DictionaryForumContacts

   English
Terms containing store in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
agric.be in storelagern
gen.be in storebevorstehend
gen.be in store forbevorstehen
microel.circulate in the store without alterationim Speicher ohne Änderung umlaufen
law, ADRdeposit goods in a store-roomdie Waren in e-m Lagerraum einlagern
econ., amer.drive-in storein dem mit dem Auto bzw vom Auto aus eingekauft werden kann (mit Selbstbedienung, begrenztes Sortiment, im Süden der USA verbreitet)
econ., amer.drive-in storeGeschäft
econ., amer.drive-in storeDrive-in-Geschäft
gen.feel like a kid in the candy storesich wie ein Kind im Süßwarenladen fühlen
fin., transp.goods placed in temporary storevorübergehend verwahrte Ware
econ.have in storevorrätig halten
econ.have in storeauf Lager haben
econ.have in storebereit halten (for für)
econ.have in storelagern
econ.have in storeaufbewahren
gen.have sth in storeetwas auf Lager haben
gen.in storevorrätig
gen.in storeauf Lager
busin.in store advertisingWerbung im Laden
econ.keep in storevorrätig halten
econ.keep in storeaufbewahren
econ.keep in storelagern
econ.keep in storeauf Lager haben
microel.place the results in storedie Ergebnisse abspeichern
agric.preservation in cold storeEinlagerung in einem Kühlhaus
chem.Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.Vor Sonnenbestrahlung geschützt an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
econ.put in storelagern
mater.sc.put in storeeinlagern
law, ADRput in store for safekeepingzur Aufbewahrung geben
coal.quantity of explosives in storesSprengstofflagermenge
opt.record the values in a storedie Werte auf einen Speicher geben
opt.record the values in a storedie Werte einspeichern
agric.storage of vegetables in snow-storeEinmieten von Gemüse unter Schnee
agric.storage of vegetables in snow-storeAbdecken des Gemüses mit Schnee
microel.store charge in the potential wellLadung in der Potentialmulde speichern
gen.store inlagern
chem.Store in a closed container.In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.
gen.Store in a cool place!Kühl lagern!
opt.store in a desiccatorin einem Trockenapparat aufbewahren
chem.Store in a dry place.An einem trockenen Ort aufbewahren.
chem.Store in a dry place. Store in a closed container.In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.
econ.store in a warehousein einem Lagerhaus einlagern
law, ADRstore in a warehousein e-m Lagerhaus einlagern
busin.store in a warehouseunter Zollverschluss einlagern
chem.Store in a well-ventilated place.An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
chem.Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.Behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
chem.Store in a well-ventilated place. Keep cool.Kühl an einem gut belüfteten Ort aufgewahren.
econ.store in bondunter Zollverschluß einlagern
busin.store in bondunter Zollverschluss einlagern
chem.Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.
construct.store in damp atmospherein feuchter Luft lagern
microel.store in memoryabspeichern
microel.store large quantities of data in relatively short time periodsgroße Datenmengen in relativ kurzen Zeiten speichern
agric.store products in bulkErzeugnisse in loser Schüttung lagern
microel.store the data in the appropriate locationdie Daten in dem entsprechenden Speicherplatz abspeichern
gen.supplies in store or in the yardsVorratsbestände
econ.take in a storeeinen Vorrat anlegen
gen.to be in storebevorstehend
gen.to be in store forbevorstehen