| Subject | English | German |
| transp., el. | electro-mechanical signal box | elektromechanisches Stellwerk |
| transp. | mechanical device locking the lever of the entry signal to a section | Anfangssperre |
| transp. | mechanical device locking the lever of the entry signal to a section | Anfangsblocksperre |
| commun., transp. | mechanical signal | Formsignal |
| railw., sec.sys. | mechanical signal | mechanisches Signal |
| transp. | mechanical signalling | mechanisches Signalsystem |
| mech.eng. | mechanical signalling system | mechanisches Signalsystem |
| transp. | off aspect of mechanical signal | Halt-oder Warnstellung eines Formsignals aufgehoben |
| gen. | signalling panels, luminous or mechanical | Signaltafeln leuchtend oder mechanisch |
| gen. | signalling panels, non-luminous and non-mechanical not of metal | Signaltafeln, nicht leuchtend, nicht mechanisch und nicht aus Metall |
| gen. | signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal | Signaltafeln, nicht leuchtend und nicht mechanisch, aus Metall |
| gen. | signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal | Signaltafeln nicht leuchtend und nicht mechanisch, aus Metall |
| gen. | signals, luminous or mechanical | Signalanlagen leuchtend oder mechanisch |
