Subject | English | German |
opt. | action of the air on photographic materials | Wirkung der Luft auf fotografische Materialien |
opt. | action of the air on photographic materials | Einfluß der Luft auf fotografische Materialien |
nat.sc., industr. | Advanced Photographic System | fortschrittliches System der Fotografie |
opt. | aerial photographic coverage | Bildwinkel der Luftaufnahme |
gen. | aerial photographic interpretation | Luftbildinterpretation |
cultur. | aerial photographic inventory | Luftbildinventur |
mil. | aerial photographic reconnaissance | Luftbildaufklärung |
cultur. | aerial photographic survey | Luftbildinventur |
opt. | aerial photographic system | Luftbildaufnahmesystem |
gen. | air photographic interpretation | Luftbildinterpretation |
mil. | air photographic reconnaissance | Luftbildaufklärung |
opt. | anastigmatic photographic objective | Anastigmat |
cultur. | calcination of photographic films | Gluehen von photographischen Filmen |
cultur. | camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means | Apparat zum Fertigen von verschiedenen Klischees oder Druckzylindern auf photographischem Weg |
gen. | cases especially made for photographic apparatus and instruments | Spezialetuis für photographische Apparate und Instrumente |
gen. | centering apparatus for photographic transparencies | Rahmungsgeräte für Diapositive |
cultur. | chemical product mixed or compounded for photographic uses | Photochemikalie |
cultur. | chemical product mixed or compounded for photographic uses | Fotochemikalie |
construct. | cinema and photographic laboratory | Film- und Fotolabor |
patents. | cinematographic and photographic films | Kinofilme und Photofilme |
opt. | colour-photographic | farbfotografisch |
opt. | designing of a photographic objective | Berechnung eines Fotoobjektivs |
hobby, nat.sc. | disposable photographic camera | Wegwerf-Fotoapparat |
hobby, nat.sc. | disposable photographic camera | Wegwerfkamera |
hobby, nat.sc. | disposable photographic camera | Einwegkamera |
opt. | D-log E curve for a photographic emulsion | Schwärzungskurve für eine fotografische Emulsion |
gen. | drying apparatus for photographic prints | Trockenapparate für Photographien |
patents. | electric, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments | elektrische, photographische, Film- und optische Apparate und Instrumente |
busin., IT | electro photographic printer | elektrofotografischer Drucker |
busin., IT | electro-photographic printer | elektrofotografischer Drucker |
patents. | exposed photographic films | belichtete photographische Filme |
patents. | exposed photographic films or slides | belichtete photographische Filme oder Diapositive |
opt. | flexure of photographic plates | Durchbiegung fotografischer Platten |
gen. | frames for photographic transparencies | Rahmen für Diapositive |
industr., construct., met. | glass for photographic plates | Trockenplattenglas |
industr., construct., met. | glass for photographic plates | Photoglas Fotoglas |
gen. | glazing apparatus for photographic prints | Satiniergeräte für Photographien |
opt. | graininess of photographic material | Körnigkeit des fotografischen Materials |
opt. | granularity of photographic material | Körnigkeit des fotografischen Materials |
comp. | joint photographic expert group format | JPEG-Format |
cultur. | latent photographic image | latentes Bild |
opt. | latitude of the photographic emulsion | Spielraum der Fotoemulsion |
industr., construct. | manufacture of optical instruments and photographic equipment | Herstellung von optischen und photographischen Geräten |
gen. | manufacture of photographic and cinematographic equipment | Herstellung von Foto-, Projektions- und kinotechnischen Geräten |
opt. | master photographic image | Vorlage |
opt. | master photographic image | Bildvorlage |
cultur. | microcopy on photographic paper | Mikroreproduktion auf photographischem Papier |
phys. | mosaic photographic film | Mosaikfilm |
hi.energ. | nuclear photographic emulsion | kernphysikalische Emulsion |
phys. | nuclear photographic emulsion | Kernspuremulsion |
hi.energ. | nuclear photographic emulsion | Kernemulsion |
opt. | obtain a copy from a master photographic image | eine Vorlage kopieren |
gen. | optical instruments and photographic equipment | optische und fotografische Geräte |
gen. | photographic agency | Fotoagentur |
earth.sc., life.sc. | photographic aircraft | Bildflugzeug |
gen. | photographic/analytical data bank | Bild- und Analysedatenbank |
patents. | photographic and cinematographic apparatus | photographische und Filmapparate |
patents. | photographic and cinematographic apparatus and | photographische und kinematographische Geräte und Instrumente |
industr., construct. | photographic and cinematographic laboratories | Foto-und Filmlabors |
cultur., earth.sc. | photographic angle | Bildwinkel |
met. | photographic apparatus | Photoapparat |
patents. | photographic apparatus | photographische Apparate |
patents. | photographic apparatus and instruments | photographische Apparate und Instrumente |
gen. | photographic apparatus repair | Reparatur von Photoapparaten |
photo. | photographic archive | Fotoarchiv (Andrey Truhachev) |
gen. | photographic archives | Fotoarchiv |
gen. | Photographic Archives Subdivision | Unterabteilung Fotoarchiv |
astr. | photographic astrometry | photographische Astrometrie |
phys. | photographic back-projection | photographische Rückprojektion |
industr., construct. | photographic base paper | nicht lichtempfindliches Foto-Rohpapier |
tech., industr., construct. | photographic base paper | Photorohpapier |
opt. | photographic bird's eye view | Aufnahme aus der Vogelperspektive |
meas.inst. | photographic borehole survey | photographische Bohrlochkontrolle |
mining. | photographic borehole survey | fotografische Bohrlochvermessung (mit der Bohrlochkamera) |
construct. | photographic camera | Fotokamera |
phys. | photographic camera | photographische Kamera |
astr. | photographic camera | Kamera |
cultur. | photographic camera | Photoapparat |
astr. | photographic camera | Photokamera |
construct. | photographic camera | Fotoapparat |
patents. | photographic cameras | Photoapparate |
tech. | photographic chemical | Fotochemikalie |
gen. | photographic chemical material | photochemische Erzeugnisse |
chem. | photographic chemicals | photographische Chemikalien |
chem. | photographic chemicals | Photochemikalien |
gen. | photographic chemicals | Fotochemikalien |
tech. | photographic chemistry | Fotochemie |
astr. | photographic chronograph | photographischer Chronograph |
patents. | photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments | photographische, kinematographische und optische Apparate und Instrumente |
opt. | photographic clarity | Aufnahmedeutlichkeit |
earth.sc., life.sc. | photographic coating | fotografische Schicht photographische Schicht |
textile | photographic colour selection | photographische Farbenauslese |
IT, dat.proc., tech. | photographic contact paper | Kontaktfotopapier |
tech. | photographic contact print | Kontaktfotografie |
phys. | photographic contrast | photographischer Kontrast |
opt. | photographic coordinate system | Bildkoordinatensystem |
gen. | photographic copy | Fotokopie Photokopie |
gen. | photographic copy | Abzug |
IT | photographic copying | Fotokopiermethode |
opt. | photographic cover of the area to be mapped | fotografische Erfassung der zu kartierenden Fläche |
phys. | photographic darkroom | Dunkelkammer |
phys.sc. | photographic density | optische Dichte |
phys. | photographic density | photographische Schwärzung |
phys.sc. | photographic density | photographische Dichte |
opt. | photographic density | fotografische Schwärzung (the logarithm of the radiant flux incident on the sample to the radiant flux transmitted by the sample) |
phys.sc. | photographic density | visuelle optische Dichte |
meas.inst. | photographic density measurement | photographische Dichtemessung |
med.appl. | photographic density of film | Filmschwärzung |
opt. | photographic desensitization | fotografische Desensibilisierung |
opt. | photographic detection | fotografischer Nachweis |
nucl.phys., радиоакт. | photographic detection | photographischer Nachweis |
радиоакт. | photographic detection | photographische Methode des Strahlungsnachweises |
phys. | photographic detector | photographischer Detektor |
chem. | photographic developer | Entwickler |
chem. | photographic developers | Entwickler |
patents. | photographic developers | photographische Entwickler |
phys. | photographic development | photographische Entwicklung |
opt. | photographic distance | Bildstrecke |
радиоакт. | photographic dose meter | Strahlenschutzplakette |
радиоакт. | photographic dose meter | Filmdosismesser |
радиоакт. | photographic dose meter | photographisches Dosimeter |
nucl.phys., радиоакт. | photographic dose meter | Filmdosimeter |
радиоакт. | photographic dose meter | Filmplakette |
earth.sc. | photographic dosemeter | photographisches Dosimeter |
meas.inst. | photographic dosemeter | photographischer Dosismesser |
радиоакт. | photographic dosemeter | Filmdosismesser |
радиоакт. | photographic dosemeter | Strahlenschutzplakette |
nucl.phys., радиоакт. | photographic dosemeter | Filmdosimeter |
радиоакт. | photographic dosemeter | Filmplakette |
nucl.phys., радиоакт. | photographic dosimeter | Filmdosimeter |
радиоакт. | photographic dosimeter | Filmdosismesser |
радиоакт. | photographic dosimeter | Strahlenschutzplakette |
phys. | photographic dosimeter | photographisches Dosimeter |
радиоакт. | photographic dosimeter | Filmplakette |
phys. | photographic effect | photographischer Effekt |
IT | photographic elements | Alphafotografie Alphaphotographie |
phys. | photographic emulsion | photographische Emulsion |
earth.sc., life.sc. | photographic emulsion | fotografische Emulsion photographische Emulsion |
радиоакт. | photographic emulsion | Filmemulsion |
phys. | photographic emulsion | Photoemulsion |
радиоакт. | photographic emulsion | optische Emulsion |
радиоакт. | photographic emulsion | Emulsion |
phys. | photographic emulsion technique | Kernemulsionstechnik |
phys. | photographic emulsion technique | Emulsionstechnik |
hi.energ. | photographic emulsion technique | Photoplattentechnik |
hi.energ. | photographic emulsion technique | Kernemulsionsmethode |
hi.energ. | photographic emulsion technique | Photoplattenmethode |
hi.energ. | photographic emulsion technique | Plattentechnik |
cultur. | photographic enlarger | photographischer Vergroesserungsapparat |
industr. | photographic enlarger | photographischer Vergrößerungsapparat |
construct. | photographic enlarger | Vergrößerungsgerät |
opt. | photographic enlarger timer | Zeitsteuergerät für fotografische Vergrößerungen |
phys. | photographic enlarging | photographische Vergrößerung |
opt. | photographic enlarging | fotografisches Vergrößern |
opt. | photographic equipment | Fotoausrüstung |
patents. | photographic equipment | photographische Ausrüstung |
tech. | photographic equipment | fotografische Ausrüstung |
media. | photographic evidence | fotografische Beweise (Andrey Truhachev) |
phys. | photographic exposure | photographische Belichtung |
opt. | photographic exposure meter | optischer Belichtungsmesser |
opt. | photographic exposure meter | Fotobelichtungsmesser |
opt. | photographic exposure meter | lichtelektrischer Belichtungsmesser |
opt. | photographic exposure meter | fotoelektrischer Belichtungsmesser |
opt. | photographic eyepiece | Fotookular |
IT | photographic facsimile | Fernsprecheinzelbild |
hobby, industr. | photographic film | photographischer Film |
immigr., tech. | photographic film | Film |
construct. | photographic film | Fotofilm |
environ. | photographic film and paper containing silver or silver compounds | Filme und photographische Papiere, die Silber oder Silberverbindungen enthalten |
environ. | photographic film and paper free of silver or silver compounds | Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten |
радиоакт. | photographic film detection | photographische Methode des Strahlungsnachweises |
радиоакт. | photographic film detection | photographischer Nachweis |
радиоакт. | photographic film detector | Filmdetektor |
gen. | photographic film development | Entwicklung von photographischen Filmen |
gen. | photographic film development | Entwicklung von photographischen Filme |
радиоакт. | photographic film dosemeter | Strahlenschutzplakette |
nucl.phys., радиоакт. | photographic film dosemeter | Filmdosimeter |
радиоакт. | photographic film dosemeter | Filmdosismesser |
радиоакт. | photographic film dosemeter | photographisches Dosimeter |
радиоакт. | photographic film dosemeter | Filmplakette |
радиоакт. | photographic film dosimeter | Strahlenschutzplakette |
радиоакт. | photographic film dosimeter | Filmdosismesser |
nucl.phys., радиоакт. | photographic film dosimeter | Filmdosimeter |
радиоакт. | photographic film dosimeter | photographisches Dosimeter |
радиоакт. | photographic film dosimeter | Filmplakette |
nucl.phys., дозим. | photographic film dosimetry | Filmdosimetrie |
industr. | photographic film in rolls | photographischer Film in Rollen |
chem. | photographic film speed | Empfindlichkeit des photographischen Films |
patents. | photographic films | Photofilme |
phys. | photographic fixation | photographische Fixierung |
opt. | photographic flash bulb | Fotoblitzlampe |
fin., polit., cultur. | photographic flashlight apparatus | Blitzlichtvorrichtung |
fin., polit., cultur. | photographic flashlight apparatus | Blitzlichtgeraet |
cultur. | photographic flash-lighting | photographisches Blitzlicht |
earth.sc., life.sc. | photographic flight | Bildflug |
earth.sc., life.sc. | photographic flight calculator | Bildflugrechner |
cultur. | photographic flood lamp | Breitstrahler |
phys. | photographic fog | photographischer Schleier |
opt. | photographic format | Bildformat |
industr. | photographic gelatine | Fotogelatine |
chem. | photographic gelatine | photographische Gelatine |
industr., construct., met. | photographic glass | Trockenplattenglas |
industr., construct., met. | photographic glass | Photoglas Fotoglas |
construct. | photographic glass | Fotoglas |
cultur. | photographic goods | Erzeugnisse zu fotografischen Zwecken |
cultur. | photographic goods | Photomaterial |
cultur., chem. | photographic grade hydroquinone | photographisches Hydrochinon |
phys. | photographic halo | photographischer Lichthof |
life.sc. | photographic hill shading | Wenschow-Verfahren |
life.sc. | photographic hill shading | fotomechanische Schummerung photomechanische Schummerung |
life.sc. | photographic hill shading | Relieffotografie Reliefphotographie |
gen. | photographic ID card | Ganzfotoausweis |
opt. | photographic image | fotografisches Bild |
construct. | photographic image | Lichtbild |
construct. | photographic image | fotografische Darstellung |
opt. | photographic imagery | fotografische Abbildung |
econ. | photographic industry | fotografische Industrie |
opt. | photographic instrument | fotografisches Gerät |
opt. | photographic instrument | Fotogerät |
patents. | photographic instruments | photographische Instrumente |
commun. | photographic integration | photografische Integration |
phys. | photographic intensification | photographische Verstärkung |
opt. | photographic intensification | Bildverstärkung |
phys. | photographic intensifier | photographischer Verstärker |
opt. | photographic interpretation | Fotointerpretation |
opt. | photographic interpretation | Bildinterpretation |
chem. | photographic lab | Fotolabor |
construct. | photographic laboratory | Bildstelle |
cultur. | photographic laboratory | photographisches Laboratorium |
cultur. | photographic laboratory | Photoatelier |
chem. | photographic laboratory | Fotolabor |
tech. | photographic laboratory | Photolabor |
commun. | photographic laboratory assistant | Fachkraft für Fotolabortechnik |
construct. | photographic laboratory equipment | Fotolaborausrüstung |
el. | photographic lamp | Photo-Aufnahme-Lampe |
phys. | photographic lamp | photographische Lampe |
el. | photographic lamp | Photolampe |
opt. | photographic lamp | Fotolampe |
opt. | photographic latitude | Belichtungsbreite |
phys. | photographic layer | photoempfindliche Schicht |
phys. | photographic layer | lichtempfindliche Schicht |
радиоакт. | photographic layer | Schicht |
opt. | photographic layer | fotografische Schicht |
chem. | photographic layer | photographische Schicht |
earth.sc., life.sc. | photographic layer | fotografische Schicht photographische Schicht |
радиоакт. | photographic layer | Photoschicht |
opt. | photographic lens | Fotoobjektiv (objective) |
opt. | photographic lens | fotografisches Objektiv |
construct. | photographic lens | Fotoobjektiv |
cultur. | photographic library | Fotothek |
astr. | photographic light-curve | photographische Lichtkurve |
gen. | photographic magazine | Fotomagazin |
construct. | photographic magnifying apparatus | Vergrößerungsgerät |
phys. | photographic magnitude | photographische Größe |
phys. | photographic magnitude | photographische Helligkeit |
astr. | photographic magnitude | photographische Sterngrösse |
astr. | photographic magnitude | photographische Grösse |
cultur., life.sc. | photographic map | Luftbildkarte |
construct. | photographic map | Karte auf fotografischer Basis |
opt. | photographic mapping | Bildkartierung (plotting of maps from photographs) |
opt. | photographic mask | Fotoschablone |
opt. | photographic mask | Fotomaske |
earth.sc., life.sc. | photographic masking | Maskenverfahren |
earth.sc., life.sc. | photographic masking | Maskierverfahren |
astr. | photographic material | Photomaterial |
opt. | photographic material | fotografisches Material |
earth.sc., life.sc. | photographic material | Aufnahmematerial |
opt. | photographic measurement | Bildmessung |
opt. | photographic measurement | fotografische Ausmessung |
comp. | photographic memory | fotografischer Speicher |
gen. | photographic memory | fotografisches Gedächtnis |
astr. | photographic meteor | photographisches Meteor |
phys. | photographic method | photographische Methode (der Detektion, of detection) |
nucl.phys., радиоакт. | photographic method of detection | photographischer Nachweis |
радиоакт. | photographic method of detection | photographische Methode des Strahlungsnachweises |
opt. | photographic mission | Bildflug |
gen. | photographic model | Fotomodell |
cultur. | photographic multilayer colour material | farbphotographisches Mehrschichtenmaterial |
cultur. | photographic multilayer colour material | farbenphotographisches Mehrschichtenmaterial |
opt. | photographic negative | Luftbildnegativ |
chem. | photographic negative | lichtwiderständig |
phys. | photographic nucleation | Photokeimbildung |
astr. | photographic objective | photographisch korrigiertes Objektiv |
astr. | photographic objective | photographisches Objektiv |
cultur. | photographic observation | photographische Beobachtung |
opt. | photographic optics | Fotooptik |
gen. | photographic or cinematographic cameras | fotografische oder kinematographische Aufnahmeapparate |
phys. | photographic overexposure | Überbelichtung |
радиоакт. | photographic paper | Papier |
tech. | photographic paper | Fotopapier |
tech. | photographic paper | Photopapier |
chem. | photographic paper | photographisches Papier |
pack. | photographic paper | lichtempfindliches Papier |
meas.inst. | photographic photometer | photographisches Photometer |
opt. | photographic photometry | fotografische Fotometrie |
astr. | photographic photometry | photographische Photometrie |
opt. | photographic plane | Vermessungsflugzeug (aircraft) |
opt. | photographic plane | Bildflugzeug (aircraft) |
earth.sc., life.sc. | photographic plate | Fotoplatte Photoplatte |
astr. | photographic plate | Platte |
anal.chem. | photographic plate | Photoplatte |
construct. | photographic plate | Lichtbildplatte |
cultur. | photographic plate | Negativ |
cultur. | photographic plate | photographische Platte |
tech. | photographic plate | Fotoplatte |
hi.energ. | photographic plate technique | Emulsionstechnik |
phys. | photographic plate technique | Photoplattentechnik |
hi.energ. | photographic plate technique | Kernemulsionstechnik |
hi.energ. | photographic plate technique | Kernemulsionsmethode |
hi.energ. | photographic plate technique | Photoplattenmethode |
hi.energ. | photographic plate technique | Plattentechnik |
IT, life.sc. | photographic plotting head | Fotozeichenkopf Photozeichenkopf |
IT, life.sc. | photographic plotting head | Lichtzeichenkopf |
IT, life.sc. | photographic plotting head | Fotobelichtungskopf Photobelichtungskopf |
IT, life.sc. | photographic plotting head | optischer Belichtungskopf |
life.sc. | photographic print | Abzug |
life.sc. | photographic print | fotografische Kopie photographische Kopie |
opt. | photographic printer with automatic dodging | fotografisches Kopiergerät mit automatischem Kontrastausgleich |
gen. | photographic printing | Erstellen von photografische Abzüge |
lab.law. | photographic printing machine operator | Filterbestimmer |
phys. | photographic process | photographischer Prozeß |
lab.law. | photographic processing machine operator | Printer |
phys. | photographic projection | photographische Projektion |
cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Photoschutzpapier |
cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Schwarzpapier |
cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Lichtschutzpapier |
opt. | photographic quality | Bildgüte |
gen. | photographic racks | Abtropfständer für photographische Zwecke |
opt. | photographic rate | Bildfrequenz |
mil. | photographic air reconnaissance | Luftbildaufklärung (Lubi) |
mil. | photographic reconnaissance | Bildaufklärung |
mil. | photographic reconnaissance | fotografische Aufklärung |
gen. | photographic air reconnaissance | Luftbildaufklärung Lubi |
opt. | photographic reconnaissance aircraft | Aufklärungsflugzeug |
opt. | photographic record | fotografische Aufzeichnung |
opt. | photographic record | fotografische Registrierung (e.g. of circle readings) |
phys. | photographic record | photographische Aufzeichnung |
opt. | photographic record | fotografische Aufnahme |
opt. | photographic recording | Lichttonaufzeichnung |
phys. | photographic recording | photographische Aufzeichnung |
opt. | photographic recording | fotografische Registrierung (e.g. of circle readings) |
opt. | photographic recording | fotografische Aufzeichnung |
astr. | photographic recording registration of circle reading | photographische Registrierung der Kreisablesung |
opt. | photographic recording set-up | fotografische Aufnahmeanordnung |
cultur. | photographic reducer | Verkleinerungsapparat |
industr. | photographic reducer | photographischer Verkleinerungsapparat |
phys. | photographic reduction | photographische Reduktion |
phys. | photographic reduction | photographische Verkleinerung |
opt. | photographic reduction | fotografische Verkleinerung |
IT, el. | photographic reduction dimension | fotographische Reduktionsreichweite |
microel. | photographic reduction of the artmaster | fotografische Verkleinerung fder Originalvorlage |
opt. | photographic registration | fotografische Registrierung |
astr. | photographic registration | photographische Registrierung |
gen. | Photographic Releases Subdivision | Unterabteilung Fotoverleih |
patents. | photographic reporting | Photoberichterstattung |
gen. | photographic reporting | Erstellen von Bildreportagen |
cultur. | photographic reproduction | photographische Reproduktion |
cultur. | photographic reproduction | fotografische Reproduktion |
opt. | photographic reproduction | fotografische Wiedergabe |
opt. | photographic reproduction of artwork | Kopieren von Vorlagen |
opt. | photographic resolution | fotografisches Auflösungsvermögen |
opt. | photographic resolution | fotografische Auflösung |
gen. | photographic room surveillance | Fotographische Raumüberwachung |
opt. | photographic run | Aufnahmevorgang |
gen. | photographic satellite | Photoaufklärungssatellit |
gen. | photographic satellite | Bildaufklärungssatellit |
opt. | photographic scale | Bildmaßstab |
construct. | photographic scheme | Luftbildskizze |
phys. | photographic sensitization | photographische Sensibilisierung |
phys. | photographic sensitizer | Photosensibilisator |
phys. | photographic sensitizer | photographischer Sensibilisator |
gen. | photographic sensitizers | photographische Sensibilisatoren |
gen. | photographic shop | Fotogeschäft |
phys. | photographic shutter | photographischer Verschluß |
opt. | photographic slide | Diapositiv |
opt. | photographic slide | Dia |
opt. | photographic solarization | Überbelichtung eines Films |
phys. | photographic sound record | photographische Schallaufzeichnung |
opt. | photographic sound recorder | Lichttonaufnahmegerät |
earth.sc., el. | photographic sound recorder | Geraet zur photographischen Schallaufzeichnung |
phys. | photographic sound recording | photographische Schallaufzeichnung |
opt. | photographic sound recording | Lichttonaufzeichnung |
opt. | photographic sound reproducer | Lichttonwiedergabegerät |
industr., construct. | photographic sound reproducer | Geraet zur optischen Schallwiedergabe |
opt. | photographic speed | Schichtempfindlichkeit |
cultur., IT | photographic storage | photographische Speicherung |
microel. | photographic storage | fotografischer Speicher |
polygr. | photographic studio | Fotoatelier |
gen. | photographic studio | Fotostudio |
el. | photographic studio lamp | Leuchte für Photoateliers |
phys. | photographic supersensitization | photographische Übersensibilisierung |
meas.inst. | photographic surveying | Luftbildvermessung |
meas.inst. | photographic surveying camera | Messbildkamera |
opt. | photographic technique | Fototechnik |
immigr., tech. | photographic technique | fotografisches Verfahren |
opt. | photographic technology | Fototechnik |
astr. | photographic telescope | Astrokamera |
phys. | photographic telescope | photographisches Fernrohr |
astr. | photographic telescope | Astrograph |
law, life.sc. | photographic tracing of cadastral plan | Gebrauchstransparent |
law, life.sc. | photographic tracing of cadastral plan | Mutterpause |
law, life.sc. | photographic tracing of cadastral plan | Flurkartenpause |
construct. | photographic tracing paper | Fotokopierpapier |
радиоакт. | photographic track | Spur in der Kernspuremulsion |
радиоакт. | photographic track | Photoschichtspur |
astr. | photographic tracking | photographische Bahnverfolgung |
nucl.phys., радиоакт. | photographic transmission density | Schwärzung |
радиоакт. | photographic transmission density | photographische Dichte |
радиоакт. | photographic transmission density | Dichte |
радиоакт. | photographic transmission density | Filmschwärzung |
радиоакт. | photographic transmission density | Deckung |
радиоакт. | photographic transmission density | optische Dichte |
радиоакт. | photographic transmission density | photographische Schwärzung |
patents. | photographic transparencies | Diapositive |
opt. | photographic transparency | fotografisches Positiv |
opt. | photographic transparency | Diapositiv |
phys. | photographic turbidity | photographische Unschärfe |
commun. | photographic type-setting machine | Photosetzmaschine |
phys. | photographic underexposure | Unterbelichtung |
phys. | photographic underexposure | photographische Unterbelichtung |
cultur. | photographic unit | fotografische Einheit photographische Einheit |
med. | photographic unit | photographisches Unit |
commun., IT | photographic videotex | photographisches Videotex |
gen. | photographic videotex | fotografisches Videotex |
life.sc. | photographic vignetting | fotomechanisches Vignettieren photomechanisches Vignettieren |
opt. | photographic weather | Bildflugwetter |
meas.inst. | photographic zenith tube | Zenitfernrohr für photographische Aufnahmen von Sternen |
astr. | photographic zenith tube | photographisches Zenitfernrohr |
textile | photographical screen | Raster |
cultur. | production of positive photographic prints | Herstellung von Positiven |
opt. | rapidity of a photographic lens | Lichtstärke eines Objektivs |
opt. | response of a photographic emulsion | Empfindlichkeit einer Emulsion (e.g. to light of different colours) |
patents. | scientific, nautical, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and | wissenschaftliche, Schiffahrts-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, elektronische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente 9 |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling luminous and mechanical, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, mechanische und Leuchtsignal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild |
patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, elektrische und elektronische Geräte und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten) |
patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - |
patents. | scientific other than for medical purposes, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | wissenschaftliche außer für medizinische Zwecke, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente |
patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, elektrische und elektronische Geräte und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten) |
patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - |
med.appl. | screen photographic apparatus | Schirmbildaufnahmegerät |
med.appl. | screen photographic apparatus | Schirmbildgerät |
med.appl. | screen photographic apparatus | Röntgenschirmbildgerät |
med.appl. | screen photographic apparatus | Röntgenschirmbildeinrichtung |
environ. | spent photographic solution | verbrauchte photographische Lösung |
gen. | stands for photographic apparatus | Stative für Photoapparate |
microel. | step-and-repeat microreduction photographic process | Fotorepeatprozeß |
hi.energ. | strippable photographic emulsion | Abziehemulsion |
hi.energ. | strippable photographic emulsion | Strippingemulsion |
hi.energ. | strippable photographic emulsion | Abziehemulsionsschicht |
cultur. | supplementary photographic device | gesondert gestellte photographische Zusatzvorrichtung |
opt. | transformation of photographic information into maps | Übertragung von Bildinformationen in Karten |
opt. | translation of photographic imagery to electrical signals | Umsetzung fotografischer Bilder in elektrische Signale |
cultur. | tray for photographic use | Schale für photographische Arbeiten |
opt. | triplet photographic objective | Triplet |
industr., construct. | uncoated photographic base paper | nicht beschichtetes Photorohpapier |
industr., construct. | unsensitized bichromate photographic paper | nicht lichtempfindliches Dichromat-Photo-Rohpapier |
industr., construct. | unsensitized carbon photographic paper | nicht Lichtempfindliches Kohle-Photo-Rohpapier |
gen. | viewfinders, photographic | Sucher photographisch |
environ. | waste containing silver from on-site treatment of photographic waste | silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle |
environ. | waste photographic film base and waste photographic film not containing silver | silberfreie Abfälle von photographischen Trägermaterialien und von Filmen |
environ. | wastes from photographic industry | Abfaelle aus der photographischen Industrie |
environ. | Wastes from the photographic industry | Abfaelle aus der photographischen Industrie |
environ. | wastes from the photographic industry | Abfälle aus der photographischen Industrie |
opt. | wide-angle photographic system | Weitwinkelaufnahmesystem |
industr., construct. | wrapping for photographic papers | Photopapiereinschlag |
opt. | X-ray photographic method | röntgenfotografisches Verfahren |