| English | German |
| boundary problem | Neumannsches Randwertproblem Neumann |
| boundary problem | Randwertaufgabe |
| boundary problem | Randwertproblem (erster, zweiter, dritter Art, first, second, third) |
| boundary problem | Neumannsche Randwertaufgabe Neumann |
| boundary-value problem | Neumannsche Randwertaufgabe Neumann |
| boundary-value problem | Neumannsches Randwertproblem Neumann |
| boundary-value problem | Randwertaufgabe |
| boundary-value problem | Randwertproblem (erster, zweiter, dritter Art, first, second, third) |
| Boussinesq problem | Boussinesqsches Problem |
| Boussinesq-Cerruti problem | Boussinesqsches Problem |
| characteristic boundary problem | charakteristisches Randwertproblem |
| characteristic boundary problem | charakteristische Randwertaufgabe |
| characteristic boundary-value problem | charakteristisches Randwertproblem |
| characteristic boundary-value problem | charakteristische Randwertaufgabe |
| compatibility problem | Verträglichkeitsproblem |
| coupling problem | Kopplungsproblem |
| Dirichlet boundary problem | Dirichletsches Randwertproblem |
| Dirichlet boundary problem | Dirichletsche Randwertaufgabe |
| Dirichlet boundary-value problem | Dirichletsches Randwertproblem |
| Dirichlet boundary-value problem | Dirichletsche Randwertaufgabe |
| Dirichlet's boundary problem | Dirichletsches Randwertproblem |
| Dirichlet's boundary problem | Dirichletsche Randwertaufgabe |
| Dirichlet's boundary-value problem | Dirichletsches Randwertproblem |
| Dirichlet's boundary-value problem | Dirichletsche Randwertaufgabe |
| discontinuity problem | Sprungwertproblem (der Beugungstheorie, of diffraction theory) |
| equivalence problem | Äquivalenzproblem |
| ergodic problem | Ergodenproblem |
| exterior boundary problem | äußeres Randwertproblem |
| exterior boundary-value problem | äußeres Randwertproblem |
| extreme-value problem | Extremwertproblem |
| extreme-value problem | Extremalaufgabe |
| extremum problem | Extremwertproblem |
| extremum problem | Extremalaufgabe |
| first boundary problem | erste Randwertaufgabe |
| first boundary-value problem | erste Randwertaufgabe |
| gauge hierarchy problem | Problem der Eichhierarchien |
| half-space problem | Boussinesqsches Problem |
| identity problem | Identitätsproblem |
| infrared problem | Infrarotkatastrophe |
| initial-value problem | Anfangswertproblem |
| initial-value problem | Anfangswertaufgabe |
| inverse problem | Umkehrproblem |
| isoperimetric problem | isoperimetrisches Problem |
| Kepler problem | Zweikörperproblem |
| Kepler problem | Kepler-Problem |
| many-body problem | Mehrkörperproblem |
| mixed boundary problem | gemischte Randwertaufgabe |
| mixed boundary-value problem | gemischte Randwertaufgabe |
| multielectron problem | Mehrelektronenproblem |
| one-body problem | Einkörperproblem |
| one-electron problem | Einelektronenproblem |
| principal axes problem | Hauptachsenproblem |
| problem involving edges | Kantenproblem |
| problem of n bodies | n-Körper-Problem |
| problem-oriented programing language | problemorientierte Programmiersprache |
| proper boundary problem | echtes Randwertproblem |
| proper boundary-value problem | echtes Randwertproblem |
| proper value problem | Eigenwertproblem |
| queuing problem | Warteschlangenproblem |
| random-walk problem | Irrfahrtsproblem |
| restricted three-body problem | eingeschränktes Dreikörperproblem |
| scattering problem | Streuproblem |
| second boundary problem | Neumannsches Randwertproblem Neumann |
| second boundary-value problem | Neumannsches Randwertproblem Neumann |
| self-simulating problem | selbstähnliches Problem |
| single-body problem | Einkörperproblem |
| single-electron problem | Einelektronenproblem |
| singularity problem | Singularitätsproblem |
| stochastic problem | stochastisches Problem |
| Sturm-Liouville eigenvalue problem | Sturm-Liouvillesches Eigenwertproblem |
| three-body problem | Dreikörperproblem |
| two-body problem | Zweikörperproblem |
| two-decision problem | Alternativentscheidungsproblem |
| ultraviolet problem | Ultraviolettkatastrophe (of blackbody radiation) |
| ultraviolet problem | Ultraviolettdivergenz (of blackbody radiation) |
| variational problem | Variationsaufgabe |
