 |
| English | German |
| belt protection device | Bandwächter (Schutz- oder Warnvorrichtung an Förderbändern) |
| complete protection | Vollsicherung (Bergschadenkunde) |
| firedamp protection | Schlagwetterschutz |
| partial protection | Teilsicherung (zur Verringerung von Bergschäden) |
| protection acreage | Schutzgebiet (area) |
| protection acreage | Bergbauschutzgebiet (area) |
| rock protection | Felssicherung (im Felsbau) |