| Subject | English | German |
| gen. | caretaker's lodge and radiological protection point | Räume für das Wach- und Strahlenschutzpersonal |
| el. | International Commission on Radiological Protection | Internationale Kommission für Strahlenschutz |
| IT, polit. | International Commission on Radiological Protection | Internationale Strahlenschutzkommission |
| gen. | International Commission on Radiological Protection | Internationale Kommission für Strahlenschutz |
| med. | International Commission on Radiological Protection dose limit | Dosisgrenzwert der Internationaler Strahlenschutz-Kommission |
| med. | International Commission on Radiological Protection dose limit | ICRP-Dosisgrenzwert |
| gen. | Nuclear Energy and Radiological Protection Branch | Hauptabteilung Kernenergie und Strahlenschutz |
| nucl.phys., OHS | R203 radiological protection | radiologischer Strahlenschutz |
| nucl.phys., OHS | R203 radiological protection | Strahlenschutz in der Radiologie |
| pharma., earth.sc., el. | radiological protection | Strahlenschutz in der Radiologie |
| nucl.phys., OHS | radiological protection | biologischer Strahlenschutz |
| health., environ., nucl.pow. | radiological protection | Bestrahlungsschutz |
| pharma., earth.sc., el. | radiological protection | radiologischer Schutz |
| tech. | radiological protection | Strahlenschutz |
| environ. | Radiological Protection Act of 22 March 1991 | Strahlenschutzgesetz vom 22.März 1991 |
| tech. | radiological protection area | Strahlenschutzbereich |
| nucl.phys., OHS | radiological protection basic standard | Strahlenschutz-Basisnorm |
| nucl.phys., OHS | radiological protection basic standard | Sicherheits-Basisstandard |
| nucl.phys., OHS | radiological protection basic standard | Basisstandard für den Strahlenschutz |
| nucl.phys., OHS | radiological protection basic standard | Strahlenschutz-Basisstandard |
| tech. | radiological protection officers | Strahlenschutzbeauftragte |
| tech. | radiological protection ordinance | Strahlenschutzverordnung |
| tech. | radiological protection personnel | Strahlenschutzpersonal |
