DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing state | all forms | exact matches only
EnglishGerman
administration of state forestsstaatliche Forstverwaltung
administration of state forestsVerwaltung der Staatsforsten
assessment of the state of healthGesundheitskontrolle
cattle state purchaseErfassung von Vieh
cattle state purchaseBeschaffung von Vieh
cattle-breeding state farmViehzuchtsowchos
coastal StateKüstenstaat
consignor Member StateVersandmitgliedstaat
cotton delivery to the stateBaumwollablieferung
cotton delivery to the stateBaumwollbeschaffung
depression stateDepression
depression stateNiedergeschlagenheit
exchange of quotas between Member StatesQuotentausch zwischen Mitgliedstaaten
farming stateAgrarstaat
fattened stateEndstadium der Mast
fruit-growing state farmGartenbausowchos
fruit-production State orchardObstbausowchos
grain state farmGetreidesowchos
management of state forestsstaatliche Forstverwaltung
management of state forestsVerwaltung der Staatsforsten
meat in the unaltered stateunverarbeitetes Fleisch
Member State of processingVerarbeitungsmitgliedstaat
Member State of productionErzeugungsmitgliedstaat
Ministry of State purchases of agricultural productsMinisterium für Erfassung
obligatory grain delivery to the StatePflichtablieferung an Getreide
paying agency of a Member StateZahlstelle eines Mitgliedstaates
permanent state forestabgegrenzter Wald
permanent state forestHegewald
product in unprocessed stateunverarbeitetes Erzeugnis
rapporteur Member Stateberichterstattender Mitgliedstaat
seed production state farmSaatzuchtsowchos
sheep-breeding State farmSchafzuchtsowchos
state agency for technical co-operationGesellschaft für Technische Zusammenarbeit
state astrakhan-production farmKarakulzuchtsowchos
state astrakhan-production farmKarakulschafzuchtsowchos
state astrakhan-production farmKarakulsowchos
state bloodstock inspectionstaatliche Zuchtinspektion
state budgetStaatshaushalt
State deliveriesstaatliche Lieferungen
State deliveriesAblieferungen an den Staat
state farmStaatsfarm
state-farmsowjetwirtschaftlich
state farmVolksgut (in der DDR-Landwirtschaft)
state-farmSowchos-
state farm business reserveBetriebsfonds
State farm farmsteadDorf
State farm farmsteadSiedlung des Sowchoses
state farmsVolkseigene Güter
state forestStaatswald
state forestStaatsforst
state fur farmPelztierzuchtsowchos
state fur farmPelztiersowchos
state landStaatsland
state landstaatlicher Landbesitz
State land registerstaatliches Kataster
state of being erodedErosionsgrad (of soil)
state of being erodedErodiertheit (of soil)
state of being undersizedMagerkeit
state of cultivationKulturzustand
state of fearZustand der Furcht
state of mellowingLockerung
state of mellowingGelockertheit
state of stocks fishFischbestand
State-originatorUrsprungsland (einer Sorte)
state-owned forestStaatswald
state-owned forestStaatsforst
state ownershipstaatliches Eigentum
state ownershipStaatseigentum
state pig-rearing farmSchweinezucht-Sowchos
state pig-rearing farmSchweinesowchos
State pomological record bookstaatliches Obstbaubuch
state propertystaatliches Eigentum
state propertyStaatseigentum
state purchase of cottonBaumwollablieferung
state purchase of cottonBaumwollbeschaffung
State purchases of farm productslandwirtschaftliche Erfassung
State purchases of farm productslandwirtschaftliche Beschaffung
state purchasing priceErfassungspreis
state purchasing priceAblieferungspreis
State seed controlstaatliche Saatgutinspektion
State Seed-Quality Controlstaatliche Saatgutinspektion
state subsidystaatliche Beihilfe
state swine-production farmSchweinezucht-Sowchos
state swine-production farmSchweinesowchos
state tobacco monopolyTabakregie
state tradingStaatshandel
state-trading countriesStaatshandelsländer
suburban state farmstadtnaher Sowchos
sugar in the unaltered stateunverarbeiteter Zucker
sugar in the unaltered stateZucker in unverarbeitetem Zustand
sugar-beet state farmRübenbausowchos
sugar-beet state farmRübensowchos
The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.Der Ausschuss für Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung kann alle die Anwendung dieser Verordnung betreffenden Fragen prüfen, die ihm der Vorsitzende von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats unterbreitet.
United States Department of AgricultureUSA/US-Landwirtschaftsministerium
variety stateSortencharakter
variety stateSorteneigenschaften
wax in its natural stateJungfernwachs
whey delivered in the concentrated stateeingedickte Molke
whey delivered in the liquid stateflüssige Molke