| Subject | English | German |
| gen. | A mill cannot grind with the water that is past | Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen |
| construct. | air-dispersion mill | Schlagmühle mit Luftstrom |
| construct. | airfoil mill | Schwerkraftmühle |
| gen. | angular mill | Winkelfräser |
| gen. | atomizer mill | Feinstaubmühle |
| industr., construct. | attrition mill | Reibungsmühle |
| chem. | attrition mill | Reibmühle |
| tech. | ball end mill | Kugelsenker |
| industr., construct., mech.eng. | ball-mill | Kugelmuehle |
| chem. | ball-mill | Kugelmühle |
| industr., construct. | ball mill | Kugelmuehle |
| gen. | ball mill | Kugelmühle |
| tech. | ballhead mill | Kugelkopffräser |
| construct. | batch-type concrete pug-mill | Chargenbetonzwangsmischer |
| chem. | bead mill | Perlmühle |
| met. | beam mill | Trägerwalzwerk |
| tech. | beater mill | Schlägermühle |
| tech. | beater mill | Schlagradmühle |
| met. | billet mill | Knueppelwalzwerk |
| construct. | block of mill auxiliary shops | Bereich der Betriebswerkstätten |
| construct. | block of mill main shops | Hauptproduktionsbereich |
| met. | blooming mill | Blockwalzwerk |
| construct. | blooming mill | Luppenwalzwerk |
| industr., construct., mech.eng. | board mill | Brettersägewerk |
| industr., construct. | board mill | Pappenfabrik |
| met. | boring mill | Karusseldrehbank |
| met. | boring mill | Horizontaldrehbank |
| met. | boring mill | Drehwerk |
| met. | boring mill | Vertikaldrehbank |
| gen. | boring mill | Bohrmühle |
| gen. | boring mill | Bohrwerk |
| chem., el. | bowl mill | Schalenmühle |
| tech. | bowl mill | Schlüsselmühle |
| chem., el. | bowl mill | Schüsselmühle |
| gen. | bowl mill | Walzenschüsselmühle |
| met. | box mill | Kaliberstrasse |
| agric. | breaking mill | Walzenmuehle |
| agric. | breaking mill | Riffelwalzenstuhl |
| construct. | brick-mill | Ziegelpresse |
| chem. | buhr-stone mill | Mahlgang |
| agric. | burr mill | Mühle, die mit Hilfe von Mühlsteinen mahlt |
| construct. | canning mill | Konservierungsabteilung |
| construct. | cement mill | Zementwerk |
| gen. | cement mill | Zementmühle |
| chem. | centrifugal crushing-mill | Schleudermühle |
| agric., mech.eng. | centrifugal drier for flour mills | Zentrifugaltrockenkolonne fuer Muellereien |
| gen. | centrifugal mills | Zentrifugalmühlen |
| construct. | chalk mill | Kreidewerk |
| construct. | chalk mill | Kreidemühle |
| chem. | chaser mill | Farbmühle |
| gen. | cider mill | Mostmühle |
| agric., industr., construct. | circular mill | Kreissägewerk |
| tech. | classifier beater mill | Sichterschlägermühle |
| tech. | coal mill | Kohlenmühle |
| mater.sc., coal. | coal mill | Kohlenmuehle |
| gen. | coffee mill | Kaffeemühle |
| chem. | coke mill | Koksmühle |
| tech. | cold rolling mill | Kaltwalzwerk |
| chem. | colloidal mill | Colloidmühle |
| construct. | concentrating mill | Bergbauaufbereitungswerk |
| pharma., chem. | cone mill | Glockenmühle |
| pharma., chem. | cone mill | Kegelmühle |
| industr. | cone mill | Trichtermühle |
| construct. | cone-type mill | Glockenmühle |
| tech. | contour mill | Konturenfräser |
| gen. | copper rolling mill | Kupferwalzwerk |
| agric. | corn flattening mill | Getreidequetschmühle |
| agric. | corn flattening mill | Kornquetsche |
| agric. | corn flattening mill | Getreidequetscher |
| agric. | corn mill | Mahlmühle |
| tech. | corn mill | Getreidemühle |
| gen. | cotter mill | Langlochfräser |
| industr., construct. | cotton-mill | Baumwollspinnerei |
| gen. | cotton mill | Baumwollspinnerei |
| med. | cotton-mill fever | Baumwollunge |
| med. | cotton-mill fever | Baumwollstaubpneumokoniose |
| gen. | cotton weaving mill | Baumwollweberei Anlage |
| gen. | cotton-spinning mill | Zwirnerei |
| industr., construct., mech.eng. | cracking mill | Brecher |
| chem. | cross beater mill | Schlagkreuzmühle |
| agric. | crushing mill | Walzenquetschmühle |
| construct. | crushing mill | Brechwalzwerk |
| agric. | crushing mill | Quetschmühle |
| agric. | crushing mill | Kornstampfmaschine |
| agric. | crushing mill | Kornquetsche |
| agric. | crushing mill | Schrotmühle |
| construct. | crushing mill | Zerkleinerungsmühle |
| tech. | crushing mill | Mahlwerk |
| agric. | curd-mill | Bruchmuehle |
| gen. | cutting mill | Schneidmühle |
| construct. | deaerated pug mill | Vakuummischer |
| gen. | dental mill | Zahnfräser |
| gen. | die mill | Gesenkfräser |
| econ. | direct mill shipper | auftragsvermittelnder Großhändler |
| econ. | direct mill shipper | bes Am Aufträge einsammelnder Makler (auch drop shipment) |
| econ. | direct mill shipper | Großhändler ohne eigenes Lager |
| tech. | direct-firing mill | Einblasemühle |
| chem. | disk mill | Stiftmühle |
| tech. | double mill | Zwickmühle |
| gen. | double mill in Nine Men's Morris | Zwickmühle beim Mühlespiel |
| tech. | double-column vertical turning mill | Zweiständerkarusselldrehmaschine |
| agric. | drawing mill | Drahtziehbank |
| agric. | drum mill | Rohrmühle |
| construct. | drum mill | Walzenmühle |
| agric. | drum mill | Kugelmühle |
| construct. | dry pan mill | Trockenkollergang |
| industr., construct., chem. | dyeing-mill | Färberei |
| tech. | edge mill | Kollergang |
| tech. | edge mill | Kantenfräser |
| tech. | edge-runner mill | Kollergang |
| met. | electric mini-mills | Mini-Elektrostahlwerke |
| gen. | end mill | Schaftfräser |
| tech. | end mill | Stirnfräser |
| met., mech.eng. | end mill | Keilnutenfräser |
| met., mech.eng. | end mill | Fingerfräser |
| gen. | end mill | Langlochfräser |
| construct. | end mill slot drill | Langlochfräser |
| met., mech.eng. | face mill | Stirnfräser |
| agric. | feed mill | Futtermittelfabrik |
| agric. | feed mill | Mischfuttermittelfabrik |
| agric. | feed mill provender | Mischfuttermittel- (plant, Fabrik) |
| agric. | feed mill provender | Mischfutter- (plant) |
| met. | finishing mill | Endgerüst |
| tech. | flaking mill roller | Knickwalze |
| tech. | flaking mill roller | Quetsch- |
| gen. | flax mill | Flachsspinnerei |
| construct. | floatation mill | Flotation |
| agric. | flour mill | Mahlmühle |
| tech. | flour mill | Getreidemühle |
| construct. | flour mill | Mehlfabrik |
| gen. | flour mill | Kornmühle |
| agric. | flour mill arrangement | Mühlgang |
| agric. | flour mill arrangement | Mahlwerk |
| agric. | flour mill arrangement | Mahlgang |
| gen. | flour mills | Getreidemühlen |
| tech. | fodder mill | Futterzerkleinerungsmaschine |
| tech. | fodder mill | Schrotmühle |
| construct. | force vibration rolling mill | Rüttelwalzanlage mit großer Leistung |
| econ. | free at mill | frei ab Werk (Lieferklausel) |
| industr., construct. | fulling mill | Hammerwalkmaschine |
| industr., construct. | fulling mill | Klopfwalkmaschine |
| gen. | fulling mill | Walkmühle |
| med. | gastric mill | Kaumagen |
| gen. | gig mill | Raumaschine (Textiltechnik) |
| gen. | gig mill | Aufkratzmaschine (Textiltechnik) |
| gen. | glacial mill | Gletschermühle |
| construct. | globe mill | Kugelmühle |
| agric. | grain hammer mill | Hammerschrotmühle |
| agric. | grain hammer mill | Getreidehammermühle |
| agric. | grain mill | Mahlmühle |
| tech. | grain mill | Schrotmühle |
| tech. | grain mill | Kornquetsche |
| tech. | grain mill | Mühle |
| tech. | grain mill | Getreidemühle |
| chem. | granulating mill | Abfallmühle |
| chem. | granulating mill | Messermühle |
| chem. | granulating mill | Schneidmühle |
| chem. | granulating-mill | Granuliermühle |
| gen. | grape mill | Einmaischapparat |
| gen. | grape mill | Traubenmühle |
| agric. | grape mill | Maischeapparat |
| agric. | grape mill | Einmaischapparat |
| agric. | grape mill | Ölmühle |
| agric. | grape mill | Quetschmaschine |
| agric. | grape mill | Ölpresse |
| gen. | grape mill | Maischapparat |
| gen. | grating mill | Reibemühle |
| construct. | gravitational mill | Schwerkraftmühle |
| industr., construct., mech.eng. | grinding mill | Mahlwerk |
| agric. | grinding mill | Mahlmühle |
| construct. | grinding mill wheel | Schleifrad |
| construct. | grinding mill wheel | Schleifscheibe |
| construct. | grinding mill wheel | Schleifstein |
| chem. | grinding mill | Brecher |
| chem. | grinding mill | Zerkleinerungsmaschine |
| agric. | grinding mill | Mahlgang |
| agric., food.ind. | grinding mill | Kollergang |
| tech. | grinding mill | Mühle |
| construct. | grinding-mill unit | Mahlanlage |
| gen. | grist-mill | Schrotmühle |
| construct. | groats mill | Grützefabrik |
| industr., construct., mech.eng. | hammer mill | Abfallzerkleinerer |
| industr., construct., mech.eng. | hammer mill | Hackzerspaner |
| industr., construct., mech.eng. | hammer mill | Hackrotor |
| industr., construct., mech.eng. | hammer mill | Hackmaschine |
| industr., construct., mech.eng. | hammer mill | Buschhacker |
| gen. | hammer mill | Hammerschmiede |
| gen. | hammer mill | Hammermühle |
| gen. | hammer mill obs. | Hammerwerk (veraltet) |
| agric. | hammer mill | Schlagmühle |
| tech. | hammer mill | Pochwerk |
| gen. | hammer mill | Hammerwerk |
| gen. | hammer mill | Stampfwerk |
| tech. | hemp mill | Hanfverarbeitungsbetrieb |
| tech. | hemp-crushing mill | Hanfbrechmaschine |
| tech. | hemp-crushing mill | Hanfknickmaschine |
| construct. | hood of a mill | Mühlekappe |
| tech. | horizontal boring mill | Horizontalbohrwerk |
| construct. | hot rolling mill | Warmwalzstraße |
| tech. | hulling mill | Grützeschneider |
| tech. | hulling mill | Grützmühle |
| tech. | hulling mill | Schälmüllerei |
| agric. | hulling mill | Schälgang |
| agric. | hulling mill | Schälmaschine |
| tech. | hulling mill | Graupenmühle |
| agric. | impact mill | Schlagmühle |
| tech. | impact mill | Prallmühle |
| nat.res. | in-mill pollution control | Verschmutzungskontrolle in einem Werk |
| met. | inclined rolling mill | Drehherdofen |
| gear.tr. | involute end mill | Zahnformschaftfräser |
| gear.tr. | involute end mill | Zahnformfingerfräser |
| hist. | iron mill | Eisenwerk |
| tech. | iron rolling mill | Eisenwalzwerk |
| chem. | jet mill | Luftstrahlmühle |
| chem. | jet mill | Strahlmühle |
| gen. | knitting mill | Strickerei (Fabrik) |
| econ. | knitting mills | Wirkerei und Strickerei |
| gen. | light-mill | Lichtmühle (Crookes'sches Radiometer) |
| coal., mech.eng. | lignite mill | Braunkohlenmuehle |
| gen. | linen mill | Leinenweberei (Fabrik) |
| tech. | lumber mill | Holzverarbeitungsbetrieb |
| amer. | lumber mill | Sägewerk |
| gen. | malt-mill | Schrotmühle |
| inf. | manager mill | Kaderschmiede für Manager |
| industr., construct. | manufacture of household textiles and other made-up textile goods,outside weaving-mills | Konfektion sonstiger Textilwaren,ohne vorgelagerte Weberei |
| construct. | mill aspiration | Mühlenbelüftung |
| agric. | mill dam | Mühlendamm |
| agric. | mill dam | Mühlenwehr |
| construct. | mill department | Mühle |
| construct. | mill department | Mahlanlage |
| econ. | mill duty | betriebliches Arbeitsregime |
| econ. | mill duty | Dienst im Betrieb |
| med. | mill fever | Baumwollstaubpneumokoniose |
| med. | mill fever | Monday-fever |
| med. | mill fever | Monday-feeling |
| med. | mill fever | cotton-mill fever |
| construct. | mill flume | Mühlengerinne |
| construct. | mill length | Lieferlänge (Rohre) |
| construct. | mill lift | Mühlenaufzug |
| microel. | mill material from the substrate | Material aus dem Substrat ätzen (Ionenstrahlätzen) |
| construct. | mill-mixed | fertiggemischt (Putz, Mörtel) |
| construct. | mill-mixed | vorgemischt |
| agric. | mill moth | Amerikanischer Mehlzuensler (Anagasta kuehniella, Ephestia kuehniella) |
| agric. | mill offals | Mühlennachprodukte |
| agric. | mill offals | Müllereiabfälle |
| econ. | mill owner | Mühlenbesitzer |
| econ. | mill owner | Spinnereibesitzer |
| econ. | mill owner | Fabrikbesitzer |
| construct. | mill race | Mühlengraben |
| construct. | mill reamer | Rollennachbohrer |
| construct. | mill rolls | Brechwalze |
| construct. | mill run | unsortierte Platten |
| construct. | mill run | unsortiertes Schnittholz |
| construct. | mill run | unsortiert (grade, Holz) |
| construct. | mill run timber | unsortiertes Schnittholz |
| mach.mech. | mill saw | Gatter |
| construct. | mill scale | Sinterbelag (Baustahl) |
| met. | mill star | Putzstern |
| econ. | mill store | Betriebsladen |
| econ. | mill store | Werksladen (in dem den Arbeitern Waren auf Kredit zu erhöhten Preisen verkauft werden) |
| econ. | mill store | Vertriebsgeschäft für betriebseigene Waren |
| econ. | mill store | Betriebsverkaufsstelle |
| agric. | mill sweepings | Zusammengefegtes (von verstreutem Getreide oder Mehl) |
| construct. | mill throat | Mühleneinlauf |
| anat. | mill tooth | Mahlzahn |
| anat. | mill tooth | Backzahn |
| agric. | mill weir | Mühlendamm |
| agric. | mill weir | Mühlenwehr |
| gen. | Mills bomb | Eierhandgranate |
| astr. | Mills cross aerial | Strahlungsempfänger mit extrem schmaler Richtkeule |
| astr. | Mills cross aerial | Millssches Kreuz |
| astr. | Mills cross aerial | Mills-Kreuz-Antenne |
| med. | Mills' disease | aszendierende Hemiplegie |
| gen. | mills for domestic purposes, hand operated | Mühlen für Haushaltszwecke handbetrieben |
| gen. | mills for household purposes other than hand-operated | Mühlen für Haushaltszwecke nicht handbetrieben |
| gen. | Mills grenade | Eierhandgranate |
| chem. | Mills-Packard chamber | Mills-Packardsche Bleikammer |
| chem. | Mills Pirelli process | Nadeleinschießen |
| chem. | Mills Pirelli process | Nadelblasen |
| stat. | Mills' ratio | Mills'sche Verhältniszahl |
| stat., scient. | Mills'ratio | Mills'sche Verhältniszahl |
| math. | Mills' ratio | Millssche Verhältniszahl |
| gen. | mini-mill | Ministahlwerke pl. |
| industr., construct., mech.eng. | mixing mill | Mischwalzwerk |
| gen. | mixing mill | Mischwalze |
| construct. | mixing pan mill | Mischkollergang |
| construct. | mortar mill | Mörtelmischwerk |
| construct. | mortar mill | Mörtelmischer |
| agric. | muller mill | Bruchbereitung |
| agric. | muller mill | Bruchmachen |
| met. | nail mill | Nagelwalze |
| gen. | nutmeg mill | Muskatmühle |
| econ. | oil mill | Ölmühle |
| agric., food.ind. | oil mill | Speiseölfabrik |
| gen. | oily sludges from rolling mills | ölhaltige Walzschlämme |
| industr., construct., mech.eng. | open mill | Mischwalzwerk |
| gen. | open mill | Mischwalze |
| industr., construct., chem. | paint mill | Farbmühle |
| construct. | paint mill | Farbreibwerk |
| chem. | pan mill | Kollermühle |
| tech. | paper mill | Papiermühle |
| tech. | paper mill | Papierkrieg |
| tech. | paper mill | Papierfabrik |
| nat.res. | paper mill effluent | Abwasser der Papierfabrik |
| chem., mech.eng. | pearl mill | Perlmühle |
| industr., construct., mech.eng. | pebble mill | Kugelmuehle |
| gen. | pebble mill | Flintsteinkugelmühle |
| gen. | pebble mill | Kugelmühle |
| agric., mech.eng. | pellet mill | Futtermittelpresse |
| agric. | pellet mill | Pelletpresse |
| gen. | pepper mill | Pfeffermühle |
| patents. | pepper mills | Pfeffermühlen |
| gen. | pepper mills, hand-operated | Pfeffermühlen handbetrieben |
| gen. | pepper mills other than hand-operated | Pfeffermühlen nicht handbetrieben |
| agric. | percussion mill | Schlagmühle |
| tech. | pipe mill | Rohrwerk |
| met. | plate mill | Grobblechstrae |
| tech. | plate rolling mill | Tafelblechwalzwerk |
| construct. | plywood mill | Furnierabteilung |
| agric. | pneumatic mill | Prallmühle |
| agric. | pomace mill | Tresterschleuder |
| gen. | prayer mill | Gebetsmühle |
| tech. | precision mill | Präzisionsfräser |
| tech. | profile mill | Profilfräser |
| agric. | projection mill | Strahlmühle |
| construct. | pug mill | Zwangsmischer |
| gen. | pug mill | Tonkoller |
| gen. | pug mill | Lehmmühle |
| industr. | pug-mill | Mischpresse |
| gen. | pug mill | Tonschneider |
| gen. | pug mill | Kollergang |
| chem. | pug mill | Tonmühle |
| construct. | pug mill | Mörtelmischmaschine |
| gen. | pug mill | Mischtrommel |
| construct. | pug mill | Tonknetmaschine |
| gen. | pug mill | Lehmknetmaschine |
| construct. | pug mill mixer | Knetmischer |
| nat.res. | pulp and paper mill wastewater | Zellstoff- und Papierfabrikabwasser |
| industr. | pulp mill | Zellstoffabrik |
| industr. | pulp mill | Halbstofffabrik |
| nat.res. | pulp mill waste | Abprodukt der Zellstoffproduktion |
| nat.res. | pulverizer mill | Feinzerkleinerungsanlage (wastes) |
| construct. | pumping station steam, steam mill | Dampfpumpwerk |
| construct. | pumping station steam, steam mill | Dampfmühle |
| construct. | pumping station steam, steam mill | Pumpwerk |
| gen. | quantities obtained in approved mills | in zugelassenen Mühlen hergestelltes Öl |
| construct. | quicklime mill | Kalkmühle |
| met. | radial mill | Radialwalzwerk |
| construct. | raw mill | Rohmehlmühle (Zementherstellung) |
| chem. | Raymond mill | Raymond-Mühle |
| chem. | Raymond mill | Pendelmühle |
| agric. | reduction mill | Glattwalzenstuhl |
| tech. | rice mill | Reismühle |
| construct. | ring roll mill | Ringmühle |
| gen. | ring mill | Konturringwalzanlage |
| tech. | ring rolling mill | Ringwalzwerk |
| coal. | rod mill | Stabrohrmuehle |
| met. | rod mill | Drahtwalzstraße |
| coal. | rod mill | Stabmuehle |
| coal. | rod mill | Rohrmuehle |
| construct. | rolfer paint mill | Walzenfarbreibwerk |
| construct. | rolfer paint mill | Farbmühle mit Walzen |
| construct. | roll mill | Rollmühle |
| agric. | roller grain mill | Walzenschrotmühle |
| agric. | roller grain mill | Getreidewalzenmühle |
| chem. | roller mill | Mischwalzwerk |
| industr., construct., mech.eng. | roller mill | Walzwerk |
| agric. | roller mill | Quetschmühle |
| mach.mech. | roller-mill bowl | Läuferteller |
| mach.mech. | roller-mill bowl | Mahlteller |
| mach.mech. | roller-mill bowl | Kollergangteller |
| agric. | rolling grain mill | Walzenschrotmühle |
| agric. | rolling grain mill | Getreidewalzenmühle |
| met. | rolling mill | Metallwalzwerk |
| tech. | rolling mill | Walzstraße |
| gen. | rolling mill | Walzwerk |
| nat.res. | rolling mill scale | Walzzunder |
| nat.res. | rolling mill scale | Walzsinter |
| gen. | rolling mills | Walzwerke Maschinen |
| industr., construct. | rotary mill | Trommelmühle |
| construct. | rubbing paint mill | Farbmühle mit Mahlsteinen |
| amer. | rumor mill | Gerüchteküche |
| gen. | rumour mill | Gerüchteküche |
| construct. | runner of pan mill | Kollerwalze |
| met. | sand mill | Kollergang |
| mater.sc., mech.eng. | sand mill | Sandmühle |
| tech. | saw mill | Sägewerk |
| construct. | saw mill | Holzverarbeitungswerk |
| tech., forestr. | saw mill | Motorsäge |
| tech. | saw mill | Holzverarbeitungsbetrieb |
| construct. | sawing mill | Sägeabteilung |
| tech. | scouring mill | Schälmühle |
| agric. | screening mill | Siebkasten |
| tech. | section mill | Profilwalzwerk |
| construct. | separating-type mill | Separatormühle |
| met., mech.eng. | shell mill | Stirnwalzenfräser |
| met., mech.eng. | shell mill | Walzenstirnfräser |
| construct. | ship mill | Schiffsmühle |
| gen. | silk mill | Seidenspinnerei |
| gen. | silk mills | Seidenspinnereien |
| construct. | slabbing mill | Brammenwalzwerk |
| tech. | slotting mill | Nutenfräser |
| tech. | slotting mill | Rillenfräser |
| tech. | slotting mill | Langlochfräser |
| gen. | shank-type slotting mill | Langlochfräser |
| gen. | spice mill | Gewürzmühle |
| chem. | spindle mill | Spindelmühle |
| tech. | spinning mill | Spinnerei |
| coal. | stamp mill | Stampfmuehle |
| coal. | stamp mill | Pochwerk |
| tech. | stamp mill | Hirseschälmaschine |
| environ., labor.org. | starch mill | Stärkefabrik |
| gen. | steel mill | Stahlwalzwerk |
| gen. | steel mill | Stahlwerk |
| nat.res. | steel mill dust | Stahlwerksstaub |
| tech. | steel rolling mill | Walzstahlwerk |
| industr., construct. | stock mill | Hammerwalkmaschine |
| industr., construct. | stock mill | Klopfwalkmaschine |
| chem., mech.eng. | stone mill | Trichtermühle |
| agric. | stone mill | Mahlgang |
| chem. | stone mill | Schlagmühle |
| chem. | stone mill | Brechmaschine |
| agric. | stone mill | Mühle, die mit Hilfe von Mühlsteinen mahlt |
| tech. | strip mill | Bandeisenwalzwerk |
| met. | strip mill | Bandwalzwerk |
| gen. | strip mill | Walzwerk |
| construct. | sugar mill | Zuckerfabrik |
| busin. | sweat-mill | Tretmühle |
| met., mech.eng. | tempering-mill | Tonaufschlussmuehle |
| tech. | textile mill | Textilfabrik |
| gen. | The mills of God grind slowly | Gottes Mühlen mahlen langsam |
| gen. | thread mill | Gewindefräser |
| econ., inf. | through the mill | durch eine harte Schule |
| econ., inf. | through the mill | durch die Mühle |
| construct. | tide mill | Gezeitenmühle |
| gen. | timber mill | Sägewerk |
| tech. | timber mill | Holzverarbeitungsbetrieb |
| gen. | timber mill | Sägemühle |
| chem. | to mill | walzen |
| industr., construct. | tooth mill | Zahnscheibenmühle |
| chem. | triple-roller mill | Dreiwalzenmahlwerk |
| construct. | tube extrusion mill | Rohrherstellung |
| tech. | tube mill | Röhrenwerk |
| gen. | tube rolling mill | Röhrenwerk |
| construct. | tube rolling mill | Rohrherstellung |
| construct. | tube welding mill | Rohrherstellung |
| gen. | tumbling mill | Trommelmühle |
| chem. | two-roller mill | Zweiwalzenmühle |
| met. | universal mill | Universalwalzwerk |
| met. | universal mill | Universalstrasse |
| met. | universal mills have both vertical and horizontal rolls | Universalgerueste weisen neben den waagerecht angeordneten auch senkrecht angeordnete Walzen auf |
| tech. | vertical boring mill | Karusselbohrmaschine |
| met. | vertical mill | Drehwerk |
| met. | vertical mill | Horizontaldrehbank |
| met. | vertical mill | Karusseldrehbank |
| met. | vertical mill | Vertikaldrehbank |
| gen. | vertical turning and boring mill | Karusselldrehmaschine |
| tech. | vertical turret boring mill | Karuselldrehmaschine |
| construct. | vibrating mill | Vibrationsmühle |
| chem. | vibration mill | Schwingmuehle |
| chem. | vibration mill | Schwingkugelmuehle |
| construct. | vibrorolling mill | Rüttelwalzanlage |
| gen. | walk-mill | Walkmühle |
| tech., industr., construct. | warping mill | Kettenmaschine |
| tech., industr., construct. | warping mill | Schärmaschine |
| tech., industr., construct. | warping mill | Zettelmaschine |
| construct. | wash mill | Schlämmühle |
| industr., construct., mech.eng. | washing mill | Waschwalzwerk |
| nat.res. | waste-paper mill | Papierfabrik, welche vorrangig Altpapier aufbereitet |
| nat.res. | wastewater from steel mills | Eisengießereiabwasser |
| nat.res. | wastewater from steel mills | Abwasser der Eisenhütten |
| environ. | water mill A mill whose power is provided by a large wheel which is turned by moving water, especially a river | Wassermühle |
| archaeol. | water-mill | Wassermühle |
| gen. | water mill | Wassermühle |
| gen. | water mills | Wassermühlen |
| gen. | weaving mill | Weberei |
| gen. | weaving mills | Webereien |
| agric., mech.eng. | wet mill | Nassschrotmuehle |
| construct. | wet pan mill | Naßkollergang |
| gen. | wind mill | Windmühle |
| agric. | wind mill pumping plant | Windpumpstation |
| gen. | wind mills | Windmühlen |
| tech. | winnowing mill | Reinigungsgebläse |
| tech. | winnowing mill | Windfege |
| gen. | wool spinning mills | Wollspinnereien |
| industr., construct. | woolen mill | Tuchbereitung |
| industr., construct. | woolen mill | Tuchfabrik |
| industr., construct. | woolen mill | Tuchweberei |
| industr., construct. | woolen mill | Wollspinnerei |
| zoot. | wool-washing mill | Wollwäscherei |
| gen. | Working Party on Health Conditions in Rolling Mills | Arbeitsgruppe " Gesundheitsschutz - Walzwerke " |
| hi.energ. | Yang-Mills equations | Yang-Mills-Gleichungen |
| hi.energ. | Yang-Mills field | Yang-Mills-Eichfeld |
| hi.energ. | Yang-Mills field strength | Yang-Mills-Feldstärke |
| hi.energ. | Yang-Mills field theory | Yang-Mills-Feldtheorief |
| hi.energ. | Yang-Mills field theory | Yang-Mills-Theorie |
| hi.energ. | Yang-Mills gauge field | Yang-Mills-Eichfeld |
| hi.energ. | Yang-Mills gauge field | Yang-Mills-Feld |
| hi.energ. | Yang-Mills group | Yang-Mills-Gruppe |
| hi.energ. | Yang-Mills theory | Yang-Mills-Feldtheorief |
