| English | German |
| Broader Middle East and North Africa Initiative | Initiative für die Region Weiterer Mittlerer Osten und Nordafrika |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | OSPAR-Übereinkommen |
| Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Generaldirektion I.B-Auswärtige Beziehungen:Südlicher Mittelmeerraum,Naher und Mittlerer Osten,Lateinamerika,Süd-und Südostasien und Nord-Süd-Zusammenarbeit |
| Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand | Generaldirektion I-Auswärtige Beziehungen:Handelspolitik,Beziehungen zu Nordamerika,zum Fernen Osten sowie zu Australien und Neuseeland |
| east by north EbN | Ost zu Nord OzN |
| front: east/west/north/south front | Fassade: Ost/West/Nord/Südfassade |
| north by east NbE | Nord zu Ost NzO |
| north-east | Nordosten |
| north-east | Nordost |
| North-East England | Nordostengland |
| to the north-east / northeast of | nordöstlich |
