outside – phrases

Terms for subject Foreign trade containing outside | all forms | exact matches only

English	German
all costs arising outside the Community	alle außerhalb der Gemeinschaft entstandenen Kosten
any person inside or outside the territory of the Community	sich im Gebiet oder außerhalb des Gebietes der Gemeinschaft aufhaltenden Personen
any person inside or outside the territory of the Community who is a national of a Member State	sich im Gebiet oder außerhalb des Gebietes der Gemeinschaft aufhaltende Personen, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzen
destination outside the Community	Bestimmungsziel außerhalb der Gemeinschaft
matters that fall outside the jurisdiction of this court	Angelegenheit, für die dieses Gericht nicht zuständig ist
outside purchase	Beschaffung aus fremden Bezugsquellen
outside store	Fremdlager (MwSt)
products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters	aus dem Meeresboden oder Meeresuntergrund außerhalb der eigenen Küstenmeere gewonnene Erzeugnisse
that is outside our remit	das gehört nicht zu unserem Aufgabenbereich