| Subject | English | German |
| gen. | a few scraps of English | ein paar Brocken Englisch |
| gen. | a few scraps of information | ein paar magere Auskünfte |
| nat.res. | alloy scrap | Legierungsschrott |
| met. | alloy steel scrap | legierter Schrott |
| met. | alloy steel scrap | Stahlschrott |
| met. | aluminium scrap Br. | Aluminiumschrott (Andrey Truhachev) |
| nat.res. | aluminium scrap | Aluminiumschrott |
| environ., met. | aluminium scrap in bars | Aluminiumschrott,in Barren |
| met. | aluminum scrap Am. | Aluminiumschrott (Andrey Truhachev) |
| chem. | anode scrap | Anodenrest |
| chem. | anode scrap | Anodenköpfe |
| environ. | anode scraps | verbrauchte Anoden |
| gen. | Are these bits scrap? | Können diese Sachen weggeworfen werden? |
| nat.res. | automobile scrap | Autoschrott |
| biol. | bark scrap | Rindenscrap |
| met. | blast furnace scrap | Hochofenschrott |
| environ. | bought scrap | Altschrott |
| met. | bought scrap | Zukaufschrott |
| environ. | bought scrap | verwertbarer Schrott |
| environ. | bought scrap | Sammelschrott |
| environ. | bought scrap | Eigenentfall |
| environ. | bought scrap | Altmetall |
| met.sci. | brass scrap | Messingschrott (Andrey Truhachev) |
| gen. | bulky ferrous scrap | sperrige eisenhaltige Rückstände |
| met. | bundled scrap | Schrottpaket |
| met. | busheling scrap | Mischungsschrott |
| nat.res. | can scrap | Konservendosenschrott |
| nat.res. | car scrap | Autoschrott |
| met. | cast iron scrap | Gusseisenschrott |
| met.sci. | cast iron scrap | Gussschrott (Andrey Truhachev) |
| met. | cast iron scrap | Gussbruch |
| nat.res. | cast iron scrap | Gußeisenschrott |
| met. | casting iron scrap | Gussbruch |
| met. | casting scrap | Gussschrot |
| met. | cast-iron scrap | Nutzeisen |
| met. | cast-iron scrap | Gussschrott |
| met. | cast-iron scrap | Gussbruch |
| met. | cast-iron ware scrap | Poterie |
| gen. | characterisation of scraps | Bestimmung der Eigenschaften von Schrott |
| met. | circulating scrap | Stahlabfaelle |
| environ. | circulating scrap | Walzwerkabfälle |
| environ. | circulating scrap | Walzwerkschrott |
| nat.res. | circulating scrap | Zirkulationsschrott |
| nat.res. | circulating scrap | Rücklaufschrott |
| gen. | collection of scrap | Erfassung von Schrott |
| social.sc., met. | Committee of the National Ferrous Scrap Federations and Associations of the Common Market | Kommission der Nationalen Verbände der Schrottwirtschaft im Gemeinsamen Markt |
| gen. | common market in coal, steel and scrap | gemeinsamer Kohle-,Stahl-und Schrottmarkt |
| industr. | Community scrapping measures | Abwrackmaßnahmen in der Gemeinschaft |
| busin., IT | computer scrap | Computerschrott |
| comp., MS | constant scrap | konstanter Ausschuss (The quantity of a particular component that is expected to be scrapped during production regardless of the number of items produced) |
| met. | consumption of scrap by the iron and steel industry | Schrottverbrauch der Eisen-und Stahlindustrie |
| earth.sc. | container made of metal scrap | Behälter aus Schrott |
| met. | continuous annular scrap charging | kontinuierliche ringförmige Schrottzufuhr |
| met. | continuous charging of preheated scrap | kontinuierlichte Zufuhr von vorgewärmtem Schrott |
| met. | continuous scrap smelting | kontinuierliches Einschmelzen von Schrott |
| environ., met. | conversion into industrial scrap | Verarbeitung zu wiederverwendbarem Schrott |
| met. | copper cable scrap | Kupferkabelschrott (Andrey Truhachev) |
| met. | copper scrap | Kupferschrott |
| tech. | copper scrap allowance | Kupferverrechnungsabschlag |
| environ. | cullet and other waste and scrap of glass | Bruchglas und andere Abfälle und Scherben von Glas |
| mater.sc. | degassing of metal scraps | Entgasung von Metallschrott |
| transp. | demolition of scrapped rolling stock | Zerlegen von ausgemusterten Wagen |
| nat.res. | detinned scrap | entzinnter Schrott |
| mining. | diamond scrap | unbrauchbarer Diamant |
| mining. | diamond scrap | Diamantschrott |
| industr., construct., chem. | dry scrap | Trockenbruch |
| met. | electric furnace using scrap | Lichtbogenofen unter Verwendung von Schrott |
| met. | electrical arc shielded by scrap | Lichtbogenabschirmung durch Schrott |
| environ. | electrical assemblies wastes and electronic scrap | bei der Montage elektrischer Geräte anfallende Abfälle |
| environ. | electrical scrap | elektronischer Abfall |
| el. | electrode scrap | Elektrodenbruch |
| environ. | electronic scrap Any material from electronic devices and systems, generated as a waste stream in a processing operation or discarded after service | Elektronikschrott |
| environ., chem. | electronic scrap | Elektronikschrott |
| environ. | electronic scrap regulation Government or management prescribed rule for the disposal and recycling of electric parts, circuits and systems, especially computer devices | Elektronik-Schrott-Verordnung |
| environ. | electronic scrap regulation | Elektronik-Schrott-Verordnung |
| fin., fish.farm. | European Scrapping Fund | Europäischer Abwrackfonds |
| mining. | factory scrap mica | Abfallglimmer |
| environ. | ferrous metal scrap excluding packaging | Eisenschrott ausgenommen Verpackungen |
| met. | ferrous scrap | eisenhaltige Rückstände |
| chem. | ferrous scrap | Eisenschrott |
| nat.res. | ferrous scrap | magnetischer Schrott |
| gen. | field scrap parts | Feldschadensteile |
| cultur. | film scrap | Filmschnitzel |
| met. | fine gauge sheet scrap | Feinblechabfaelle |
| agric., mech.eng. | foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs | über den Troegen angebrachte Berieselungsrohre dienen zum Anfeuchten des Futterschrots |
| met.sci. | foundry scrap | Gussschrott (Andrey Truhachev) |
| met. | foundry scrap | Bearbeitungsabfaelle von Eisen oder Stahl |
| met., el. | fragmentized scrap | Shredderschrott |
| inf. | get into a scrap with | mit jdm. in die Wolle geraten |
| industr. | glass scrap | Glasschrott |
| industr. | glass scrap | Glasbruch |
| chem. | glost scrap | Glattbruch |
| environ., met. | grinding scrap | Mahlstaub |
| industr., construct. | ground scrap | Altgummimehl |
| met. | heavy scrap | schwerer Schrott |
| met. | home scrap | Hüttenschrott |
| gen. | iron or steel structural scrap | alte Eisen- oder Stahlstücke aus Abwrackarbeiten |
| environ. | iron scrap Waste pieces or disused articles of wrought iron (wrought-iron scrap) suitable for reworking for rolling or forging | Eisenschrott |
| environ. | iron scrap | Eisenschrott |
| nucl.phys., OHS | iron scrap | Schrott |
| met. | iron scrap | eisenhaltige Rückstände |
| chem. | iron scrap | Alteisen |
| chem. | iron scrap | Abfalleisen |
| nat.res. | iron scrap | magnetischer Schrott |
| gen. | It's a scrap of comfort. | Es ist wenigstens ein kleiner Trost. (Andrey Truhachev) |
| nat.res. | large scrap shear | Schrottgroßschere |
| met. | lead scrap | Bleischrott (Andrey Truhachev) |
| gen. | light scrap | leichter Schrott |
| nat.res. | magnetic scrap | magnetischer Schrott |
| nat.res. | magnetic scrap | Eisenschrott |
| tech. | manufacturing scrap allowance | Fertigungsausschussabsicherung |
| fin. | manufacturing scrap and waste | aus der Herstellung stammende Abfaelle und Ausschusswaren |
| met. | maritime scrap | Abwrackschrott |
| transp., mater.sc. | mean time between scrap | mittlerer Verschrottabstand |
| agric. | meat scraps | Fleischabschnitte |
| earth.sc. | melting of radioactive steel scrap | Einschmelzen von radioaktivem Schrott |
| econ. | metal scrap | Metallabfälle |
| tech. | metal scrap | Metallabfall |
| environ., met. | metal scrap yard | Schrottlager |
| coal. | metalliferous ores and metal scrap | metallurgische Erze und Metallabfälle |
| tech. | mixed scrap | Mischschrott (Andrey Truhachev) |
| met. | mixed scrap | Schrott |
| met. | net receipts of scrap by the iron and steel industry from outside | Nettozugänge der Eisen-und Stahlindustrie |
| environ. | non-ferrous metal scrap excluding packaging | Abfälle von Nichteisenmetallen ausgenommen, Verpackungen |
| interntl.trade. | non-ferrous scrap | Schrott aus Nichteisenmetallen |
| interntl.trade. | non-ferrous scrap | Schrott aus NE-Metallen |
| met. | nonferrous scrap | Nichteisenschrott |
| gen. | not a scrap | nicht ein bisschen |
| gen. | Not a scrap! | Nicht die Spur! |
| gen. | not a scrap of evidence | nicht der geringste Beweis |
| gen. | only fit for scrap | schrottreif |
| met. | other scrap | Neuschrott in sonstigen verbundenen Betrieben |
| met. | outside scrap storage | Schrottplatz |
| nat.res. | plate scrap | Blechschrott |
| nat.res. | plate scrap | Blechabfall |
| nat.res. | polyurethane scrap | Polyurethanabfall |
| gen. | poor-quality ferrous scrap | mindere Schrottsorten |
| industr., construct. | powder obtained from waste or scrap of rubber | Staub aus Kautschukabfaellen oder Kautschuk -altwaren |
| met. | prepared scrap | Kernschrott |
| mech.eng. | press for compressing metal scrap into bales | Schrottpaketierpresse |
| met. | processed scrap | aufbereiteter Schrott |
| met. | punch scrap | Stauzabfall |
| gen. | ready for the scrap heap | schrottreif |
| transp., mech.eng. | reason for scrap | grund für ablehnung |
| gen. | recovery of scrap | Erfassung von Schrott |
| environ. | remelting scrap ingots | Abfallblöcke |
| met. | return scrap | Rücklaufschrott |
| met. | return scrap | Kreislaufstoffe |
| met. | return scrap-returns | Kreislaufmaterial |
| met. | return scrap-returns | Kreislaufstoffe |
| environ. | rolling mill scrap | Walzwerkschrott |
| environ. | rolling mill scrap | Walzwerkabfälle |
| met. | runner scrap | Angussrest |
| market. | sales of by-products and scrap | Nebenerlöse aus Abgabe von Energien und Abfällen |
| law, ADR | scrap a ship | ein Schiff abwracken |
| transp. | to scrap a wagon | einen Wagen aussetzen |
| transp. | to scrap a wagon | einen Wagen außer Betrieb setzen |
| transp. | to scrap a wagon | einen Wagen ausmustern |
| tech. | scrap allowance surcharge | Schrottzuschlag |
| transp. | scrap and build regulation | "Alt-für-Neu" |
| fish.farm. | scrap and build Regulation | alt-für-neu-Regelung in der Binnenschiffahrt |
| fin. | scrap and rejects | Abfall und Ausschußartikel |
| fin., polit., environ. | scrap and waste | Abfälle und Ausschusswaren |
| fin., polit., environ. | scrap and waste | Abfälle und Überreste |
| fin., polit., environ. | scrap and waste | Abfälle und Reste |
| fin., polit., environ. | scrap and waste | Abfälle |
| EU., cust. | scrap and waste resulting from the destruction | bei der Zerstörung anfallende Abfälle und Reste |
| IT, dat.proc. | scrap area | Papierkorb |
| IT, dat.proc. | scrap-area value | Papierkorbinhalt |
| environ. | scrap articles of paper | Altpapier |
| environ. | scrap articles of paper | Papierabfälle |
| industr., construct. | scrap articles of paper | alte Papierwaren |
| met. | scrap bailing | Schrottpaketierung |
| nat.res. | scrap baler | Schrottpaketierpresse |
| tech. | scrap baling press | Schrottpresse |
| met. | scrap-based steel making | Stahlherstellung aus Schrott |
| met., el. | scrap bay | Schrottumschlaghalle |
| met., el. | scrap bay | Schrotthalle |
| met. | scrap breaker | Fallwerk |
| gen. | scrap bucket | Beschickungskorb |
| gen. | scrap bucket | Chargierkorb |
| gen. | scrap bucket | Einsatzkorb |
| gen. | scrap bucket | Schrottkorb |
| met., el. | scrap bucket transfer car | Schrottfähre |
| nat.res. | scrap bundle | Schrottballen |
| environ. | scrap bunker | Abfallkeller |
| environ. | scrap bunker | Abfallbunker |
| auto. | scrap car | Schrottfahrzeug |
| met., el. | scrap car | Schrottfähre |
| auto. | scrap car | Schrottauto |
| tech. | scrap card | Ausschußkarte |
| environ. | scrap chute | Abfallkeller |
| environ. | scrap chute | Abfallbunker |
| met. | scrap chute | Schrottrinne |
| mining. | scrap coke | Abfallkoks |
| nat.res. | scrap collection | Schrottsammlung |
| gen. | scrap compensation | Schrottausgleich |
| econ. | scrap costs | Ausschußkosten |
| IT, el. | scrap crusher | Abfallzerhacker |
| met. | scrap cut | Schrottschnitt |
| met., mech.eng. | scrap-cutter | Abfallschere |
| met. | scrap cutter | Schrottschere |
| met. | scrap cutting | Schrottschneiden |
| anim.husb. | scrap cuttings | Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen |
| gen. | scrap dealer | Schrotthändler |
| gen. | scrap dealer | Altwarenhändler |
| environ., met. | scrap dealer | Schrotthändler |
| gen. | scrap dealers | Altwarenhändler |
| gen. | scrap dealers | Schrotthändler |
| met., el. | scrap density | Schrottdichte |
| met. | scrap derived from recycling | Schrott aus dem Recycling |
| environ. | scrap dump | Schrotthaufen |
| environ. | scrap dump Area where waste material, especially metal, is dumped | Schrotthaufen |
| law, ADR | scrap exports | Schrottausfuhr |
| econ. | scrap factor | geplanter Abfallprozentsatz |
| econ. | scrap factor | geplanter Ausschußsatz |
| econ. | scrap fixture | Schiffahrt Schrottabschluß |
| met. | scrap flattening roll | Schrottwalzwerk |
| met. | scrap-free blanking | Flächenschluss |
| met. | scrap-free blanking | Zerschneiden |
| gen. | scrap-free blanking | abfallloses Stanzen |
| nat.res. | scrap glass | Altglas |
| gen. | scrap heap | Schrotthalde |
| gen. | scrap heap | Schrotthaufen |
| environ. | scrap hopper | Abfallbunker |
| environ. | scrap hopper | Abfallkeller |
| environ. | scrap in ingot form | Schrottblöcke |
| environ. | scrap in ingot form | Abfallblöcke |
| nat.res. | scrap industry | schrottverarbeitende Industrie |
| tech. | scrap iron | Schrott |
| law, ADR | scrap iron | Alteisen |
| met. | scrap-iron | Schrott |
| tech. | scrap iron | Eisenschrott |
| construct. | scrap iron | Abfalleisen |
| met. | scrap iron box | Schrottmulde |
| met. | scrap iron for re-use | Gussschrott |
| met. | scrap iron for re-use | Nutzeisen |
| met. | scrap iron for re-use | Gussbruch |
| gen. | Scrap it! | Vergiss es! |
| industr., construct. | scrap leather | Schnitzel von Leder |
| met. | scrap loader | Schrottlader |
| law, ADR | scrap market | Schrottmarkt |
| environ. | scrap material | Altstoff (Abfall |
| environ. | scrap material | Altstoff (Abfall) |
| environ. | scrap material market | Altstoffmarkt |
| environ. | scrap material market The trade or traffic in discarded or leftover materials that can be reused in some way | Altstoffmarkt |
| environ. | scrap material price The amount of money or the monetary rate at which materials discarded from manufacturing operations can be bought or sold | Altstoffpreis |
| environ. | scrap material price | Altstoffpreis |
| gen. | scrap merchant | Schrotthändler |
| met. | scrap metal | Metallschrott (Evgeniya M) |
| gen. | scrap metal | Altmetall |
| environ. | scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing | Schrott |
| busin. | scrap metal | Metallabfälle |
| gen. | scrap metal | Schrott |
| environ. | scrap metal | Metallabfall |
| chem. | scrap metal | Schrot |
| nat.res. | scrap metal dealer | Schrotthändler |
| environ., met. | scrap metal merchant | Schrotthändler |
| met. | scrap metal processing | Verarbeitung von Metallschrott |
| gen. | scrap of conversation | Gesprächsfetzen |
| gen. | scrap of knowledge | Wissensfetzen |
| busin. | scrap of no sale value | Schrott ohne Handelswert |
| inf. | scrap of paper | Wisch abwertend |
| gen. | scrap of paper | Stück Papier |
| gen. | scrap of paper | Papierfetzen |
| environ. | scrap of paper or paperboard | Ausschuss von Papier und Pappe |
| ecol. | scrap or waste resulting from destruction | Abfälle oder Reste, die bei der Zerstörung anfallen |
| ecol. | scrap or waste resulting from the destruction | bei der Zerstörung anfallende Abfälle und Reste |
| tech. | scrap paper | Altpapier |
| chem. | scrap paper | Makulatur |
| gen. | scrap plastics | Altkunststoffe |
| coal. | scrap polymer | Schrottpolymer |
| met. | scrap preheating | Schrottvorwärmung |
| met. | scrap pre-heating | Schrottvorwärmung |
| met. | scrap preparation | Schrottvorbereitung |
| mater.sc., met. | scrap preparation | Schrottaufbereitung |
| nat.res. | scrap press | Schrottpresse |
| met. | scrap process | Schrottverfahren |
| nat.res. | scrap processing | Schrottverarbeitung |
| nat.res. | scrap processing machine | Schrottverarbeitungsmaschine |
| nat.res. | scrap processing machine | Schrottverarbeitungsanlage |
| tech. | scrap quantity | Ausschußmenge |
| transp., met. | scrap rail | Ausschussschiene |
| tech. | scrap rate | Ausschußfaktor |
| construct. | scrap reception station | Annahmestelle für Altstoffe |
| construct. | scrap recovery | Schrottverwertung |
| energ.ind., el. | scrap recovery plant | Schrottaufarbeitungsanlage |
| construct. | scrap recycling | Schrottverwertung |
| met., mech.eng. | scrap return | Ruecklaufmaterial |
| nat.res. | scrap re-use | Schrottverwertung |
| chem. | scrap rubber | Altgummi |
| chem. | scrap rubber | Gummiabfälle |
| econ. | scrap sales | Ausschußverkäufe |
| econ. | scrap sales | Schrottverkäufe |
| law, ADR | scrap scales | Schrottverkäufe |
| environ. | scrap separator | Vendelschrottabscheider |
| environ. | scrap separator | Bruchabscheider |
| environ. | scrap shear | Schrottschere |
| tech. | scrap shears | Schrottschere |
| econ. | scrap shipmaster | Schrottverschiffung |
| met. | scrap shredder | Schrott-Shredder |
| nat.res. | scrap smelting | Schrottverhüttung |
| nat.res. | scrap sorting | Schrottsortierung |
| gen. | scrap steel electric arc furnace | Stahlschrott/Lichtbogenofenverfahren |
| construct. | scrap stockyard | Schrottplatz |
| transp. | scrap store | Ausschußlager |
| met. | scrap strip | Bandschrott |
| met. | scrap supply chain | Schrottlieferkette |
| met. | scrap tin-plate | Schrott von Weissblech oder verzinntem Eisenblech |
| tech. | scrap tire | Altreifen |
| industr., construct. | scrap torn sheet | Fetzen |
| alum. | scrap trade | Schrotthandel |
| construct. | scrap-treating shop | Schrottaufbereitung |
| anim.husb. | scrap trimmings | Fleischteile, die beim Zerschneiden anfallen |
| environ. | scrap tyre Recyclable material from discarded motor vehicle tyres | Altreifen |
| environ. | scrap tyre | Altreifen |
| nat.res. | scrap tyre | Schrottreifen |
| brit. | scrap tyres | Altreifen |
| fin. | scrap value | Restwert |
| comp., MS | scrap value | Schrottwert (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
| gen. | scrap value | Schrottwert |
| gen. | scrap value | abfallwert |
| busin. | scrap value | Altmaterialwert |
| gen. | scrap value | abbruchwert |
| environ. | scrap vehicle | Autowrack |
| environ. | scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded | Autowrack |
| nat.res. | scrap wire | Drahtschrott |
| nat.res. | scrap wire | Drahtabfall |
| environ., forestr., wood. | scrap wood | Altholz |
| labor.org. | scrap-work quota | Ausschussquote |
| gen. | scrap yard | Schrottplatz |
| transp. | scrap yard | Ort der Außerbetriebsetzung |
| environ., met. | scrap yard | Schrottlager |
| transp. | scrap yard | Ort der Ausmusterung |
| transp. | scrap yard | Ort der Abstellung |
| gen. | scrap yards | Schrottplätze |
| mech.eng. | scrapped part | Ausschußteil |
| transp. | scrapping of equipment | Löschen im Bestandsverzeichnis |
| transp. | scrapping of inland waterways vessels | Abwracken für die Binnenschifffahrt |
| transp. | scrapping of ocean-going vessels | Abwracken von Hochseeschiffen |
| transp. | scrapping of vessels | Abwrackung von Schiffen |
| gen. | scraps and swill | Abfälle und Abwässer |
| agric. | scraps left over from cutting or boning | beim Zerlegen oder Entbeinen anfallende Abschnitte |
| met. | segregated scrap | sortierter Schrott |
| met. | selected scrap | sortierter Schrott |
| met. | selected scrap | Schrott |
| met. | shape and size of scrap | Formen und Abmessungen des Abfallschrotts |
| met. | shipbreaking scrap | Abwrackschrott |
| gen. | short scrap | kurzer Schrott |
| industr. | shredded car scrap | geschredderter Kraftfahrzeugschrott |
| met. | shredder scrap | Schredder-Schrott |
| met. | small scrap | Guβbruch |
| met. | small scrap | Blechschrott |
| met. | small scrap | kleinstückiger Schrott |
| met. | small scrap | Kokspulver |
| met. | smelting of scrap iron | Einschmelzen von Eisenschrot |
| met. | stainless steel scrap | Edelstahlschrott (Andrey Truhachev) |
| met. | stamping-mill for breaking up cast-iron scrap | Pochwerk zum Zerkleinern von Gussschrott |
| met. | steel scrap | Stahlschrott |
| gen. | steel scrap | Stahlschrott |
| earth.sc. | steel scrap recovery | Wiedergewinnung von Stahlschrott |
| met. | steel scrap unsuitable for charging | nicht chargierfähiger Schrott |
| met. | structural casing scrap | handelsgussbruch |
| met. | structural casing scrap | Baugussbruch |
| gen. | substandard types of scrap | minderwertige Schrottsorten |
| earth.sc. | system for reuse of scrap material | System für die Wiederverwendung von Abfallmaterial |
| gen. | table scraps | Speiseabfälle |
| gen. | throw on the scrap heap | jdn. zum alten Eisen werfen |
| gen. | throw someone on the scrap heap | jdn. zum alten Eisen werfen |
| gen. | throw someone on the scrap heap | jemanden zum alten Eisen werfen |
| met.sci. | tin scrap | Zinnschrott (Andrey Truhachev) |
| fig. | to be thrown on the scrap heap idea | über Bord geworfen werden |
| gen. | to be thrown on the scrap heap thing | zum Schrott geworfen werden |
| chem. | to scrap | verschrotten |
| environ., agric. | tobacco scraps | Tabakabfälle |
| met. | unprepared scrap | Rohschrott |
| nat.res. | unsorted scrap | unsortierter Schrott |
| nat.res. | untreated scrap | unbehandelter Schrott |
| busin. | valuable scrap | wertvoller Schrott |
| fin., polit., environ. | waste and scrap | Abfälle und Ausschusswaren |
| fin., polit., environ. | waste and scrap | Abfälle und Reste |
| fin., polit., environ. | waste and scrap | Abfälle und Überreste |
| fin., polit., environ. | waste and scrap | Abfälle |
| ecol. | waste and scrap products | Altwaren |
| gen. | waste and scrap products derived from manufacturing operations | Ausschuss und Abfälle, die bei Herstellungsvorgängen anfallen |
| environ. | waste, parings and scrap of plastics | Abfälle, Schnitzel und Bruch von Kunststoffen |
| met., el. | waste scrap | Weissblechabfaelle |
| gen. | What is your car worth as scrap? | Wie hoch ist der Schrottwert deines Autos? |
| gen. | Working Party on Scrap Trade | Arbeitsgruppe " Schrotthandel " |
| met. | works scrap | Abfallschrott |
| met. | wrought iron scrap | stahlschrott |
| met. | wrought iron scrap | Schmiedeeisenschrott |
| met.sci. | zinc scrap | Zinkschrott (Andrey Truhachev) |
