Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
long-term
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
Ad hoc Group on Handicapped Persons -
Long-term
Action Programme
Ad-hoc-Gruppe " Behinderte - langfristiges Arbeitsprogramm "
assessment of
long-term
effects
Bewertung von Langzeiteffekten
assurance of
long-term
prolongation
langfristige Prolongationszusage
average negative
long-term
elasticity
durchschnittliche negative langfristige Elastizität
delay in settlement of
long-term
orders
Verzögerung nicht abgerechneter Fertigungsaufträge
effective
long-term
lubrication
Langzeitschmierwirkung
for the
long term
langfristig
hereditary
long-term
lease-holder
Erbpächter
in the
long term
auf lange Sicht
in the
long term
а la longue
bildungsspr.
in the
long term
langfristig
to
issue
long-term
loans
langfristige Anleihen auflegen
latent
long-term
hazards
versteckte Langzeitgefahren
long term
nachhaltig
long term
langfristig
long term
behaviour
Langzeitverhalten
Long Term
Defence Programme
langfristiges Verteidigungsprogramm
long transaction term capital transactions
langfristiger Kapitalverkehr
long-term
over a period of years
langjährig
long-term
Langzeit-
long-term
Langzeit...
long-term
and field studies
Langzeit- und Feldstudien
long-term
assets
Anlagevermögen
long-term
behaviour
Langzeitverhalten
long-term
car park
Langzeitparkplatz
long-term
care insurance
Pflegeversicherung
long-term
casualty
Langzeitverletzter
long-term
CER
langfristige CER
long-term
certified emission reduction
langfristige CER
long-term
complication
Spätkomplikation
long-term
consequences
Langzeitfolgen
long-term
contracts
Langfristverträge
long-term
cooperation on energy
langfristige Zusammenarbeit im Energiebereich
long-term
damage
Langzeitschäden
long-term
damage
Spätschaden
long-term
deterioration
Langzeitverschlechterung
long-term
development
Langzeitentwicklung
long-term
deviation
langfristige Abweichung
long-term
export credits
langfristige Exportkredite
long-term
financial debts
langfristige Verbindlichkeiten
long-term
forecast
prospektives Denken
long-term
forecast
Vorausplanung
Long-Term
Forestry Plan
Mehrjahresplan für die Forstwirtschaft
long-term
funded capital
langfristig angelegte Gelder
long-term
goal
langfristiges Ziel
long-term
government bond market
langfristiger Staatspapiermarkt
long-term
hazard
Langzeitgefährdung
long-term
import contracts
langfristige Einfuhrverträge
long-term
knowledge
Langzeitwissen
long-term
lubrication
Langzeitschmierung
long-term
maintenance of value
längerfristige Werterhaltung
long-term
malaise
Dauermalaise
long-term
marginal cost
langfristige Grenzkosten
long-term
market
langfristiger Markt
long-term
maternity leave
Erziehungsurlaub
long-term
medication
Dauermedikation
long-term
memory
Langzeitgedächtnis
long-term
morbidity
Langzeitmorbidität
long-term
objective
Fernziel
long-term
parking
Langzeitparken
long-term
plan
Langzeitplan
(
Andrey Truhachev
)
long-term
planning
Langzeitplanung
(
Andrey Truhachev
)
long-term
planning of sales
langfristige Vorausplanung des Absatzes
long-term
population trend
längerfristige Bevölkerungsentwicklung
long-term
project
Langzeitprojekt
long-term
relationship
Langzeitbeziehung
long-term
remediation
langfristige Sanierung
long-term
rent
Langzeitmiete
long-term
rental
Langzeitmiete
long-term
results
Langzeitergebnisse
long-term
retention of the drug
Langzeitretention des Arzneimittels
long-term
smoker
Langzeitraucher
long-term
social/technical and structural change
sozialer/technischer und struktureller Wandel auf lange Sicht
long-term
soiling
Langzeitverschmutzung
long-term
stability
Langzeitkonstanz
eines Signals
long-term
strategic financial planning
langfristige, strategische Finanzplanung
long-term
strategy
Langzeitstrategie
long-term
supplier declaration
Langzeitlieferantenerklärung
long-term
supply commitments
langfristige Abnahmeverträge
long-term
supply of resources
Langzeitversorgung mit Ressourcen
long-term
survival
Langzeitüberlebensdauer
long-term
tenant
Langzeitmieter
long-term
tenant
Dauermieter
long-term
test
Langzeittest
long-term
toxicilogical tests
Prüfung auf chronische Toxizität
long-term
trend
Langzeittrend
long-term
unemployed
Langzeitarbeitsloser
long-term
unemployed
female
Langzeitarbeitslose
long-term
use
Langzeiteinsatz
long-term
use
Dauerkonsum
long-term
user
Dauerkonsument
long-term
view of the Government
zentralbehördliche Langfristziele
long-term
vision
Langzeitvision
may cause
long-term
adverse effects in the aquatic environment
R53
may cause
long-term
adverse effects in the aquatic environment
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
may cause
long-term
harmful effects in the aquatic environment
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
may cause
long-term
harmful effects in the environment
kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
means of raising
long-term
capital
Methode/Mittel der langfristigen Kapitalbeschaffung
medium and
long-term
studies
mittel- und langfristige Studien
Medium and
Long-term
Translation Service
Übersetzungsdienst für mittel- und langfristige Aufgaben
medium to
long-term
mittel- bis langfristig
on a
long-term
basis
langfristig
open market transaction in
long-term
securities
Offenmarktoperation mit langfristigen Titeln
other medium and
long-term
borrowings
sonstige mittel- und langfristige Verbindlichkeiten
progressive, coherent and
long-term
action
ein schrittweises, folgerichtiges und langfristiges Vorgehen
reintegration of the
long-term
unemployed
Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
Resource and
Long-Term
Financing Policies
Politik im Bereich Resourcen und langfristige Finanzierung
satisfactory
long-term
behaviour
gutes Langzeitverhalten
technical
long-term
limit value
technischer Langzeitgrenzwert
techniques for
long-term
lending
langfristige Anleihetechniken
think in
long-term
categories
in langen Zeiträumen denken
underlying
long-term
trends
langfristige Grundtendenzen
Working Party on
Long-term
Contracts
Gruppe "Langfristige Vertraege"
Get short URL