DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Optics branch of physics containing source | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a.c. light sourceWechsellichtquelle
additional source of errorzusätzliche Fehlerquelle
angle with respect to the source normalWinkel gegen die Quellennormale
annular ring illumination sourceringförmige Lichtquelle
approaching sourcesich nähernde Quelle
approaching sourceentgegenkommende Quelle
arc sourceLichtbogenquelle
artificial light sourcekünstliche Lichtquelle
artificial light sourceKunstlichtquelle
atomic line sourceAtomlinienquelle
automatic source interchangeautomatischer Lichtquellenwechsel
black-body sourceschwarzer Körper
broad-area sourcebreitflächige Lichtquelle
centred light sourceauf der Achse befindliche Lichtquelle
circular arc centred at the sourceKreisbogen mit der Quelle als Mittelpunkt
coherent sourcekohärente Lichtquelle
continuous light sourceGleichlichtquelle
control by external light sourceSteuerung mittels externer Lichtquelle
decay characteristic of the light sourceAbklingcharakteristik der Lichtquelle
demagnification of the electron sourceVerkleinerung der Elektronenquelle
directional light sourcegerichtete Lichtquelle
disappear into the background of the sourceauf dem leuchtenden Hintergrund zum Verschwinden kommen
dominant noise sourcevorherrschende Rauschquelle
efficiency of a light sourceLichtausbeute einer Lichtquelle
electrical connection to a 15 amp sourceelektrischer Anschluß an eine 15-A-Quelle
evaporation sourceVerdampfungsquelle
extended light sourceausgedehnte Lichtquelle
faint light sourceschwache Lichtquelle
finite sourceendliche endlich ausgedehnte Lichtquelle (source of finite dimensions)
flashlight source measurementMessen von Blitzlichtquellen
form a reduced image of the light source at a point Pein verkleinertes Bild der Lichtquelle in einem Punkt P erzeugen
form an image of the source at the object planedie Lichtquelle in die Objektebene abbilden
gas-discharge light sourceGasentladungslichtquelle
grey-body sourceGraustrahler (radiator)
high-intensity arc sourceBogenlampe hoher Intensität
Huygens' sourceQuellpunkt von Elementarwellen
ignited d.c. source unitGleichstrombogenerzeuger mit Zündfunken
illuminate multiple locations from a single light sourcemehrere Stellen mit einer einzigen Lichtquelle beleuchten
image a point source as two lineseinen Lichtpunkt als zwei Linien abbilden
image of a point sourceBild einer punktförmigen Quelle
image of the sourceBild der Lichtquelle
image the light source into the first focal planedie Lichtquelle in die dingseitige Brennebene abbilden
image the source to a point at the focusdie Lichtquelle als Punkt im Brennpunkt abbilden
image the source to infinitydie Lichtquelle im Unendlichen abbilden
incoherent source of lightinkohärente Lichtquelle
indirect light sourceindirekte Lichtquelle
integral light sourceeingebaute Lichtquelle
intermittent light sourceWechsellichtquelle
intermittent light sourceImpulslichtquelle
interruption of the power sourceStörung der Stromversorgung
interruption of the power sourceUnterbrechung der Stromversorgung
interruption of the power sourceAusfall der Stromversorgung
krypton isotope sourceKryptonisotopenquelle
Lambertian light sourceLambertscher Strahler
laser continuous wave sourceDauerstrichlaserquelle
laser CW sourceDauerstrichlaserquelle
laser pulsed sourceImpulslaserquelle
light sourceStrahlungsquelle
light sourceStrahler
light sourceBeleuchtungsquelle
light source efficiencyLichtausbeute einer Lichtquelle
light source fluctuationSchwankung der Lichtquelle
light source imageAbbildung der Lichtquelle
light source of finite extentausgedehnte Lichtquelle (radiates from one side into a hemisphere)
light source of finite extentLichtquelle endlicher Ausdehnung
line sourcelinienförmige Lichtquelle
low-intensity sourceschwache Quelle
low-level light sourceschwache Lichtquelle
low-power light sourceschwache Lichtquelle
mass spectrometer ion sourceIonenquelle eines Massenspektrometers
modulated-light sourceWechsellichtquelle
monochromatic sourcemonochromatische Lichtquelle
off-axis light sourceseitlich der Achse befindliche Lichtquelle
point light sourcePunktlichtquelle
point sourcePunktlichtlampe (lamp; it emits with uniform radiant intensity independent of angle)
point sourcePunktquelle (Huygens-Fresnel theory)
point light sourcepunktförmige Lichtquelle (it emits with uniform radiant intensity independent of angle)
point sourcePunktlichtquelle (of light; it emits with uniform radiant intensity independent of angle)
point sourcepunktförmige Quelle (Huygens-Fresnel theory)
point sourceQuellpunkt (Huygens-Fresnel theory)
point light sourcepunktartige Lichtquelle (it emits with uniform radiant intensity independent of angle)
point source incident radiationeinfallende Strahlung der punktförmigen Lichtquelle
point source of lightpunktförmige Lichtquelle
point source of lightpunktartige Lichtquelle
point source situated on the normalauf der Senkrechten befindliche punktförmige Lichtquelle
power-source stabilityStabilität der Energiequelle
primary source of lightPrimärlichtquelle
proximal light sourceproximale Lichtquelle
pulse light sourceImpulslichtquelle
pulsed light sourceWechsellichtquelle
pump sourcePumpquelle
pump sourcePumplichtquelle
pumping sourcePumplichtquelle
pure source of monochromatic lightreine monochromatische Lichtquelle
receding sourcesich wegbewegende Quelle
replacement sourceErsatzquelle
return a beam directly to its sourceeinen Strahl direkt in seine Quelle zurückwerfen
secondary source of radiationsekundäre Strahlungsquelle
slit sourcespaltförmige Lichtquelle
source imageLichtquellenbild
light source imageBild der Lichtquelle
source of annoyanceStörungsquelle
source of disturbanceStörlichtquelle
source of elementary light wavesQuellpunkt von sekundären Kugelwellen
source of elementary light wavesQuellpunkt von Elementarwellen
source of excitationAnregungsquelle (exciting energy)
source of illuminationBeleuchtungsquelle
source of scatteringStreulichtquelle (scattered light)
source of ultraviolet lightUltraviolettlichtquelle
source slitEintrittsspalt (of a spectroscope)
source under studyzu untersuchende Lichtquelle
specified sourcevorgeschriebene Quelle
spreading of the rays from a point sourceAusbreitung der Strahlen von einer Punktquelle
standard sourceStandardquelle
standard light sourceNormallichtquelle
standardized light sourceNormlichtquelle
steady sourceGleichlichtquelle
strong light sourcestarke Lichtquelle
tapered point sourcetrichterförmige Punktlichtquelle
thermal sourceTemperaturstrahler
thermal sourcethermischer Strahler
total flux of a sourceGesamtlichtstrom einer Lichtquelle
ultraviolet light sourceUltraviolettlichtquelle
unmodulated light sourceGleichlichtquelle
xenon light sourceXenonlichtquelle