Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject British usage, not spelling containing up | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a show-up Etongute Schularbeit
all ends up coll.: soundlygründlich
belt up!halt 's Maul!
belt updas Maul halten
bugger upetw. versauen
built-up areageschlossene Ortschaft
bump uphinaufjagen (Preise)
bump upPreise hinaufjagen
call up a fileeine Datei aufrufen
carve-up of estate, countryZerstückelung
carve-up of inheritanceVerteilung
cash upeinen Kassensturz machen
centring upBildeinstellung
cock-upPfusch
cock upverpfuschen
do the washing upden Abwasch machen
do zip upseinen Reißverschluss hochziehen
dry updas Geschirr abtrocknen
duff upjdn. verprügeln
duff upjdn. übel zurichten
duff upjdm. übel mitspielen
fetch uperbrechen
fighting in built-up areas FIBUAOrtskampf
fry-upPfannengericht
full up hotelvoll belegt
get het upsich echauffieren
go tits upscheitern
have packed upstreiken ugs. : nicht funktionieren
keep pecker upden Kopf oben behalten
keep up a pretence ofden Anschein einer Sache wahren
lace-upSchnürschuh
laugh up sleevesich ins Fäustchen lachen
lock-up shopLaden
lock-upGarage
mist upsich beschlagen Glas, Brille
mug up onetw. pauken
mug up onochsen
pick upausmachen sehen, entdecken, erkennen
pick-up sticksMikado
press-upLiegestütze
press-upArmbeuge Turnen
pull upanhalten (Lenker/Fahrzeug)
pull upanhalten Lenker/Fahrzeug
pull up a hilleinen Hügel hinaufkeuchen
pull up sockssich am Riemen reißen
queue upSchlange stehen
ring someone upjdn. anrufen
run-upAnlauf
stump upblechen
theatre make-upTheater-Schminke
theatre make-upTheaterschminke
theatre make-upTheater-Make-up
tip-up wagonKippwagen (Eisenbahnwaggon)
to be up a gum treein der Patsche sitzen
to be up on the noticebordam schwarzen Brett aushängen
to tart oneself upsich herausputzen
toss upum etw. eine Münze werfen
totalled upzusammengezählt
totalled upzusammengerechnet
touch upjdm. an die Wäsche gehen ugs. : jdn. betatschen
traffic hold-upVerkehrsstau
turn-upUmschlag (an der Hose)
turn-upAufschlag Hosenaufschlag
turn-upHosenaufschlag
turn-upHosenumschlag
up one's streetim ureigensten Bereich
wash upaufwaschen nordd., mitteld.
washing-up liquidFit ostd., Spülmittel
washing-up liquidSpülmittel
winding-upGefrotzel

Get short URL