DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing lead | all forms | exact matches only
EnglishGerman
axial leadAxialanschluß
battery leadBatterieleitung
battery leadBatterieanschlußkabel
black leadGraphit
connecting leadVerbindungskabel
connecting leadVerbindungsleitung
connecting leadAnschlußleitung
connection leadVerbindungskabel
control leadSteuerleitung
current connection leadStromanschluss
current lead-in boltStromzuführungsbolzen
current lead-outStromausleitung
current lead-throughStromdurchführung
current lead-through boxStromausleitungskasten
current lead through boxAbleitungskasten
direct-current leadGleichstromleitung
direct-current rotor shaft current leadGleichstromzuleitung
electric leadStromkabel
end leadStromableitung
end-lead bushingStromdurchführung
exciter shaft leadZuleitungshälfte
extension leadVerlängerungsschnur
extension leadVerlängerungskabel
flexible leadLitze
generator main current leadGeneratorausleitung
gold leadGoldfolie
ground leadErdleitung
high-voltage lead-inStarkstromdurchführung
instrument leadMeßgerät-Zuleitung
instrument leadMesskabel
interconnecting leadVerbindungsleitung
jumper leadStartkabel
lead acetateBlei-zucker
lead-acetate paperBleiacetatpapier
lead-acid accumulatorBleibatterie
lead-acid accumulatorBleiakkumulator
lead-acid batteryBleiakkumulator
lead alloyBleilegierung
lead angleSteigungswinkel
lead angleVorhaltewinkel
lead ashesBleiasche
lead assemblerFührungsmonteur
lead assessorleitender Begutachter
lead awaywegführen
lead bathBleibad
lead-bath patentingBleibadpatentierung
lead-bath quenchingBleibadhärtung
lead batteryBleiakkumulator
lead-block expansion testBleiblockprobe (Sprengstoffprüfung)
lead brickBleiziegel (shielding of tritium measuring device)
lead bronzeBleibronze
lead bushingBleibüchse
lead castBleiabguss
lead cathodeBlei-kathode
lead cellBleiakkumulator
lead content of petrolBleigehalt von Benzin
lead-covered cableBleimantelkabel
lead covered cableBleikabel
lead coveringBleimantel
lead endLeitungsende
lead factorVoreilfaktor
lead foulingBleiablagerung (im Waffenlauf)
lead glassBleikristall
lead glassKristallglas
lead glassBleiglas
lead glass windowBleiglasfenster
lead hammerBleihammer
lead impressionBleiabdruck
lead imprintBleiabdruck
lead inzuführen
lead inhineinleiten
lead inhereinführen
lead inhineinführen
lead-inEinführung Zufuhr
lead-in transientVorläufer
lead-in voltageAnschlussspannung
lead-in wireStromzuführungsdraht
lead-in wireStromzuführung
lead knifeBleimesser
lead lineLotschnur
lead liningBleiauskleidung
lead manVorarbeiter
lead managementFederführung
lead markingVorhaltemarkierung
lead of phaseVoreilen der Phase
lead of windingWicklungsanfang
lead offableiten
lead outhinausführen
lead outherausführen
lead-out grooveAusschaltrille
lead-out grooveAuslaufrille
lead oxideBleioxid
lead paperBleipapier
lead pencilBleistift
lead pipeBleirohr
lead radiation sourceBlei-Hohlkathodenlampe
lead rejectionLeerlaufabschaltung
lead routineVorlauf
lead screenBleiabschirmung
lead scumBleiabstrich
lead sealplombieren
lead sealPlombe
lead sealVerschlußplombe
lead sealBleisiegel
lead sealingBleiverschluß
lead-sealing pliersPlombierzange
lead sheathBleimantel
lead-sheathed cableBleimantelkabel
lead sheetBleiblech
lead shieldBleiabschirmung
lead shieldingBleiabschirmung (Kerntechnik)
lead-steel gamma shieldBlei-Stahl-Schild
lead testerSteigungsprüfer
lead throughhindurchleiten
lead timeLieferfrist
lead timeVorlauf
lead timeVorhaltezeit
lead timeVorbereitungszeit
lead-tin solderLötzinn
lead tongPlombenzange
lead uphinaufführen
lead washerBleischeibe
lead wireZuführungsdraht
long-lead materialVormaterial
loop leadSchleifenleitung
main leadStromableitung
measuring leadMeßleitung
neutral leadSternpunktleiter
oil-leadÖlleitung
pencil leadGraphitmine
pencil lead break signalMinenbruch-Signal
phase leadPhasenvoreilung
plug f. igniter leadZündleitungsstecker
potential equalization leadPotentialausgleichsleitung
probe leadMeßleitung
probe leadMeßkabel
protective ground leadSchutzleiter
pulse leadTaktleiter
red leadBleimennige
red leadMennige
red lead priming coatBleimennige-Grundanstrich
ringer leadWeckerader
sheet leadBleiblech
signal leadSignalleitung
slip ring supply leadSchleifringzuleitung
slip-on leadSteckleitung
sounding leadPeillot
sounding with a leadPeilen mit dem Lot
steep-lead-angle threadSteilgewinde
sugar of leadBlei-zucker
supply leadZuleitung
supply leadsStromzuleitung
supply leadsStromzuführung
terminal leadAnschlußleitung
test leadMeßleitung
test leadPrüfader
test leadPrüfleitung (low-loss)
test leadMeßkabel
thick lead pencilMaurerbleistift
tin-lead bronzeZinn-Bleibronze
tin-lead solderLötzinn
Trauzl lead-blockBleiblockpruefung
Trauzl lead-blockBleiblockprobe
variable leadveränderliche Steigung
welding leadSchweißkabel