| English | German |
| motion picture and television films | Kino- und Fernsehfilme |
| motion picture and television films, all included in Class 9 | Kino- und Fernsehfilme, alle soweit in Klasse 9 enthalten |
| pre-recorded motion picture and television films | aufgezeichnete Kino- und Fernsehfilme |
| production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs | Produktion, Vertrieb und Vermietung von Kinofilmen, Fernsehfilmen, Ton- und/oder Videoplatten, -bändern-, -kassetten oder -scheiben |
| production of animated motion pictures and television | Produktion von Zeichentrick- und Fernsehfilmen |
| rental of motion picture and television scenery | Vermietung von Film- und Fernsehkulissen |
