Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
state
|
all forms
|
exact matches only
English
German
a subestate for accounting purposes in relation to each
State
in which assets are situated
Untermasse für jeden Staat, in dessen Hoheitsgebiet sich zu verwertendes Vermögen befindet
actual
state
of affairs
tatsächliche Lage
actual
state
of affairs
Stand der Dinge
Community framework for
State
aid to the motor vehicle industry
Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen in der Kfz-Industrie
Community guidelines on
State
aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten
concurrent
state
diagram
nebenläufiges Zustandsdiagramm
current
state
Istzustand
current
state
analysis
Istzustandsanalyse
current
state
analysis
Istanalyse
current
state
-based approach
istzustandsorientierter Ansatz
current
state
investigation
Istzustandsuntersuchung
current
state
optimization
Istzustandsoptimierung
current
state
study
Istzustandsuntersuchung
current
state
survey
Istzustandsuntersuchung
current
state
survey
Istzustandserfassung
current
state
survey
Istaufnahme
current
state
system analysis
Istzustandsanalyse
current
state
system analysis
Istanalyse
debt securities issued or guaranteed by the
State
Schuldverschreibungen, die vom Staat ausgegeben oder garantiert werden
disabled
state
Störungszustand
down
state
Ausfallzustand
establishment situated in another
State
Niederlassung im Hoheitsgebiet eines anderen Staates
estate situated in a
State
in einem Staat belegenes Vermögen
existing
state
Istzustand
intermediary
state
Zwischenstadium
investigation of present
state
Untersuchen des Istzustands
it must
state
the discrepancies
es muß die Unstimmigkeiten nennen
keep in a good
state
of repair
repariert halten
member
state
Mitgliedsstaat
non-operating
state
Ruhezustand
permanent
state
Dauerzustand
recommended
state
Sollzustand
rescue and restructuring guidelines for
State
Aid
Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten
safety of the
state
Staatssicherheit
social welfare
state
Wohlfahrtsstaat
solid-
state
memory
Festkörperspeicher
solid
state
memory
Festkörperspeicher
standby
state
Bereitschaftszustand
state
-aided
staatlich unterstützt
state
analysis
Zustandsanalyse
state
assistance
Unterstützung durch den Staat
state
bond
Staatsanleihe
state
control
öffentliche Aufsicht
state
control
staatliche Kontrolle
state
-controlled economy
staatliche Wirtschaftslenkung
state
grant
staatlicher Zuschuss
state
in detail
eingehend berichten
State
in which the bankruptcy has been opened
Konkurseröffnungsstaat
state
insurance
staatliche Versicherung
state
key
Zustandsanzeiger
state
machine
Zustandsmaschine
state
of emergency
Notlage
state
of the art
Stand der Kenntnis
state
of the market
Marktlage
state
one's grievance
seine Beschwerde vortragen
state
securities
Staatsanleihen
state
supervision
staatliche Aufsicht
State
where the claim is located
Staat, in dem die Forderungen lokalisiert sind
State
where the insolvency proceedings were opened
Staat der Verfahrenseröffnung
steady
state
stabiler Sollzustand
survey of current
state
Erheben des Istzustands
system
state
Systemzustand
target
state
-based approach
sollzustandsorientierter Ansatz
the company is considered under the tax laws of a Member
State
as having residence in that State for tax purposes
die Gesellschaft, die nach dem Steuerrecht eines Mitgliedstaats als in diesem Staate ansässig angesehen wird
the law of the Contracting
State
in which the bankruptcy has been opened
Recht des Konkurseröffnungsstaats
the order should
state
whether
es soll im Auftrag bestimmt werden ob
the provisions of
state
law
die Regeln staatlicher Gesetze
they should specifically so
state
sie sollten dies ausdrücklich vereinbaren
United
States
Chamber of Commerce
Dachverband der US Handelskammern
Get short URL
