turnovers – phrases

Terms for subject Economy containing turnovers | all forms

English	German
active turnover	reger Umsatz
total amount of turnover	Gesamtbetrag der Umsätze
average turnover	durchschnittlicher Umsatz
average turnover	Durchschnittsumsatz
cash turnover	Kassenumsatz
commission on turnover	Umsatzprovision
cycle of turnover	Umschlagszyklus
deflated turnover	deflationierter Umsatz
deposit turnover	Depositenumschlag (Verhältnis von Bankdepotposten zu Bankeinlagen)
do a large turnover	einen großen Umsatz erzielen
domestic turnover	Inlandsumsatz
export turnover	Exportumsatz
finished goods turnover	Umschlagsgeschwindigkeit des Warenbestandes
finished goods turnover	Umschlag des Warenbestandes
foreign trade turnover	Außenhandelsumsatz
freight turnover	Frachtumschlag
high turnover item	Erzeugnis der Massenfertigung
high turnover item	Erzeugnis der Masssenproduktion
high turnover item	Erzeugnis mit hohem Umsatz
import turnover tax	Einfuhrumsatzsteuer (EUSt)
internal turnover	Binnenumsatz
inventory turnover	Bestandsumschlag
inventory turnover ratio	Umschlagshäufigkeit der Vorräte
labor turnover	Rate der Arbeitsplatzwechsel
labor turnover	Anzahl der Arbeitsplatzwechsel
labor turnover rate	Verhältniszahl der Neueinstellungen plus Abgänge zur Beschäftigtenzahl
merchandise turnover	Warenumschlag
period of turnover	Umschlagsperiode
period of turnover	Umschlagsfrist
period of turnover	Umschlagszeit (z.B. der Waren, des Kapitals)
ratio of capital turnover	Umschlagsgeschwindigkeit des Kapitals
ratio of capital turnover	Umschlag des Kapitals
ratio of capital turnover	Umschlagskoeffizient des Kapitals
raw material turnover	Umschlagsgeschwindigkeit des Rohmaterialbestandes
raw material turnover	Umschlag des Rohmaterialbestandes
refund of turnover tax	Rückvergütung der Umsatzsteuer
repayment of turnover tax	Rückvergütung der Umsatzsteuer
sales and turnover tax	Umsatzsteuer
sales turnover	Umsatzgeschwindigkeit (von Waren und Dienstleistungen)
sales turnover	Umsatz (von Waren und Dienstleistungen)
size class of turnover	Umsatzgrößenklasse
staff turnover	Rate der Arbeitsplatzwechsel
staff turnover	Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen
staff turnover	Anzahl der Arbeitsplatzwechsel
the average daily turnover	der durchschnittliche Tagesumsatz
time of turnover	Umlaufzeit (z.B. eines Güterwagens)
time of turnover	Umschlagszeit
turnover balance	Umsatzbilanz
turnover balance sheet	Umsatzbilanz
turnover costs	Umstellungskosten (Personalumstellung)
turnover excluding tax	Umsatz
turnover excluding tax	Umsatz ohne Steuern und Gebühren
turnover excluding tax	Steuer nicht einbegriffen
turnover in stock	Lagerumschlag
turnover method	Umschlagszeitmethode (Verfahren zur Ermittlung der tatsächlichen durchschnittlichen Nutzungszeit bis zur Erneuerung)
turnover net of tax	Umsatz
turnover net of tax	Steuer nicht einbegriffen
turnover net of tax	Umsatz ohne Steuern und Gebühren
turnover of buyers	Änderung der Käuferzusammensetzung
turnover of cargo	Schiffahrt Güterumschlag
turnover of merchandise	Warenumschlag
turnover of staff	Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen
turnover of the farm capital	Umschlag der Betriebsmittel
turnover rate	Personalwechselrate
turnover rate	Umsatzziffer
turnover rate	Umsatzhäufigkeit
turnover total	Umsatzsumme
velocity of the turnover	Umschlagsgeschwindigkeit
wholesale turnovers	Umsätze des Großhandels

Get short URL