DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing optical | all forms | exact matches only
EnglishGerman
automatic optical path selectionselbsttätige optische Wegermittlung
bidirectional optical multiplexer and demultiplexerbidirektionaler optischer Multiplexer und Demultiplexer (FO)
coherent optical telecommunicationskohärent-optische Nachrichtentechnik (heterodyning)
colour optical scanneroptischer Farbscanner
electro-optical echo ranging systemelektro-optisches Echoortungssystem
electro-optical emitterelektro-optischer Wandler (E/O-Wandler, FO)
electro-optical switchelektrooptischer Schalter
electro-optical systemelektrooptisches System
electro-optical systemelektro-optisches System
electro-optical transducerelektro-optischer Wandler (E/O-Wandler, FO)
European optical-fibre based broadband integrated communications networkeuropäisches Lichtwellenleiternetz mit Integration breitbandiger Dienste
fiber optic cable television networkglasfaserverkabeltes Fernsehnetz
fibre optic cableGlasfaser
fibre optic cableLWL-Kabel
fibre optic cableLichtfaserkabel
fibre optic cableoptische Faser
fibre optic cable television networkglasfaserverkabeltes Fernsehnetz
fibre-optic LANlokales Netzwerk mit optischen Fasern
fibre-optic local area networklokales Netzwerk mit optischen Fasern
fibre-optic matrix signalfaseroptisches Matrixzeichen
fibre-optic matrix signalZeichen mit faseroptischem Raster
fibre-optic networkGlasfasernetz
fibre-optic news gatheringfaseroptische Berichterstattung
future-oriented optical fibre broadband structure for international communicationszukunftsorientierte Lichtwellenleiter-Breitbandstruktur für internationale Verbindungen
gantry with optical fibre matrix signsSignalbrücke mit faseroptischen Matrixzeichen
global optical networkglobales optisches Netz
high density optical discoptische Festplatte mit hoher Dichte
image digitalization through optical scannerDigitalisierung von Bildern durch den optischen Scanner
integrated optical networkintegriertes optisches Netz
long-haul optical fibre linksGlasfaserverbindungen über grosse Entfernungen
magneto-optical systemmagneto-optisches System
multimode optical waveguideMultimode-Lichtwellenleiter
optical areaLesezone
optical attenuation test setLWL-Meßplatz
optical broadband networkoptisches Breitbandnetz
optical cableLichtfaserkabel
optical cableLichtwellenleiterkabel
optical cableLWL-Kabel
optical cableoptische Faser
optical cableGlasfaser
optical cable assemblykonfektioniertes LWL-Kabel
optical cavityoptischer Resonator
optical cavityResonanzraum
optical channel level 1optischer Kanal Ebene 1 (51.84 Mb/s, SONET standard, equal to STS-1; OCS-3 = 155.52 Mbit/s = STS-3, i.e. STM-1)
optical character readerOCR-Maschine
optical character readerKlarschriftleser
optical character recognitionoptische Schrifterkennung
optical communicationoptische Schaltung
optical crosspoint matrixoptische Koppelfeld-Matrize
optical data processingoptische Datenverarbeitung
optical detectoroptischer Empfänger
optical digital systemoptischer Digitalrechner
optical fiberLichtleitkabel
optical fiberGlasfaser (FO)
optical fibreGlasfaser (FO)
optical fibreLichtwellenleiter (FO)
optical fibreLichtleitkabel
optical fibre cableoptische Faser
optical fibre cableGlasfaserkabel
optical fibre cableLWL-Kabel
optical fibre cableLichtwellenleiterkabel
optical fibre cableLichtfaserkabel
optical fibre cableGlasfaser
optical fibre communication systemoptisches Übertragungssystem
optical fibre communication systemoptisches Glasfaser-Übertragungssystem
optical fibre couplerWellenleiterkoppler
optical fibre lineGlasfaserverbindung
optical fibre transmission systemoptische Übertragungssysteme
optical fibre transmission systemoptische Glasfaser-Übertragungssysteme
optical fibre trunkGlasfaserleitung
optical flowoptischer Fluß
optical frequency division multiplexoptisches Frequenzmultiplex (FO)
optical frequency modulatoroptischer Frequenzmodulator
optical gratingoptischer Raster
optical heterodyneoptischer Überlagerungsempfänger (fIF 0)
optical homodyne fIF = 0 receiveroptischer Überlagerungsempfänger (FO)
optical ICoptischer Baustein (FO)
optical imageoptisches Bild
optical lineLesezeile
optical line terminating unitoptisches Leitungsendgerät
optical linkoptische Richtfunkstrecke
optical local lineoptische Anschlußleitung (FITL, FO)
optical meansoptischer Wege
optical modulatorelektro-optischer Modulator
optical mouseintelligenter optischer Sensor
optical multiplexeroptischer Multiplexer
optical network interfaceoptische Netzschnittstelle (FO)
optical packetoptisch übertragenes Paket
optical phase-locked loopoptischer Phasenregelkreis
optical polarizationoptische Polarisation
optical processoroptischer Prozessor
optical propertiesoptische Eigenschaften
optical receiveroptischer Empfänger (FO)
optical reference pointvisueller Bezugspunkt
optical repeater elementoptisches Verstärkerelement
optical scatterometerScatterometer
optical scatterometryoptische Scatterometrie
optical sensingoptische Abtastung
optical service interchange pointoptischer Hausübergabepunkt (FO)
optical smoke detectoroptischer Rauchmelder
optical space division multiplexoptisches Raummultiplex (FO, number of fibres)
optical spectrumoptisches Spektrum
optical speed trap detectoroptischer Geschwindigkeitsmesser
optical switchOptoschalter (FO)
optical switching systemoptisches Vermittlungssystem
optical time division multiplexoptisches Zeitmultiplex (FO)
optical time domain reflectometerRückstreumeßgerät (FO)
optical trackeroptisches Zielverfolgungsgerät
optical transmitteroptischer Sender (FO)
optical tuneroptischer Überlagerungsempfänger (FO)
optical twinningoptische Zwillingsbildung
optical waveguide connectorVerbinder des Lichtwellenleiters
optical waveguide preformVorformling des Lichtwellenleiters
optical waveguide spliceGlasfaserverzweiger
optical waveguide terminationEnde des Lichtwellenleiters
optical waveguide transitionQuerschnittswandler (FO)
optical waveguide transitionLWL-Querschnittswandler
optical windowSpektralfenster
Passive Optical Networkpassiv übermitteltes optisches Netz
passive optical networkpassiv übermittelndes optisches Netz (FO)
self-electro-optic deviceBauelement mit elektrooptischem Effekt
sight optical assemblyeingebaute Fernrohroptik
sight optical assemblyFernrohr
sight optical assyeingebaute Fernrohroptik
sight optical assyFernrohr
single-mode optical fiber line systemLeitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
single-mode optical fibre line systemLeitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
structure of an optical fiber transmission lineAufbau einer LWL-Übertragungsleitung
structure of an optical fibre transmission lineAufbau einer LWL-Übertragungsleitung
synchronous optical networksynchrones optisches Netz
termination of optical communication linksAnschluss optischer Kommunikationsverbindungen
thermal image optical sightWärmebildgerät
transmit optical outputoptischer Sende-Ausgang
transmit optical outputSende-Ausgang des optischen Signals