set out – phrases

Terms for subject Foreign trade containing set out | all forms | exact matches only | in specified order only

English	German
as an alternative to the conditions set out in point	anstelle der Bedingungen gemäß Buchstabe (b)
evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied by	Nachweis, dass die in Absatz 1 genannten Voraussetzungen erfüllt sind, ist erbracht, wenn
meet the criteria set out in article 24	Kriterien des Artikels 24 erfüllen können
model is set out in annex 6	Muster ist in Anhang 6 aufgeführt
model is set out in the Annex	Muster ist im Anhang aufgeführt
move goods under cover of the set out formalities	Waren unter Einhaltung der festgelegten Formalitäten befördern
period set out in a notification	in einer Mitteilung angegebene Frist
periods set out therein	die dort festgesetzten Fristen
product which has acquired originating status by fulfilling the conditions set out in the list	Erzeugnis, das nach den Bedingungen der Liste die Ursprungseigenschaft erworben hat
set out methods are to be applied	sind die beschriebenen Methoden anzuwenden
The conditions under which the procedure in question is used shall be set out in the authorization	In der Bewilligung werden die Voraussetzungen festgelegt, unter denen das betreffende Zollverfahren in Anspruch genommen werden kann
The rules are set out in Council Regulation EEC No 2913/92	Die Regelungen sind festgelegt in der EU-Verordnung 2913/92 (Zollkodex, the ’Code’)
The rules set out what to do when you bring goods into the Community	Die Regeln legen fest, was bei der Einfuhr von Waren in die Gemeinschaft zu tun ist

Get short URL