Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Slovak
Slovene
South Ndebele
Southern Sotho
Spanish
Swati
Swedish
Tsonga
Tswana
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Venda
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Law
containing
labour
|
all forms
|
exact matches only
English
German
Administrative
Labour
Regulation
arbeitsrechtliche Verordnung
Administrative Tribunal of the International
Labour
Organisation
Verwaltungsgericht der Internationalen Arbeitsorganisation
Central
Labour
Tribunal
oberstes Arbeitsgericht
Chamber for Social and
Labour
Matters
Sozialsenat
collective
labour
law
kollektives Arbeitsrecht
collective
labour
regulation instrument
kollektives arbeitsrechtliches Instrument
corrective
labour
Umerziehung durch Arbeit
corrective
labour
System der Arbeitslager
corrective
labour
institution
Besserungsarbeitslager
dialogue between management and
labour
at Community level
Dialog zwischen den Sozialpartnern auf Gemeinschaftsebene
direct
labour
produktive Arbeit
direct
labour
direkte Arbeit
direct
labour
contract
Auftrag in direkter Regie
ecclesiastical
labour
law
kirchliches Arbeitsrecht
Emergency
Labour
Supply Act
Notgesetz über die Sicherstellung von Arbeitsleistungen in Ausnahmefällen
engaged
labour
Beschäftigte
excess
labour
supply
Arbeitskräfteüberschuss
excess
labour
supply
Arbeitskräfteüberhang
Extraordinary Decree on
Labour
Relations
Ausserordentlicher Erlass Arbeitsverhältnisse
family
labour
Familienarbeit
family
labour
Arbeit im Familienbetrieb
Federal Law on Permanent and Temporary
Labour
Recruitment Services of June 6,1989
Bundesgesetz vom 6.Oktober 1989 über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih
Federal Law on Permanent and Temporary
Labour
Recruitment Services of June 6,1989
Arbeitsvermittlungsgesetz
foreign
labour
Fremdarbeiter
foreign
labour
ausländischer Arbeitnehmer
free movement of
labour
freie Wahl des Arbeitsplatzes
free movement of
labour
Freizügigkeit der Arbeitnehmer
Higher
Labour
Court
Landesarbeitsgericht
imprisonment with hard
labour
ein mit Zwangsarbeit verbundener Freiheitsentzug
indirect
labour
nichtproduktive Arbeit
infringement of
labour
legislation
Verstoss gegen das Arbeitsrecht
Institute for
Labour
Law and Industrial Relations in the European Community
Institut für Arbeitsrecht und Arbeitsbeziehungen in der Europäischen Gemeinschaft
international
labour
convention
internationales Arbeitsübereinkommen
judge in a
labour
court
Arbeitsrichterin
judge in a
labour
court
Arbeitsrichter
Labour
Act
Bundesgesetz vom 13.März 1964 über die Arbeit in Industrie,Gewerbe und Handel
labour
and machinery costs
Arbeitskosten
labour
arbitration
Schlichtung von Arbeitsstreitigkeiten
Labour
Code
Arbeitsgesetzbuch
Labour
Conditions Act
Gesetz über Arbeitsbedingungen
labour
conflict
arbeitsrechtliche Streitigkeit
labour
contract
Dienstvertrag
Labour
Court
Arbeitsgericht
labour
court
Gewerbegericht
Labour
Court
Arbeitsgerichtshof
labour
court
Gericht für Arbeitssachen
labour
courts
Sozialgerichtsbarkeit
labour
exchange
Arbeitsvermittlungsstelle
labour
grading
Arbeitsbewertung
labour
-intensive industry
lohnintensive Industrie
labour
-intensive industry
arbeitsintensive Industrie
Labour
Law Act on the Promotion of Employment
Arbeitsrechtliches Beschäftigungsförderungsgesetz
labour
law and working conditions
das Arbeitsrecht und die Arbeitsbedingungen
labour
leader
Gewerkschaftsführer
labour
legislation
Gewerkschaftsrecht
labour
legislation
Berufsverbandsrecht
Labour
/Management Relations Act
Betriebsverfassungsgesetz
Labour
Market Promotion Act
Arbeitsmarktförderungsgesetz
Labour
Market Support Act
Gesetz über das System zur Stützung des Arbeitsmarkts
labour
organization
Arbeitseinteilung
labour
organization
Arbeitsplanung
labour
organization
Arbeitsgestaltung
labour
organization
Organisation des Arbeitsablaufs
labour
peak
Hochbetrieb
labour
peak
Stoßbetrieb
labour
peak
Arbeitsspitze
Labour
Recruitment Services Law
Bundesgesetz vom 6.Oktober 1989 über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih
Labour
Recruitment Services Law
Arbeitsvermittlungsgesetz
labour
relations at the workplace
Betriebsverfassung
Labour
Relations Decree
Ausserordentlicher Erlass Arbeitsverhältnisse
labour
stoppage
Arbeitseinstellung
labour
turn-over
Fluktuation des Personals
labour
turn-over
Fluktuation der Arbeitskräfte
labour
turn-over
Fluktuation der Belegschaft
labour
turn-over
Belegschaftswechsel
labour
turnover
Fluktuation der Arbeitskräfte
labour
turnover
Fluktuation der Belegschaft
labour
turnover
Belegschaftswechsel
labour
turnover
Personalveränderungen
e-r
Firma
(während e-r bestimmten Zeit)
labour
turnover
Fluktuation des Personals
Law on Collective
Labour
Agreements
Tarifvertragsgesetz
Law on
Labour
Relations at the Workplace
Betriebsverfassungsgesetz
management and
labour
Sozialpartner
management and
labour
Betriebsführung und Arbeitskräfte
National
Labour
Conference
Nationale Arbeitskonferenz
National
Labour
Conference
Landesarbeitskonferenz
National
Labour
Council
Landesarbeitsrat
person excluded from the
labour
market
aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Person
potential
labour
supply
Arbeitskräftepotential
prohibition of slavery and forced
labour
Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit
Provincial
Labour
Court
Arbeitsgericht
provisions of
labour
law
arbeitsrechtliche Regelung
re-education through
labour
System der Arbeitslager
re-education through
labour
Umerziehung durch Arbeit
reform through
labour
System der Arbeitslager
reform through
labour
Umerziehung durch Arbeit
rehabilitation through
labour
System der Arbeitslager
rehabilitation through
labour
Umerziehung durch Arbeit
release of surplus
labour
Freisetzung von Arbeitskräften
reserve
labour
force
Arbeitskräftereserve
saving in
labour
costs improperly effected
unzulaessigerweise erzielte Lohneinsparungen
shake-out of
labour
Einsparung von Arbeitskräften
shake-out of
labour
Personalabbau
shake-out of
labour
Belegschaftsverringerung
shake-out of
labour
Personalverringerung
shake-out of
labour
Belegschaftsabbau
situation on the
labour
market
Arbeitsmarktlage
skilled
labour
Spezial-Facharbeiter
skilled
labour
gelernte Arbeiter
skilled
labour
gelernter Arbeiter
skilled
labour
gelernter Facharbeiter
skilled
labour
qualifizierter Arbeiter
social and
labour
laws
das Arbeits- und das Sozialrecht
social and
labour
laws
arbeits- und sozialrechtliche Vorschriften
social and
labour
laws
Vorschriften des Arbeits- und des Sozialrechts
specialised
labour
angelernte Arbeitskräfte
specialised
labour
angelernte Arbeiter
specialized
labour
angelernte Arbeiter
specialized
labour
angelernte Arbeitskräfte
state
labour
institution
staatliches Arbeitshaus
statute
labour
Zwangsarbeit
turnover of the
labour
force
Fluktuation der Arbeitskräfte
vocational integration and reintegration into the
labour
market
berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung
Workplace
Labour
Relations Act
Betriebsverfassungsgesetz
Workplace
Labour
Relations Law
Betriebsverfassungsgesetz
Get short URL