DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing indication | all forms | exact matches only
EnglishGerman
alarm indication signalAlarm-Indikations-Signal (PCM data, ISDN D channel, TC)
alarm indication signalAlarmanzeigesignal (ISDN)
alerting indicationRufmeldung
alteration of a signal indication in a restrictive senseSignalbildwechsel im geschwindigkeitsmindernden Sinne
alteration of a signal indication in a restrictive senseSignalbildwechsel im einschränkenden Sinne
angular width of bearing indicationWinkelbreite der Richtungsanzeige
audible and/or visual indicationakustischer und/oder optischer Hinweis
audible indicationakustischer Hinweis
automatic indication of chargeautomatische Gebührenanzeige
automatic indication of durationautomatische Zeitanzeige
awaiting answer indicationAnzeige des Wartens auf Antwort (ISDN)
Awake Indicationaktivierter Befehl MS Windows, PC Aktivierung (HW)
bad frame indicationIndikation für einen fehlerhaften Rahmen
call arrival indicationAnzeige eines Anrufes
call charge indicationGebührenanzeige
Call Failure Indicationerfolgloser Verbindungsaufbau (V.25 bis)
Call Failure Indicationerfolgloser Verbindungsaufbau kein Ton
Call Failure Indicationerfolgloser Verbindungsaufbau Besetztton
call failure indicationAnzeige für erfolglosen Verbindungsaufbau
call waiting indicationAnklopfmeldung
call waiting indicationAnrufwarteanzeige
call waiting with caller's number indicationAnklopfen mit Anzeige
CRC-4 error indication bitE-Bit
CRC-4 error indication bitCRC-4-Fehleranzeigebit
DCE clear indicationDUeE Auslösungsanzeige
DCE clear indicationAuslösemeldung
DCE reset indicationRücksetzanzeige
DCE restart indicationRestart-Anzeige
disconnect indicationN12
disconnect indicationAuslöseanforderung vom Netzknoten
disconnect indicationU12
disruptive NT operation indicationNT-Störbetriebsanzeige (ISDN)
explicit forward congestion indicationExplicit-Forward-Congestion-Indication
false indicationStöranzeige
fleeting indicationWischer-Meldung
go/nogo indicationGut/Schlecht-Aussage
"hanging up" indicationHinweis,daß der Benutzer "aufgelegt" hat
hour of green signal indicationGruenstunde
idle status indicationFreimeldung
idle status indication signalFreimeldesignal
incoming call indicationAnzeige einer ankommenden Verbindungsanforderung
indication circuitMeldeleitung
indication messageMeldetelegramm (TC)
indication of a signalSignalbild
indication of a signalSignalbegriff
indication of a signalSignalstellung
indication of chargeGebührangabe
indication of durationDaueranzeige
indication of minor alarm typeNebenalarmanzeige
indication of priorityPrioritätsanzeige
indication storeMeldespeicher (TC)
information field "wait indication"Nachrichtenfeld "Wait Indication"
in-hold indicationLeitungshalteanzeige
in-use indicationLeitungsbenutzungsanzeige
moving target indicationAngabe eines beweglichen Zieles
moving-target indication radarFestzeichenunterdrückungsradar
numbered indicationKennziffer
on-hook indicationHinweis,daß der Benutzer "aufgelegt" hat
operation mode indicationAnwendungskennung (transmission signal)
overhead beacon indicationAngabe des Durchgangs zur Vertikalen eines ausgeleuchteten Strahls
paid service indicationgebührenpflichtige Dienstangaben
passed/failed indicationGut/Schlecht-Aussage
pass/reject indicationGut/Schlecht-Aussage
pause indicationPausenmeldung (ESS)
persistent indicationDauer-Meldung
proceed indicationWählton
proceed indicationWahlbereitanzeige (ISDN)
processor-outage indicationProzessorausfallanzeige
prompt maintenance alarm indicationAlarmanzeige für schnelle Wartung
rejection indication of incoming callHinweis,daß der Benutzer die ankommende Verbindung zurückweist
remote alarm indicationFernalarmindikation (ISDN)
remote alarm indicationFernalarmanzeige (ISDN)
remote alarm indicationfernuebertragene Gefahrmeldung
remote indicationKommando-Anzeige
remote indicationFernmeldung
remote indicationFernanzeigen
remote indicationFernübertragung
return error indicationFehlerrückmeldung
return result indicationErgebnisrückmeldung
selected camera indicationKamerawahl
service alarm indicationDienstalarmanzeige
service indicationDienstanzeige (ISDN)
signal indicationSignalbild
signal indicationSignalbegriff
signal indicationSignalstellung
station busy indicationTeilnehmerbesetztanzeigen
system alarm indicationsSystemalarmanzeige
traffic class indicationAngabe über die Klasse des Verkehrsaufkommens
U12 "disconnect indication"U12 "Auslöseanforderung Netz"
visual call-waiting indicationoptisches Anklopfen
visual indicationoptischer Hinweis