Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Patents containing state | all forms | exact matches only
EnglishGerman
armorial bearings of the stateStaatswappen
to be heard by a court or other competent authority in the Member State in which one residesvor einem Gericht oder einer zuständigen Behörde im Wohnsitzstaat vernommen werden
Committee of Experts on the Settlement of Intellectual Property Disputes between StatesWIPO-Sachverständigenausschuss für die Beilegung von Streitigkeiten zwischen Staaten im Bereich des geistigen Eigentums
council of stateStaatsrat (Körperschaft)
councillor of stateStaatsrat (Person)
decisions shall state the reasons on which they are baseddie Entscheidungen sind mit Gründen zu versehen
designation of one or some only of these States shall be deemed to be designation of all of these StatesDie Benennung eines oder mehrerer dieser Staaten gilt als Benennung aller dieser Staaten.
each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of lawdie Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
effects on the laws of the Member StateAuswirkungen auf das Recht der Mitglistaaten
food in raw stateLebensmittel im Rohzustand
higher court of the federal stateOberlandesgericht
no State may avail itself of the authorisations given....Kein Vertragsstaat... darf von der Ermächtigung der... Gebrauch machen
president of stateStaatspräsident
reinstatement of former stateWiedereinsetzung in den vorigen Stand
reinstatement to former stateWiedereinsetzung in den vorigen Stand
restitution of former stateWiedereinsetzung in den vorigen Stand
restitution to former stateWiedereinsetzung in den vorigen Stand
search report on the state of the artRecherchenbericht
Secretary of StateMinister für auswärtige Angelegenheiten
secretary of state for defenceLandesverteidigungsminister
Secretary of State for WarLandesverteidigungsminister
Secretary of State for WarMinister für die Streitkräfte
solid-state recordingsFestkörperaufzeichnungen
state authoritySouveränität
state authorityStaatshoheit
State Department USAAuswärtiges Amt
state emblemstaatliches Hoheitszeichen
state factsTatsachen angeben (vorbringen)
state flagStaatsflagge
state governmentLandesregierung
state having a novelty examinationStaat, der Neuheitsprüfung vornimmt
state ministerStaatsminister
State Minister of Cultural AffairsStaatsminister für kulturelle Angelegenheiten
State Minister of Social AffairsSozialminister
State Minister of Social AffairsStaatsminister für soziale Angelegenheiten
state of affairsSachverhalt
state of affairsGeschäftslage
state of proceedingsVerfahrensstand
to state the grounds formotivieren
to state the grounds forbegründen
state treasuryFiskus
state treasuryStaatskasse
supreme court of the federal stateOberlandesgericht
the former stateder vorige Stand
the gift received shall devolve on the Statedas empfangene Geschenk verfällt dem Staat
United States District Court for the District of ColumbiaBezirksgericht der Vereinigten Staaten für den Bezirk Columbia

Get short URL