| Subject | English | German |
| gen. | to issue a treasury tap stock | eine Daueremission von Schatzpapieren begeben |
| fin., econ., account. | issue on tap | Daueremission von Schuldverschreibungen |
| fin., econ., account. | issue on tap | ständige Emissionen von Schuldverschreibungen |
| law, ADR | issue on tap | als Daueremission begeben |
| fin. | tap issue | vom Treasury laufend ausgegebene Schatzwechsel und Staatsschuldverschreibungen (unter Ausschaltung der Börse) |
| IMF. | tap issue government securities | laufende Emission |
| fin. | tap issue | Daueremission |
| fin. | tap issue | Daueranleihe |
| fin., econ., account. | tap issue | ständige Emissionen von Schuldverschreibungen |
| fin. | tap issue | ständige Emission |
| fin. | tap issue | Dauer-Emission |
| econ., BrE | tap issue | vom Finanzministerium laufend an Regierungsstellen und andere Käufer ausgegebene Wechsel und Wertpapiere (unter Ausschaltung der Börse) |
| fin., econ., account. | tap issue | Daueremission von Schuldverschreibungen |
| econ., BrE | tap issue | vom Schatzamt laufend an Regierungsstellen und andere Käufer ausgegebene Wechsel und Wertpapiere (unter Ausschaltung der Börse) |
