| English | German |
| biogas production from sludges and manures | Erzeugung von Biogas aus Klärschlamm und Stalldung |
| biomass production | Biomasseproduktion |
| cogeneration production | KW-Erzeugung |
| combined electricity/heat production | Kraft-Wärme-Kupplung |
| combined electricity/heat production | kombinierte Wärme-/Krafterzeugung |
| combined electricity/heat production | Kraft/Wärme-Kopplung |
| decentralized energy production | dezentralisierte Elektrizitätserzeugung |
| electricity production | Verstromung |
| electricity production-million kwh | Stromerzeugung in Millionen kWh |
| energy production per unit of area | spezifische Kreisflächenleistung |
| energy production per unit of area | spezifische Rotorflächenleistung |
| energy production per unit of area | Energieausbeute pro Flächeneïnheit |
| Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec-Hydro-Wasserstoff-Projekt |
| Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Wasserkraft-Wasserstoff-Pilot-Projekt |
| floating production, drilling, storage and offloading vessel | Schiff mit Produktions-, Bohr-, Lager- und Verladesystem |
| floating production, storage and offloading vessel | Schiff mit Produktions-, Lager- und Verladesystem |
| installed production capacity | installierte Produktionskapazität |
| internal energy production | interne Energieerzeugung |
| less-energy-intensive production | Herabsetzung der Energieintensität |
| nationalized French Company for country-wide production and distribution of electricity | die Staatliche französische Elektrizitätsgesellschaft |
| power production with CO2 capture | Energieerzeugung mit CO2-Abscheidung |
| production and distribution of several types of energy jointly | gemischte Erzeugung und Verteilung von Elektrizität,Gas und Warmwasser |
| production and distribution of steam,hot water,compressed air | Erzeugung von Dampf-und Preßluft,Fernheizung,Warmwasserversorgung |
| production capacity | Förderkapazität |
| production of clean electricity | saubere Elektrizitätserzeugung |
| production of energy from waste | Energiegewinnung aus Abfällen |
| production of mechanical energy by the gasification of straw | Erzeugung von mechanischer Energie durch Vergasung von Stroh |
| production well | Entnahmebohrung |
| production well | Förderbohrung |
| production well | Produktionsbohrung |
| Union for the Co-ordination of Production and Transmission of Electricity | Union für die Koordinierung der Erzeugung und des Transportes elektrischer Energie |
