| Subject | English | German |
| el. | aerosol scattering | Mie-Diffusion |
| nucl.phys., OHS | air scatter | Luftstreuung (radiation) |
| nucl.phys., OHS | air scatter | Streustrahlung (radiation, aus der Streuung in der Luft und an Gegenständen aus der Umgebung) |
| earth.sc. | air scatter | reflektierte Strahlung |
| gen. | aircraft scatter | Streuung an Flugzeugen |
| nucl.phys. | angle of scatter | Streuungswinkel |
| nucl.phys. | angle of scatter | Streuwinkel |
| health. | anti-scatter grid | Rasterblende |
| earth.sc. | anti-scatter grid | Streustrahlenraster |
| health. | anti-scatter grid | Streustrahlenblende |
| nucl.phys., med. | anti-scatter grid | Sekundärstrahlenblende |
| nucl.phys., med. | anti-scatter grid | Potter-Bucky-Raster |
| nucl.phys., med. | anti-scatter grid | Bucky-Raster |
| nucl.phys., med. | anti-scatter grid | Bucky-Blende |
| nucl.phys., med. | anti-scatter grid | Potter-Bucky-Blende |
| health. | anti-scatter grid | Streustahlenraster |
| health. | anti-scatter grid | Sekundaerstrahlenraster |
| earth.sc. | anti-scatter grid | Raster |
| радиоакт. | γ back-scatter | γ-Reflexion |
| радиоакт. | γ back-scatter | Gamma-reflexion |
| nucl.phys., радиоакт. | γ back-scatter | Gammarückstreuung |
| nucl.phys. | back-scatter | Zurueckstreuen |
| nucl.phys. | back-scatter | Rückstreün |
| радиоакт. | back scatter | Rückdiffusion |
| tech. | back scatter | Rückstreuung |
| commun. | back-scatter | Rückstreuung |
| радиоакт. | back scatter | Reflexion |
| радиоакт. | back-scatter | Rückdiffusion |
| радиоакт. | back-scatter | Reflexion |
| радиоакт. | γ back-scatter | γ-Rückstreuung |
| market., commun. | back scatter cross-section | Rückstrahlquerschnitt |
| nucl.phys., радиоакт. | β back-scatter factor | Betarückstreufaktor |
| радиоакт. | β back-scatter factor | ß-Rückstreufaktor |
| commun. | back-scatter geometry | Rückwärtsstreuungsgeometrie |
| commun. | back-scatter geometry | Vorwärtsstreuungsgeometrie |
| commun. | back-scatter ionospheric sounding | Ionosphärenlotung mit Rückstreuung |
| radio | back-scatter ionospheric sounding | Rückstreulotung |
| nucl.phys. | back-scatter measurement system | Messsystem nach dem Rückstreuverfahren |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| nucl.phys., радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Gammarückstreu-Bodendichtemesser |
| nucl.phys. | back-scatter soil density gauge | Bodendichtemessgerät nach dem Rückstreuverfahren |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ back-scatter soil density gauge | γ-Rückstreu-Bodendichtemesser |
| IT, el. | back-scattering technique | Rückstreuung |
| earth.sc., met. | beam scatter | Streustrahl |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Rückstreuung |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betareflexion |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betateilchenreflexion |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Reflexion |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Teilchen-Rückstreuung |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betateilchenrückstreuung |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betarückdiffusion |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Teilchen-Rückdiffusion |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betateilchenrückdiffusion |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Rückdiffusion |
| радиоакт. | beta back-scatter | ß-Teilchen-Reflexion |
| радиоакт. | beta back-scatter | Betarückstreuung |
| радиоакт. | beta back-scatter factor | ß-Rückstreufaktor |
| радиоакт. | beta back-scatter factor | Betarückstreufaktor |
| gen. | bistatic scatter link | bistatische Verbindung zur Streuungsmessung |
| earth.sc., el. | bottom scattering | Oberflächen-Streugrad |
| earth.sc., el. | bottom scattering | Grundflächen-Streukoeffizient |
| earth.sc. | bound-atom scattering cross section | Streuungsquerschnitt gebundener Atome |
| earth.sc. | coherent scattering | kohärente Streuung |
| gen. | coherent scattering cross-section | kohärenter Streuquerschnitt |
| gen. | coherent scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für kohärente Streuung |
| gen. | common scatter volume | gemeinsames Streuvolumen |
| радиоакт. | Compton scatter | Compton-Streuung |
| радиоакт. | Compton scatter photon | Compton-gestreutes Photon |
| phys.sc. | Compton scattering | inkohärente Streuung |
| phys.sc. | Compton scattering coefficient | Comptonstreukoefficient |
| phys.sc. | Compton scattering coefficient | Comptonscher Streukoeffizient |
| phys.sc. | Compton scattering coefficient | Compton-Streukoeffizient |
| commun. | concurrent attenuation with scatter | Dämpfung mit Streuung |
| earth.sc. | Coulomb scattering | Rutherford-Streuung |
| earth.sc. | Coulomb scattering | Coulomb-Streuung |
| earth.sc. | coulomb scattering cross section | Coulomb-Streuquerschnitt |
| nucl.phys. | cross-sectional scatter | Streuquerschnitt |
| el. | deep scattering layer | Streünde Schicht |
| earth.sc. | deep scattering layer | tiefe Echo-Streuschicht |
| earth.sc. | differential scattering cross section | differentieller Streuquerschnitt |
| commun. | direct back scatter | direkte Rückstreuung |
| earth.sc. | distributed scatter flux | gestoerter Streufluss |
| agric. | drop scatter | Tröpfchenausstreuung |
| agric. | drop scatter | Zerteilung der Tropfen |
| el. | dynamic scattering | dynamische Streuung |
| earth.sc. | elastic scattering | elastische Streuung |
| gen. | elastic scattering cross-section | elastischer Streuquerschnitt |
| gen. | elastic scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für elastische Streuung |
| el. | error rate scatter-diagram | Verteilungsdiagramm der Fehlerquote |
| agric. | field heap spreader with horizontal scattering rotor | Mistzetter mit horizontalem Schleuderring |
| agric. | field heap spreader with vertical scattering rotor | Mistzetter mit stehendem Schleuderring |
| el. | forward multiple scattering | Mehrfachscatter in Vorwärtsrichtung |
| earth.sc. | forward scatter | Vorwärtsstreuausbreitung |
| nucl.phys., радиоакт. | forward scatter | vorwärts gestreute Strahlung |
| commun. | forward-scatter geometry | Vorwärtsstreuungsgeometrie |
| earth.sc., el. | forward small-angle light-scattering | Vorwärts-Lichtstreuung im Kleinwinkelbereich |
| earth.sc., el. | forward small-angle light-scattering | Kleinwinkel-Vorwärts-Lichtstreuung |
| радиоакт. | gamma back-scatter | γ-Rückstreuung |
| радиоакт. | gamma back-scatter | γ-Reflexion |
| радиоакт. | gamma back-scatter | Gamma-reflexion |
| радиоакт. | gamma back-scatter | Gammarückstreuung |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Reflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammarückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammareflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Rückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammarückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammarückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | γ-Rückstreu-Bodendichtemesser (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammarückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Reflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammareflexionsmethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Rückstreumethode (meter) |
| радиогр. | gamma back-scatter soil density gauge | Gammarückstreu-Bodendichtemesser (meter) |
| радиоакт. | gamma-ray back-scatter | Gamma-reflexion |
| радиоакт. | gamma-ray back-scatter | γ-Reflexion |
| nucl.phys., радиоакт. | gamma-ray back-scatter | Gammarückstreuung |
| радиоакт. | gamma-ray back-scatter | γ-Rückstreuung |
| nucl.phys., радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Gammarückstreu-Bodendichtemesser |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | γ-Rückstreu-Bodendichtemesser |
| IT, el. | gap scatter | Spaltlagenstreuung |
| industr., construct., chem. | high energy ion scattering spectrometry | Hochenergie-Ionenspektroskopie |
| opt. | image-forming resonance-scatter filter | bilderzeugendes Resonanzstreufilter |
| econ. | incoherent scatter | ungeordnete Streuung |
| econ. | incoherent scatter | uneinheitliche Streuung |
| econ. | incoherent scatter | zusammenhanglose Streuung |
| earth.sc. | incoherent scatter | inkohärente Streuung |
| radio | incoherent scatter ionospheric sounding | Ionosphärenlotung durch inkohärente Streuung |
| commun., tech. | incoherent scatter sounder | Rückstreuradar |
| phys.sc. | incoherent scattering | inkohärente Streuung |
| gen. | incoherent scattering cross-section | inkohärenter Streuquerschnitt |
| gen. | incoherent scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für inkohärente Streuung |
| commun. | indirect back scatter | indirekte Rückstreuung |
| earth.sc. | inelastic scattering | inelastische Streuung |
| gen. | inelastic scattering cross-section | unelastischer Streuquerschnitt |
| gen. | inelastic scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung |
| auto. | injected-fuel-quantity scatter | Einspritzmengenstreuung |
| industr., construct., chem. | ion scattering spectrometry | Streuung niederenergetischer Ionen |
| earth.sc. | ionization scattering | Ionisation-Streuung |
| el. | ionospheric scatter | ionosphärische Diffusion |
| el. | ionospheric scatter | ionosphärische Streuausbreitung |
| radio | propagation by ionospheric scatter | Ausbreitung infolge von ionosphärischer Streuung |
| el. | ionospheric scatter propagation | ionosphärische Diffusion |
| el. | ionospheric scatter propagation | ionosphärische Streuausbreitung |
| el. | ionospheric scatter reception | Empfang der ionosphärischen Diffusion |
| el. | ionospheric scatter system | ionospärisches Streusystem |
| earth.sc. | laser light scattering by plasma | Laserlichtstreuung durch das Plasma |
| tech. | light scatter | Streulicht |
| opt. | light scatter | Lichtstreuung |
| chem. | light scatter photometer | Streulichtfotometer Streulichtphotometer |
| industr., construct. | light-scattering coefficient | Lichtstreuungskoeffizient |
| earth.sc., life.sc. | light scattering diagram | Lichtstreuungsdiagramm |
| el. | light scattering display | lichtstreünde Anzeige |
| tech. | light scattering photometer | Streulichtfotometer |
| environ. | light-scattering technique | Streulichtmethode |
| earth.sc. | line of scatter | Streulinie |
| commun. | long distance back scatter | indirekte Rückstreuung |
| tech. | machine scattering band | Maschinenstreubreite |
| archaeol. | manure scatter | Scherbenschleier |
| archaeol. | manuring scatters | Scherbenschleier |
| gen. | mass scatter factor | Massenstreukoeffizient |
| el. | maximum rain scatter distance | durch Regen bedingte maximale Streuungsdistanz |
| stat. | measure of scatter | Streuungswert |
| stat. | measure of scatter | Streuungsmaß |
| el. | Mie scattering | Mie-Diffusion |
| nucl.phys., радиоакт. | modified X-ray or γ-ray scatter | Compton-Streuung |
| nucl.phys. | multiple scatter | Mehrfachstreuung |
| радиоакт. | multiple scatter | Vielfachstreuung |
| gen. | neutron scatter plug | Neutronenschnecke |
| earth.sc. | neutron scattering feature | Neutronenstreuungsphänomen |
| gen. | obstacle scatter | Streuung an Hindernissen |
| commun. | off-beam scatter | Streuung außerhalb des Richtstrahls |
| health. | peak scatter factor | Streufaktor im Dosismaximum |
| дозим. | peak scatter factor | Streufaktor im Dosismaximum (for X or gamma rays) |
| el. | phonon scattering | Phononenstreuung Fononenstreuung |
| agric. | plant scattering centre | Streuzentrum von Pflanzen |
| life.sc., el. | precipitation scatter | Aufspreizung durch Niederschlag |
| radio | precipitation scatter propagation | Niederschlagsstreuung |
| life.sc., el. | precipitation scatter | Absorption durch Niederschlag |
| commun., IT | precipitation-scatter propagation | Übertragung durch Niederschlagaufspreizung |
| el. | propagation by ionospheric scatter | ionosphärische Streuausbreitung |
| el. | propagation by ionospheric scatter | ionosphärische Diffusion |
| gen. | quasi-forward scatter | Quasivorwärtsstreuung |
| earth.sc. | radiative inelastic scattering | inelastische Streuung mit Strahlungsemission |
| earth.sc. | radiative inelastic scattering cross section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung mit Strahlungsemission |
| commun. | radio and radar scattering | Streustrahlausbreitung |
| commun. | radio and radar scattering | Funk- und Radarwellenstreuung |
| gen. | rain scatter | Regenecho |
| life.sc., el. | rain scatter | Streuung durch Regen |
| commun. | rain-scatter co-ordination contour | Koordinationsumfang bei Regendämpfung |
| commun., el. | rain scatter co-ordination distance | Koordinationsdistanz bei Regendämpfung |
| life.sc., el. | rain scatter distance | Streuradius bei hydrometeorologischer Streuausbreitung |
| life.sc., el. | rain scatter distance | Streuradius bei Niederschlagsstreuausbreitung |
| el. | rain scatter propagation | Ausbreitung der Regendämpfung |
| econ. | random scatter | zufällige Streuung |
| econ. | random scatter | Zufallsstreuung |
| радиоакт. | γ-ray back-scatter | Gamma-reflexion |
| радиоакт. | γ-ray back-scatter | γ-Reflexion |
| nucl.phys., радиоакт. | γ-ray back-scatter | Gammarückstreuung |
| радиоакт. | γ-ray back-scatter | γ-Rückstreuung |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemesser nach der Gammarückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Rückstreumethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der γ-Reflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät auf der Grundlage der Gammarückstreumethode |
| nucl.phys., радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Gammarückstreu-Bodendichtemesser |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | Bodendichtemeßgerät nach der Gammareflexionsmethode |
| радиогр. | γ-ray back-scatter soil density gauge | γ-Rückstreu-Bodendichtemesser |
| earth.sc. | Rayleigh scatter | Rayleigh-Streuung |
| el. | Rayleigh scattering | Rayleighsche Streuung |
| el. | Rayleigh scattering | Rayleigh-Streuung |
| stat. | relative scatter | bezogene Streuung |
| opt. | resonance-scatter filter | Resonanzstreuungsfilter |
| R&D. | Rutherford Back Scattering | Rückstreuung nach Rutherford |
| earth.sc. | Rutherford scattering | Rutherford-Streuung |
| gen. | scatter angle | Streuwinkel |
| opt. | scatter away from | fortstreuen von |
| opt. | scatter away from | wegstreuen von |
| opt. | scatter away from | abstreuen |
| tech. | scatter band | Streubereich |
| tech. | scatter band | Streuung |
| tech. | scatter band | Streubreite |
| tech. | scatter band | Streuband |
| tech. | scatter band of operation time | Streuzeit |
| met. | scatter bands of Jominy hardenability | Streubaender der Haerte im Stirnabschreckversuch |
| gen. | scatter bomb | Streubrandbombe |
| gen. | scatter bomb | Streu-Brandbombe |
| gen. | scatter bomb | Splitterbombe |
| gen. | scatter-brained | zerfahren |
| opt. | scatter by small particles | Streuung durch kleine Teilchen |
| opt. | scatter cell window | Streuungsküvettenfenster |
| comp., MS | scatter chart | Punktdiagramm (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)) |
| busin., IT | scatter chart | Streudiagramm |
| stat. | scatter coefficient | Scatter-Koeffizient |
| math. | scatter coefficient | Streuungskoeffizient |
| tech. | scatter cushion | Sofakissen |
| gen. | scatter cushion | Sofakissen Zierkissen |
| stat., scient. | scatter diagram | Punktewolke |
| pharma. | Scatter diagram | Streudiagramm |
| tech. | scatter diagram | Streubild |
| busin. | scatter diagram | Punktediagramm |
| chem. | scatter diagram | Streudiagramm (scattergram/ scatterg ra ph/scatterplot) |
| tech. | scatter diagram | Streudiagramm |
| math. | scatter diagram | Streuungsdiagramm |
| math. | scatter diagram | Korrelationsbild |
| math. | scatter diagram | Plot |
| stat., scient. | scatter diagram | Punkteschwarm |
| gen. | scatter diagram | Punktwolke |
| law, ADR | scatter diagramme | Streudiagramm |
| med.appl. | scatter dose | Streudosis |
| gen. | scatter due to buildings | Streuung an Gebaüden |
| phys. | scatter echo | Streuecho |
| opt. | scatter equally in all directions | gleichmäßig in alle Richtungen streuen |
| health. | scatter factor | Streufaktor |
| opt. | scatter filter | Streufilter |
| opt. | scatter-free | streufrei |
| gen. | scatter from local trees | Streuung an Baümen am Standort |
| opt. | scatter from the end surfaces | Streuung von den Endflächen |
| comp., MS | scatter/gather direct memory access | Scatter-Gather-DMA (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |
| comp., MS | scatter/gather DMA | Scatter-Gather-DMA (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |
| comp., MS | scatter/gather list | Scatter-Gather-Liste (A list of one or more paired base addresses and lengths that describe the physical locations from which to transfer data in scatter/gather direct memory access) |
| commun. | scatter geometry | Streuungsgeometrie |
| busin., IT | scatter graph | Streudiagramm |
| amer. | scatter-gun | Schrotflinte |
| amer. | scatter-gun | Schrot- Flinte |
| agric. | scatter hay | das Heu auseinanderharken |
| microel. | scatter in all directions | in alle Richtungen streuen (Proximity-Effekt) |
| gen. | scatter interference | Streuungsinterferenz |
| IT, dat.proc. | scatter load | gestreutes Laden |
| microel. | scatter load | Streuladung |
| IT | scatter loading | Laden mit Auseinanderführung |
| microel. | scatter loading | gestreutes Laden |
| telecom. | scatter loss | Streuverlust |
| industr., construct., chem. | scatter loss | Streuungsverlust |
| microel. | scatter of data points | Streuung von Datenpunkten |
| stat. | scatter of observations | Streuung der Beobachtungen |
| econ. | scatter of points | Streuung von Punkten |
| tech. | scatter of pore sizes | Porengrößenstreuung |
| life.sc. | scatter of results | Streuung der Resultate |
| econ. | scatter of the population | Bevölkerungsstreuung |
| med. | scatter of the population | Streuung der Bevölkerung |
| gen. | scatter-only transmission loss | Übertragungsverlust allein durch Streuung |
| mining. | scatter pile method | streichender Festenbau mit Speicherung des Haufwerks (mining, Verfahren) |
| mining. | scatter pile stope | streichender Festenstoß mit gespeichertem Haufwerk |
| opt. | scatter plate | Streuplatte |
| stat. | scatter plot | Scatter-Plot |
| phys. | scatter plot | Streuungsdiagramm |
| math. | scatter plot | Korrelationsbild |
| math. | scatter plot | Punktwolke |
| math. | scatter plot | Streudiagramm |
| math. | scatter plot | Streubild |
| math. | scatter plot | Plot |
| polygr. | scatter proof | Miniaturseiten-Übersicht |
| commun. | scatter propagation | Funk- und Radarwellenstreuung |
| commun. | scatter propagation | Streustrahlausbreitung |
| commun., earth.sc. | scatter-propagation link | Absorptionsverbindung |
| stat. | scatter range | Streubereich |
| IT | scatter read | Lesen aus verschiedenen Bereichen |
| gen. | scatter read | gestreutes Lesen |
| comp. | scatter read | Streulesung |
| microel. | scatter read capability | Streulesefähigkeit |
| comp. | scatter reading | gestreutes Lesen |
| comp. | scatter reading | Streulesung |
| opt. | scatter-reducing | streulichtvermindernd |
| gen. | scatter-resistant | streuungsarm |
| tech. | scatter technique | Streutechnik |
| opt. | scatter through small forward angles | in kleinen Winkeln vorwärtsstreuen |
| med.appl. | scatter volume density | Streuungsvolumendichte |
| gen. | scatter write | gestreutes Speichern |
| stat. | scatter zone | Streubereich |
| gen. | scattering by an individual scatterer | Streuung durch einzelne Medien |
| life.sc., el. | scattering by melting snow | Absorption durch Schneeschmelze |
| life.sc., el. | scattering by precipitation | Aufspreizung durch Niederschlag |
| commun., el. | scattering coefficient | Sij |
| earth.sc. | scattering cross section | Streuquerschnitt |
| earth.sc. | scattering cross section of a bottom | Streuquerschnitt eines Grundes |
| earth.sc. | scattering cross section of a bottom | Streuquerschnitt einer Oberfläche |
| earth.sc. | scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für Streuung |
| el. | scattering equations | s-Parametergleichungen |
| gen. | scattering from common volumes | Streuung durch gemeinsame Volumina |
| gen. | scattering from ice | Streuung an Eis |
| gen. | scattering from ice crystals | Streuung an Eiskristallen |
| agric. | scattering livestock droppings with a harrow | Fladenverteilung |
| agric. | scattering livestock droppings with a harrow | Fladenverteilen |
| health. | scattering mass attenuation coefficient | Massen-Streukoeffizient |
| el. | scattering mode of propagation | durch Absorption bedingte Übertragungsart |
| el. | scattering of a radio wave | Absorption einer Funkwelle |
| life.sc., agric. | scattering of parcels | Besitzstreuung |
| commun., el. | scattering parameter Sij | Streuparameter |
| commun. | short distance back scatter | direkte Rückstreuung |
| el. | side-scatter | seitliche Streuung |
| commun. | side scatter geometry | Seitenstreuungsgeometrie |
| microel. | sideways scatter | seitliche Streuung (Ausbreitung) |
| earth.sc. | small angle scattering | Kleinwinkelstreuung |
| earth.sc. | thermal inelastic scattering | inelastische Streuung thermischer Neutronen |
| gen. | thermal inelastic scattering cross-section | thermischer Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung |
| gen. | thermal inelastic scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung thermischer Neutronen |
| chem. | to scatter | diffundieren |
| chem. | to scatter | zerstreuen |
| med. | to scatter | streuen |
| life.sc., el. | transmission by ionospheric-scatter propagation | Übertragung durch ionosphärische Diffusionsstreuung |
| commun., el. | tropospheric scatter | troposphärische Streuausbreitung |
| el. | tropospheric scatter path | troposphärische Ausbreitungsstrecke |
| commun., el. | tropospheric scatter propagation | troposphärische Streuausbreitung |
| el. | tropospheric-scatter radio-relay system | Transhorizont-Funksystem |
| el. | tropospheric-scatter radio-relay system | Funkrelaissystem für troposphärische Diffusion |
| commun., el. | tropospheric scattering | troposphärische Streuausbreitung |
| commun. | tropospheric scattering | troposphärische Streuung |
| med.appl. | ultrasound scatter | Ultraschallstreuung |
| med.appl. | ultrasound scatter density | Ultraschallstreuungsdichte |
| econ. | uniform scatter | gleichmäßige Streuung |
| earth.sc. | volume scattering coefficient | Volumen-Streukoefficient |
| earth.sc. | volume scattering strength | Volumen-Streustärke |
| stat. | Wilks' internal scatter | Wilks interne Streuung |
| math. | Wilks' internal scatter | Wilks nterne Streuung |
| stat. | Wilks'internal scatter | Wilks'sche interne Streuung |
