| Subject | English | German |
| nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Liebstoeckelruessler (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
| nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Luzerneruessler (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
| entomol. | alfalfa snout beetle | Liebstöckelrüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
| entomol. | alfalfa snout beetle | Luzernerüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
| entomol. | alfalfa snout beetle | Brauner Lappenrüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
| nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Naescher (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
| agric. | alfalfa snout beetle | Luzerrnerüßler (Otiorrtynchus ligustici) |
| ichtyol. | broad snout | Nase |
| gen. | broad snout | Breitnasen-Siebenkiemerhai |
| biol. | buttoned snout | Hopfeneule (Hypena rostralis) |
| biol. | buttoned snout | Hopfenzuenslereule (Hypena rostralis) |
| nat.res. | calf's-snout | Feld-Katzenmaul (Antirrhinum orontium) |
| nat.res. | calf's-snout | Acker-Loewenmaul (Antirrhinum orontium) |
| agric. | Coenorrhinus snout beetle | Erdbeerstengelstecher |
| entomol. | common snout | Nesselschnabeleule (Hypena proboscidalis) |
| gen. | dog's snout | Hundeschnauze |
| mech.eng. | engine snout | Brennerschnauze |
| gen. | Eucalyptus snout beetle, Eucalyptus weevil, Gum-tree weevil | Ostafrkanischer Eukalyptusreussler (Gonipterus gibberus, Gonipterus scutellatus) |
| mech.eng. | flame tube snout | Flammrohrdiffusor |
| entomol. | fruit-tree snout beetle | purpurroter Fruchtstecher |
| gen. | glacier snout | Gletscherzunge |
| gen. | glacier snout | Gletschertor |
| agric. | meal snout moth | Mehlzünsler |
| entomol. | meal snout moth | Mehlzünsler (Pyralis farinalis) |
| biol. | meal snout moth | Mehlzuensler (Asopia farinalis, Pyralis farinalis) |
| agric. | plum snout beetle | Pflaumenbohrer |
| food.ind. | pork snout | Schweinerüssel |
| fish.farm. | sharp-snout seabream | Spitzbrasse (Diplodus puntazzo (Cetti,1777), Puntazzo puntazzo) |
| reptil. | shovel-snout snakes | Schaufelnasen-Nattern (Prosymna) |
| gen. | snout beetle | Rüsselkäfer |
| entomol. | snout beetle | Nußbohrer |
| entomol. | snout beetle | Nußrüßler |
| agric. | snout beetle | Forstrüßler |
| agric. | snout beetle | goldgrüner Kirschenfruchtstecher |
| entomol. | snout beetles | Rüsselkäfer (Curculionidae) |
| entomol. | snout butterflies | Schnauzenfalter (Libytheidae) |
| entomol. | snout butterflies | Palpenfalter (Libytheidae) |
| gen. | snout-like | schnauzenähnlich |
| entomol. | snout moths | Zünsler (Pyralidae) |
| entomol. | snout moths | Lichtmotten (Pyralidae) |
| zool. | snout moths | Zünsler (Pyralididae) |
| med. | "snout" phenomenon | Schnauzenreflex Wartenberg |
| gen. | snout-vent length | Kopfrumpflänge |
| entomol. | snout weevil | Rüsselkäfer |
| fish.farm. | tip of the snout | Spitze des Mauls |
| fish.farm. | tip of the snout | Maulspitze |
| agric. | tip of the snout | Spitze des geschlossenen Mauls |
