| Subject | English | German |
| lab.law. | continuous cut-up line operator | Blechschneider |
| opt. | cut line | Schnittlinie |
| industr., construct., chem. | cut line deviation | Verlaufsabweichung des Schnitts |
| microel. | cut the line's delay by 6 ns | die Leitungsverzögerung um 6 ns verkürzen |
| telecom. | cut-in on exchange line | Amtsaufschaltung |
| transp. | cut-off line | Hell/Dunkelgrenze |
| transp. | cut-off line | Hell-Dunkelgrenze |
| polygr. | line cut | Strichätzung |
| construct. | line cut | Schlitzausbruch |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out of shuttle | Ausstattung der Spulenraumes des Schutzen |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out with bristles | Ausstattung des Spulenraumes mit Borsten |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out with fur | Ausstattung des Spulenraumes mit Fell |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out with nylon loops | Ausstattung des Spulenraumes mit Schlaufen aus Polyamid |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out with plush | Ausstattung des Spulenraumes mit Plüsch |
| tech., industr., construct. | lining of cut-out without lining | Ausstattung des Spulenraumes ohne Ausstattung |
| industr., construct., met. | metal line cut | Spülkante |
| transp., construct. | open cut line | Fahrweg im Einschnitt |
| transp., construct. | straight line sharp cut-water | geradlining spitzer Pfeilerkopf |
| transp. | vertical drift of the cut-off line | senkrechte Verschiebung der Hell-Dunkelgrenze |
