Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
separate
|
all forms
|
exact matches only
English
German
action for
separate
maintenance
Klage auf Gütertrennung
admissibility of
separate
claims
Zulässigkeit der gesonderten Patentansprüche
by a
separate
document
mit besonderem Schriftsatz
establishment not having
separate
debts
Niederlassung,die keine getrennten Passiva hat
husband's
separate
estate
Eigengut des Ehemannes
in a
separate
phase of the proceedings
in einem gesonderten Abschnitt des Verfahrens
organ legally
separate
rechtlich getrenntes Organ
separate
action
getrennte Handlung
separate
appeal
gesonderte Beschwerde
separate
estate
Privatvermögen
(des Gesellschafters)
separate
estates of husband and wife
Sondergut der Ehegatten
to
separate
from bed and board
Aufhebung des gemeinsamen Haushaltes der Ehegatten
separate
property
Privatvermögen
(e-s Gesellschafters)
separate
property, not included in the communal estate
von der Gemeinschaft ausgeschlossene Güter
separate
residential area
getrenntes Wohngebiet
separate
settlement
abgesonderte Befriedigung
separate
supplementary tax
autonome ergaenzende Steuer
separate
taxation of subsidiaries
getrennte Besteuerung der Tochtergesellschaften
under
separate
cover
unter Separatverschluß
under
separate
cover
mit gleicher Post
under
separate
cover
in besonderem Umschlag
under
separate
cover
separat
under
separate
cover
getrennt
wife's
separate
estate
Eigengut der Ehefrau
Get short URL