sum – phrases

Terms for subject General containing sum | all forms | exact matches only

English	German
a fair sum	eine nette Summe
a tidy little sum	ein nettes kleines Sümmchen
amount of the lump sum or penalty payment	Höhe des Pauschalbetrags oder Zwangsgelds
bid sum	Angebotssumme
building sum	Bausumme
capital sum	Kapitalbetrag
capitalised sum	Abzinsungsberechnung
carry-over sum	Überleitung bis zur Bereitstellung der Mittel
Cogito, ergo sum	Ich denke, also bin ich
heavy construction sum	Bausumme
credit a sum to	jdm. einen Betrag gutschreiben
credit a sum to someone	jdm. einen Betrag gutschreiben
credit a sum to someone	jemandem einen Betrag gutschreiben
discounted sum of the expected future returns	abgezinste Summe der zukünftigen Gewinne
double sum	Doppelsumme
fixed sum	Fixum
logical sum	Vereinigung
logical sum	logische Summe
logical sum	ODER-Verknüpfung
logical sum	Disjunktion
logical sum	Adjunktion
lump sum	Preispauschale
lump sum	Pauschalpreis
lump sum	Pauschale
lump sum	Pauschalbetrag
lump-sum aid	Pauschalbeihilfe
lump sum benefits	Kapitalabfindungen
lump sum for election campaigns	Wahlkampfkostenpauschale
lump sum on death	Kapitalabfindung im Todesfall
lump sum price	Gesamtpreis
lump-sum settlement	Pauschalentschädigung
lump sum settlement	Abfindung (einmalige, Kapitalabfindung)
lump sum tax	Pauschalsteuer
lump sum tax	Steuerpauschale
lump-sum tax	Kopfsteuer
lump sum taxation	Pauschalbesteuerung
lumped sum	Pauschalsumme
lumped sum	Pauschalbetrag
maximum sum	Höchstbetrag
minimum sum	Mindestbetrag
pay a lump sum for	pauschal vergüten
per capita sum	Kopfbetrag
received with thanks the sum of	Betrag dankend erhalten
to recover sums lost as a result of irregularities or negligence	die infolge von Unregelmässigkeiten oder Versäumnissen abgeflossenen Beträge wiedereinziehen
residual sum of squares	Summe der quadrierten Residuen
retirement lump sum	Abfindung im Rentenfall
return on sum-at-charge	finanzielle Ertragsrate
root of the sum of the squares	Quadratmittel
root-sum-of-squares	Quadratmittel
round sum	abgerundeter Betrag
six-figure sum	sechsstelliger Betrag
stationary sum	Fixum
sum carried forward	übertragenes Mittel
sum for account cover	Deckungsbeitrag
sum in compensation	Abfindungssumme
sum in settlement	Abfindungssumme
sum insured	Deckungssumme
sum leading to or requiring an abatement	angerechnete Leistung
sum of money paid out	Auszahlung
sum of stolen money	Beutesumme
sum of the digits	Quersumme
sum of the reference quantities	Gesamtgarantiemenge
sum per head	Kopfbetrag
sum total	Gesamtsumme
sum totals	Gesamtbeträge
sum up	ein Sinnbild/Spiegelbild sein für
sum up	resümieren
sum up	das Fazit ziehen (aus)
sum up	das Fazit ziehen aus
sum up	das Fazit aus etw. ziehen
sum up	ein Sinnbild sein für
sum up	sinnbildlich stehen für
sum up	spiegelbildlich stehen für
to sum up	den Stand der Sache darlegen
sum up	zusammen fassen
sum up	sinnbildlich/spiegelbildlich stehen für
to sum up	den Stand der Sache feststellen
sum up	addieren
sum up	ein Spiegelbild sein für
sum up	zusammenfassen
sum up, I can say that ...	Zusammenfassend kann ich sagen ...
sum up traffic situations	Verkehrssituationen einschätzen
summed up	zusammengezählt
sums drawn from reserves available for this purpose	Entnahmen aus hierfür verfügbaren Rücklagen
sums payable to witnesses and experts	Leistungen an Zeugen und Sachverständige
sums placed to reserve	in Rücklagen eingestellte Beträge
sums recovered	zurückgeforderte Beträge
sums recovered	wieder eingezogene Beträge
sums repaid	pauschaler Rückkaufwert
sums repaid from the pension fund	pauschaler Rueckkaufwert
terms of the sum	Summanden
That's a tidy little sum	Das ist ein Batzen Geld
the sum indicated	der angegebene Betrag
tidy little sum	stattliche Summe
... To sum up, I can say that ...	Zusammenfassend kann ich sagen
trifling sum	Spottgeld
to withhold sums	Beträge nicht auszahlen
zero sum	Nullsumme
zero-sum	Nullsumme
zero-sum game spv.	Nullsummenspiel
zero sum game	Nullsummenspiel
zero-sum game	Nullsummenspiel
zero-sum situation	Nullsummen-Spiel

Get short URL