DictionaryForumContacts

   English German
Terms containing not take | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
gen.decision not to take action on the tenders receivedNichtannahme der eingereichten Angebote
gen.do not take work clothing homeArbeitskleidung nicht mit nach Hause nehmen
busin.does not take placefindet nicht statt
gen.does not take placeerfolgt nicht
lawgift not taken into accountnicht berücksichtigte Schenkung
gen.I will take good care not to do thatIch werde mich hüten, das zu tun
f.trade.meeting will not take placeSitzung findet nicht statt
insur.not taken upnicht angenommen
gen.not to take half-measuresnicht kleckern, sondern klotzen
gen.not to take long over the introductionssich nicht lange bei der Vorrede aufhalten
lawnot to take part in any proceedingsan der Erledigung einer Sache nicht mitwirken
patents.not to take placeunterbleiben
gen.not to take sth. seriously enoughetw. auf die leichte Schulter nehmen
gen.not to take something seriously enoughetwas auf die leichte Schulter nehmen
gen.not to take sthetw. nicht auf sich sitzen lassen
gen.not to take up an invitationsausenlassen
gen.not to take up an invitationeine Einladung sausen lassen
gov.to pay any days of leave not taken as extra days workednicht genommene Urlaubstage wie abgeleistete Arbeitstage vergüten
gen.pay any days of leave not taken as extra days worked, tonicht genommene Urlaubstage wie abgeleistete Arbeitstage vergüten
gen.to take action to recover the duties not collecteddie nicht erhobenen Abgaben nachfordern
gen.take care not to dosich hüten, etw. zu tun
econ.these institutions shall take care not to prejudice the stabilitydiese Organe achten darauf,die Stabilität nicht zu gefährden
brit.to not take a blind/the blindest bit of notice of smb.nicht die geringste Notiz von jdm. nehmen
gen.to not take any risksnichts riskieren
gen.to not take smth. into accountetw. außer Acht lassen
gen.to not take smth. into considerationetw. außer Acht lassen
gen.to not take smth. seriously enoughetw. auf die leichte Schulter nehmen
rude, inf.to not take any shit from smb.sich von jdm. nichts gefallen lassen