uniform – phrases

Terms for subject Law containing uniform | all forms | exact matches only

English	German
Agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts	Genfer Übereinkommen vom 20. März 1958 über die Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsgegenstände und Teile von Kraftfahrzeugen und über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge n eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
as uniform legal tradition	eine einheitliche Rechtstradition
collection of taxes in a uniform manner	Gleichmaessigkeit bei der Steuererhebung
collection of taxes in a uniform manner	Gleichmäßigkeit der Steuererhebung
to draw up a proposal for a uniform electoral system	den Entwurf eines einheitlichen Wahlverfahrens ausarbeiten
ensuring uniform application of the law	eine enheitliche Rechtsprechung sicherstellen
European Convention providing a Uniform Law on Arbitration	Europäisches Übereinkommen zur Einführung eines Einheitlichen Gesetzes über die Schiedsgerichtsbarkeit
illegal wearing of a uniform	unbefugtes Uniformtragen
incorporation of the uniform law into national legislation	Aufnahme des einheitslichen Gesetzes das innerstaatliche Recht
international convention containing a uniform law	internationales Abkommen zur Einführung von Einheitsgesetzen
passport of uniform format and scope	nach einheitlichem Muster gestalteter Paß
passport of uniform pattern	nach einheitlichem Muster gestalteter Paß
principle of uniform interpretation of Community law	Grundsatz der einheitlichen Auslegung des Gemeinschaftsrechts
solution of uniform substantive law	materielle einheitsrechtliche Lösung
trade mark governed by a uniform Community law	einem einheitlichen,geltenden Gemeinschaftsrecht unterliegende Marke
trade marks governed by a uniform Community law	Marken, die einem einheitlichen Gemeinschaftsrecht unterliegen
unauthorised wearing of the military uniform	unbefugtes Tragen der militärischen Uniform
Uniform Agreement between Bureaux	einheitliche Vereinbarung zwischen den Büros
uniform application of law	einheitliche Rechtsanwendung
uniform conflict rules	einheitliche Kollisionsnormen
uniform distribution network	einheitliches Vertriebsnetz
uniform duty	Einheitszoll
uniform format for residence permits	einheitlicher Aufenthaltstitel
uniform format for visas	einheitliche Visagestaltung
uniform interpretation of Community law	einheitliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts
uniform interpretation of rules	einheitliche Auslegung der Normen
uniform interpretation of the Community law	einheitliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts
Uniform Law on International Sale of Goods	Einheitliches Gesetz über den internationalen Kauf beweglicher Sachen
uniform level of taxation	einheitliches Niveau der Besteuerung
uniform protection for insurance creditors	einheitlicher Schutz der Versicherungsgläubiger
uniform rate	Einheitszoll
Uniform Rules of Conduct for the Interchange of Trade Data by Teletransmission	Vereinheitlichte Verhaltensregeln für den Austausch von Handelsdaten durch Fernübertragung
uniform visa	einheitliches Visum
uniform visa	Schengen-Visum

Get short URL