Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
release
|
all forms
|
exact matches only
English
German
attendant forced
released
Trennen durch Vermittlungsperson
Awaiting
Release
state
Prozedurzustand "Auslöseanforderung"
(ITU Rec. Q.921)
call diversion
release
Rufumleitung Freigabe
call
release
Anruffreischaltung
call
release
Anruffreigabe
call
release
time
Abfallzeit
call
release
time
Verbindungsauslösedauer
called-party
release
Auslösung durch der gerufenen Teilnehmer
calling-party
release
Auslösung durch den rufenden Teilnehmer
calling-subscriber's
release
Auslösung durch den rufenden Teilnehmer
circuit-
released
signal
Leitungsfreigabesignal
connection
release
Verbindungsabbau
connection
release
Verbindungsauslösung
connection
release
Verbindungstrennung
emergency
release
Notauflösung
emergency
release
Hilfsauflösung
first-party
release
Auslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmer
first-subscriber
release
Auslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmer
forced
release
rückwärts auslösen
forced
release
erzwungene Freigabe
glare hold and glare
release
Glare-Hold-and-Glare-Release
guard
release
Schutzauslösung
joint press
release
gemeinsame Pressemitteilung
last-party
release
Auslösung durch den zuletzt auflegenden Teilnehmer
last-subscriber
release
Auslösung durch den zuletzt auflegenden Teilnehmer
network initiated call
release
phase
vom Netz eingeleitete Verbindungsauslösungsphase
premature
release
vorzeitige Freigabe
press
release
Kommuniqué
press
release
Mitteilung an die Presse
press
release
Pressenotiz
release
a call attempt
Verbindungswunsch beenden
Release
Complete
Auslösebestätigung
(SS7 SCCP)
release
complete
Release-Complete-Nachricht
RELEASE
-COMPLETE message
RELEASE COMPLETE-Nachricht
release
completed
Freigabe vollendet
(ISDN)
release
current
Abfallstrom
release
guard
Eigensperrung
release
-guard signal
Freigabesignal
release
guard signal
Auslöse-Quittungszeichen
release
indicator
Spiegelfeld
release
indicator
Rückblockmelder
RELEASE
message
RELEASE-Nachricht
release
of call establishment
Auslösen eines Verbindungsaufbaus
release
request
U19
release
request
N19
release
request
Auslöseeinleitung
release
the brake
Bremse lösen
release
time
Verbindungsauslösedauer
release
wire
Auslöseader
return a
RELEASE
message,to
zurücksenden einer RELEASE-Nachricht
route locking with no sectional
release
Gesamtfahrstraßenauflösung
sectional
release
route locking
Teilfahrstraßenauflösung
switchboard
release
Freigabe des Schaltpultes
switchboard
release
Schaltpultfreigabe
time
release
Verzögerungseinrichtung
transmitter
release
time
Senderausschaltzeit
untimely
release
of a call
eine Verbindung zum falschen Zeitpunkt auslösen
Get short URL