DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing statutory | all forms | exact matches only
EnglishGerman
because of a contractual or statutory obligation arising from a guaranteeaufgrund einer vertraglichen oder gesetzlichen Gewährleistungspflicht
Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EECAbschlussprüfungs-Richtlinie
Statutory Audit DirectiveAbschlussprüfungs-Richtlinie
statutory basegesetzliche Grundlage
statutory booksgesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher
statutory booksgesetzlich vorgeschriebene Bücher
statutory companyKörperschaft des öffentlichen Rechts
statutory companyheute staatskapitalistisches Unternehmen
statutory companyAktiengesellschaft (1720—1825 durch Erlaß des Parlaments zugelassen)
statutory controlsgesetzliche Kontrollen
statutory declarationErklärung an Eides Statt
statutory dividendsatzungsgemäße Dividende
statutory dutygesetzliche Verpflichtung
statutory dutyRechtspflicht
statutory forced sharebestimmte feste Quote am Nachlaß
statutory formgesetzliche Form
statutory instrumentDurchführungsverordnung (Verordnung mit Gesetzeskraft)
statutory instrumentAusführungsverordnung
statutory interestgesetzlicher Zinssatz
statutory interpretationAuslegung von Gesetzen
statutory meetingkonstituierende Hauptversammlung
statutory mortgagegesetzliche Hypothek
statutory mortgagerechtsgültige Hypothek
statutory noticegesetzliche Kündigungsfrist
statutory noticegesetzliche Kündigung
statutory obligationgesetzliche Gewährleistungspflicht
statutory officeeingetragener Geschäftssitz
statutory percentagegesetzlicher Zinssatz
statutory powerVerordnungsbefugnis
statutory powersregulative Befugnisse
statutory provisionsgesetzliche Vorschriften
statutory regimegesetzliches Güterrecht
statutory remedy noticeRechtsbehelfsbelehrung
statutory reportgesetzlich vorgeschriebener Gründungsbericht (einer Aktiengesellschaft)
statutory reservesatzungsgemäße Rücklage
statutory reservenach der Satzung vorgeschriebene Rücklage
statutory reservenach der Satzung vorgeschriebene Reserve
statutory reservesatzungsgemäße Reserve
statutory reservesatzungsmäßige Rücklagen
statutory sourceRechtsquelle
statutory standardgesetzlicher Standard
statutory tariffgesetzlich vorgeschriebener Tarif
statutory tariffgesetzlich festgelegter Tarif
statutory tenantunter Kündigungsschutz stehender Pächter
statutory tenantunter Kündigungsschutz stehender Mieter
statutory tenuregesetzliche Dienstzeit
statutory trustgesetzlich begründetes Treuhandverhältnis