| Subject | English | German |
| entomol. | apple pith moth | Apfeltriebmotte (Blastodacna putripennella) |
| entomol. | apple pith moth | Apfelmarkschabe (Blastodacna putripennella) |
| gen. | coir pith | Mark der Kokosfaser |
| forestr. | double pith | doppelte Markpunkte |
| nat.sc., agric. | larger pith borer | grosser Waldgaertner (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| gen. | larger pith borer | grosser Kiefernmarkkaefer (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| entomol. | larger pith borer | Großer Waldgärtner (Blastophagus piniperda) |
| entomol. | larger pith borer | Großer Kiefernmarkkäfer (Blastophagus piniperda) |
| gen. | larger pith borer | gefurchter Waldgaertner (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| construct. | medullary ray, pith ray | Markstrahl |
| entomol. | minor pith borer | Kleiner Waldgärtner (Blastophagus minor) |
| entomol. | minor pith borer | Kleiner Kiefernmarkkäfer (Blastophagus minor) |
| el. | pith ball electroscope | Holundermarkelektroskop |
| meas.inst. | pith-ball electroscope | Holundermarkkugelelektroskop |
| forestr. | pith crack | Kernriss |
| gen. | pith date | Markalter |
| gen. | pith eccentricity | Stammexzentrizität |
| nat.sc., agric. | pith fleck | Markfleck |
| construct. | pith fleck | schwarze Kernmaserung (Holz) |
| gen. | pith helmet | Tropenhelm |
| construct. | pith knot | kleiner Kernknoten (Holz) |
| entomol. | pith moth | Markschabe (Blastodacna hellerella) |
| nat.sc., agric. | pith moth | Apfelmarkschabe (Blastodacna atra, Blastodacna putripennella, Chrysoclista atra, Chrysoclista putripennella) |
| entomol. | pith moth | Hellers Markschabe (Blastodacna hellerella) |
| biol. | pith moth | Apfeltriebmotte (Blastodacna atra, Blastodacna putripennella, Chrysoclista atra, Chrysoclista putripennella) |
| agric. | pith of the sago palm | Sagomark |
| med. | pith ray | Markstrahl |
| nat.sc., agric. | pith ray fleck | Markfleck |
| nat.sc., agric. | pith stock | Herz |
| nat.sc., agric. | pith stock | Kern |
| biol. | pith wood | Jugendholz |
| agric. | stem pith | Kern des Halmes |
| agric. | stem pith | Kern des Stengels |
| agric. | stem pith | Mark des Stengels |
