realisation – phrases

Terms for subject Business containing realisation | all forms | exact matches only

English	German
collective procedure for the realisation of the assets	Kollektivverfahren zur Verwertung der Konkursmasse
to distribute the proceeds of the realisation of the assets in bankruptcy	den Erlös aus der Verwertung der Masse verteilen
distribution of proceeds from the realisation of assets	Verteilung des Erlöses aus der Verwertung der Masse
losses on the realisation of investments	Verluste aus dem Abgang von Kapitalanlagen
proceeds from the realisation of the debtor's assets	Liquidationserlös
realisation of the assets	Veräusserung des Vermögens
realisation of the assets	Verwertung der Vermögenswerte
realisation of the assets	Verwertung der Aktiva
sequestration of the proceeds of the realisation of debtor's assets	Sicherstellung der Liquidationserlöse