-
use
hopper
doppelwertiger Behälter
duration of
use
Nutzungsdauer
eed-
use
efficiency
Futterverwertung
(durch das Tier)
effective water
use
effektiver Wasserverbrauch
expected rate of
use
voraussichtlicher Ausnutzungsgrad
fallow land with no economic
use
Schwarz- und Grünbrache, die nicht wirtschaftlich genutzt wird
farm
using
recirculated water
Zuchtanlage mit Wasserkreislaufsystem
for
use
as seed
zur Aussaat bestimmt
gas producer
using
waste
Gasgewinnung aus Abfällen
grape variety for special
use
Traubensorte für besondere Verwendungszwecke
grounds alternately in
use
as arable land and pasture
Acker-Grünland
harnessing without the
use
of whipple tree
ohne Stränge
(Gespann)
harnessing without the
use
of whipple tree
stranglos
horse
use
Verwendung des Pferdes
instructions for
use
Betriebsvorschriften
Intergroup on the Industrial
Use
of Agricultural Products
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Industrielle Anwendung der Agrarprodukte"
International Code of Conduct on the Distribution and
Use
of Pesticides
Internationaler Verhaltenskodex über den Absatz und die Verwendung von Schädlingsbekämpfungsmitteln
joint stock
use
Mischbesatz
joint
use
Mischbesatz
land
use
Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche
land
use
area
genutzte Bodenfläche
land-
use
-capacity classes
Bodennutzungsklassen
land
use
classification
Bodenverwendungsklassifizierung
land-
use
development
Bodenumgestaltung
land-
use
development
Bodenordnung
land
use
pattern
Bodennutzungsstruktur
land
use
plan
Flurneuordnungsplan
land
use
planning
Raumordnung
land
use
regulation
Raumplanung
land
use
regulation
Raumordnung
land
use
regulation
Landesplanung
land
use
survey
Aufnahme der Bodennutzung
land-
use
system
System der Bodennutzung
land
use
system
Bodenordnung
milk production
using
"flying herd"
flying herd management
milk production
using
"flying herd"
Abmelkwirtschaft
milk production
using
"flying herd" with no raising for replacements
Abmelkwirtschaft
multiple-
use
forestry
Mehrzweckforstwirtschaft
olive-residue oil for technical
use
Olivenöl zu technischen Zwecken
olive-residue oil for technical
use
Oliventresteröl für technische Zwecke
permanent pasture land
use
dauernde Nutzung als Weide
personal
use
Eigenbedarf
product for food
use
Erzeugnis für den Ernährungsgebrauch
product for industrial
use
Erzeugnis für den Industriegebrauch
production for non-food
use
nicht für Nahrungs- oder Futterzwecke genutzte Erzeugung
proper-
use
factor
zweckmäßige Weideertragsausnutzung
range
use
Weidenutzung
self propelled fork tedder for
use
in mountain areas
selbstfahrende Gabelheuwender für Bergbauernbetriebe
skimmed milk for
use
as feeding stuff
Magermilch für Futterzwecke
specific aid for the
use
of arable land for non-food purposes
Sonderbeihilfe zur Verwendung von Anbauflächen für andere als Ernährungszwecke
starch-
using
industry
Stärke von Getreide und Kartoffeln verwendende Industrie
substance for oenological
use
önologischer Stoff
the
use
of stainless steel in all stages of milking
die Verwendung von nicht rostendem Stahl in allen Stadien des Milcherzeugungsprozesses
to
use
for leisure and recreational purposes
als Erholungsgebiet ausbauen
use
for non-food purposes
ernährungsfremder Zweck
use
for non-food purposes
Verwendung zu anderen als Ernährungszwecken
to
use
for the creation of a nature reserve
zum Naturgebiet ausbauen
use
of agricultural raw materials for non-food uses
Verwendung landwirtschaftlicher Rohstoffe im Nichtnahrungsmittelsektor
use
of existing storage capacity
Nutzung der bestehenden Lagerkapazitäten
use
of poison baits
Auslegen von Giftködern
use
of sewage
Abwasserverwertung
use
up
erschöpfen
value for cultivation and
use
Wert für den Anbau und die Nutzung
value for cultivation and
use
Wert für Anbau und Nutzung
value for cultivation and/or
use
Wert für Anbau und Nutzung
value for cultivation and/or
use
Wert für den Anbau und die Nutzung
vessel
using
pumps for fishing
Fahrzeug mit Fischpumpen
withdrawn from agricultural
use
permanently
der landwirtschaftlichen Nutzung dauernd entzogen
Get short URL