| Subject | English | German |
| microel. | alignment marks consisting of grooves | Vertiefungsmarken |
| med. | alveolar groove | Alveolarrinne |
| med. | alveololingual groove | Sulcus alveolodentalis |
| med. | ambulacral groove | Ambulakralfurche |
| auto. | annular groove | Ringkanal |
| tech. | annular groove | Ringnut |
| ball.bear. | annular lubricating groove | Ringschmiernut |
| med. | anterior interventricular groove | Sulcus longitudinalis anterior cordis (sulcus longitudinalis anterior cordis) |
| med. | anterior interventricular groove | Sulcus interventricularis anterior (sulcus longitudinalis anterior cordis) |
| med. | anterolateral groove | Sulcus lateralis anterior medullae oblongatae (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae) |
| med. | anterolateral groove | Sulcus ventrolateralis (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae) |
| med. | anteromedian groove | Fissura mediana ventralis medullae spinalis |
| industr., construct., chem. | asymmetric double-V groove | unsymmetrische DV-Fuge |
| med. | atrioventricular groove | Kranzfurche (sulcus coronarius) |
| med. | atrioventricular groove | Herzkranzfurche (sulcus coronarius) |
| snd.rec. | audible groove advance | hörbarer Rillenvorschub |
| med. | auriculoventricular groove | Kranzfurche (sulcus coronarius cordis) |
| med. | auriculoventricular groove | Sulcus coronarius cordis (sulcus coronarius cordis) |
| auto. | axial groove | Axialnut |
| tech. | balance groove | Wuchtnut |
| tech. | balancing groove | Auswuchtnute |
| tech. | balancing groove | Ausgleichsnute |
| tech. | balancing groove | Wuchtnut |
| tech. | ball groove thread | Kugelgewinde |
| tech. | ball race groove | Kugellaufrille |
| gen. | base of tread groove | Profilgrund |
| med. | basilar groove | Sulcus basilaris |
| gen. | bayonet groove | Bajonettbahn |
| ball.bear. | bearing groove | Lagernut |
| med. | bicipital groove | Sulcus intertubercularis (sulcus intertubercularis) |
| tech. | blade groove | Schaufelnut |
| tech. | blade groove milling machine | Schaufelnutenfräsmaschine |
| tech. | blade insertion groove | Schaufeleinstecköffnung |
| tech. | blade-root groove | Schaufelfußaufnahme |
| gen. | blood groove | Blutrinne (an Bajonett, Kampfmesser etc.) |
| tech. | body grooves | Ballenrillung |
| mining. | bottom of groove | Seilrillengrund (einer Treibscheibe) |
| med. | branchial groove | Branchialgrube |
| tech. | calked groove | Stemmnute |
| tech. | calking groove gage | Stemmnutlehre |
| construct. | capillary groove | Kapillarsperre |
| med. | cavernous groove | Sulcus caroticus |
| tech. | centering groove | Zentriernut |
| construct. | cheek of a groove | Nutwand |
| construct. | cheek of a groove notch | Nutwand |
| construct. | circular groove | Hohlkehle |
| tech. | circumferential groove | Ringnut |
| tech. | circumferential groove | umlaufende Nut |
| industr., construct., chem. | close groove | Stoss ohne Spalt |
| gen. | closure gasket groove | Eindrehung für Dichtring |
| snd.rec. | coarse groove | Normalrille |
| industr., construct., chem. | compound fillet and groove weld | Kehlnaht mit Fugenvorbereitung |
| chem., el. | condensation groove | Schwitzwasserrinne |
| tech. | conductor groove | Zuleitungsnut |
| auto. | control groove | Steuernut |
| tech. | cooling groove | Kühlnut |
| med. | costal groove | Rippenfurche (sulcus costae) |
| tech. | cross-groove | Querriffel |
| nat.sc., agric. | cross groove | Querrinne |
| tech. | cross groove | Kreuznut |
| auto. | cross-groove profile | Querrillenprofil |
| gen. | cross groove profile | Querrillenprofil |
| snd.rec. | cross-talk between spiral groove | Übersprechen von Rille zu Rille |
| construct. | cylindrical groove | zylinderförmige Aussparung |
| med. | Czerny suture of external groove pillars | Czerny Pfeilernaht |
| med. | Czerny suture of the external groove | Czerny Kanalnaht |
| tech. | deep groove special-type ball bearing | Scheibenrillenlager |
| tech. | deep groove ball bearing | Hochschulterkugellager |
| ball.bear. | deep groove ball bearing | Rillenkugellager (Rikula) |
| tech. | deep-groove ball bearing with sideplate | Z-Lager |
| gen. | deep groove ball thrust bearing | Axial-Rillenkugellager |
| tech. | deep groove bearing | Hochschulterlager |
| construct. | deformation tongue-and-groove joint | gespundete Dehnungsfuge |
| gen. | delimiter groove | Arretierungsnut |
| med. | dental groove | Zahnfurche |
| tech., industr., construct. | depth of groove of an outer serrated fixed bar | Tiefe der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene |
| met. | double bevel groove | halbe X-Naht |
| met. | double bevel groove | K-Naht |
| industr., construct., chem. | double bevel groove | K-Fuge |
| industr., construct., chem. | double bevel groove | Doppel-HV-Fuge |
| industr., construct., chem. | double bevel groove | DHV-Fuge |
| industr., construct., chem. | double bevel groove with broad root face | DHV-Fuge mit Steg |
| met. | double J groove | halbe Doppel U-Naht |
| met. | double J groove | Dopppelt J-Naht |
| met. | double U groove with vertical sides | Doppel U-Naht |
| met. | double U groove with vertical sides | Doppel Tulpennaht |
| met. | double Vee groove | X-Naht |
| met. | double Vee groove with root face | X-Naht mit stumpfen Innenkanten |
| met. | double Vee groove with root face | X-Naht mit Steg |
| met. | double Vee groove with root face | Doppel Y-Naht |
| tech. | double-bevel-groove weld | K-Naht |
| tech. | double-U-groove weld | DU-Naht |
| industr., construct., chem. | double-V groove | DV-Fuge |
| industr., construct., chem. | double-V groove | Doppel-V-Fuge |
| industr., construct., chem. | double-V groove | X-Fuge |
| tech. | double-v groove | X-Nut |
| tech. | double-V-groove weld | X-Naht |
| tech. | double-v.-groove weld | DV-Naht |
| industr., construct., chem. | double-V groove with root face | DV-Fuge mit geringem Steg |
| tech. | dovetail groove | Schwalbenschwanznut |
| tech. | dovetailed groove | Schwalbenschwanznut |
| gen. | dovetailed groove | schwalbenschwanzförmiger Einstich |
| auto. | drainage groove | Wasserablaufnut |
| construct. | dummy groove | Blindfuge |
| tech. | dust groove | Staubnut |
| industr., construct., met. | to edge with a groove | eine Nut einschleifen |
| agric. | egg groove | Eierrinne |
| gen. | electrode in which the covering is contained in longitudinal grooves made in the metallic part | Elektrode mit profiliertem Kerndraht |
| med. | embryonal dental groove | Zahnfurche |
| tech. | engagement groove | Greifrille |
| tech. | erosion groove | Erosionskerbe |
| microel. | etch a wafer with a groove | einen Graben in einen Wafer ätzen |
| tech. | expansion groove | Dehnungsnute |
| tech. | face groove | Stirnflächennut |
| industr., construct., chem. | face of groove | Fugenflanke |
| snd.rec. | fast spiral groove | Rille mit großer Steigung |
| tech. | feed groove | Steignut |
| tech. | finishing groove | Endrille |
| tech. | finishing groove | Auslaufrille |
| tech. | fir-tree groove | Tannenbaumnut |
| tech. | fir-type groove | Tannenbaumnut |
| earth.sc., mech.eng. | flange with groove | Nutflansch |
| earth.sc., mech.eng. | flange with groove | Flansch mit Nut |
| earth.sc., mech.eng. | flange with groove facing | Nutflansch |
| earth.sc., mech.eng. | flange with groove facing | Flansch mit Nut |
| industr., construct., chem. | flare bevel groove weld | HV-Naht mit Rundflanke |
| industr., construct., chem. | flare-Vee groove weld | V-Naht mit Rundflanken |
| chem. | flash groove | Austriebsnut |
| chem. | flash groove | Stoffabflussnut |
| chem. | flash groove | Austriebsnute |
| ball.bear. | flinger groove | Spritzrille |
| chem. | gas grooves | Gasmarken |
| mater.sc., mech.eng. | gasket groove | Packungsrille |
| mater.sc., mech.eng. | gasket groove | Dichtungsrille |
| med. | genital groove | Geschlechtsrinne |
| med. | gingival groove | Zahnfleischsulkus (sulcus gingivalis) |
| med. | gingival groove | Gingivasulkus (sulcus gingivalis) |
| construct. | glass rebate, groove for glazing | Kittfalz |
| med. | gluteal groove | Gesäßfurche (sulcus glutealis) |
| construct. | gripping groove | Verbundrille |
| construct. | gripping groove | Haftrille |
| agric. | groove and tongs | Spund |
| construct. | groove and tongue | Spund |
| construct. | groove and tongue | Nut und Feder |
| construct. | groove and tongue | verspunden |
| construct. | groove and tongue | spunden |
| construct. | groove and tongue | Nute und Feder |
| construct. | groove-and-tongue lumber | gespundetes Schnittholz |
| construct. | groove-and-tongue machine | Nut-Spund-Maschine |
| construct. | groove angle | Fugenwinkel |
| construct. | groove angle | Öffnungswinkel (Schweißnaht) |
| construct. | groove angle | Flankenneigungswinkel |
| auto. | groove base | Profilrillengrund |
| gen. | Groove-billed Ani | Riefenschnabelani |
| ornit. | groove-billed ani | Riefenschnabel-Ani (Crotophaga sulcirostris) |
| gen. | groove-billed ani Crotophaga sulcirostris | Riefenschnabel-Ani |
| ornit. | Groove-billed Toucanet | Blauzügelarassari |
| chem. | groove cable | Kehlseil |
| comp., MS | Groove Calendar Tool | Groove-Kalendertool (A tool that lets the user mark important dates and build collaborative schedules with other members of a workspace) |
| gen. | groove chisel | Nutenmeißel |
| gen. | groove cleaner | Ringnutschaber |
| auto. | groove crack | Profilgrundriss |
| gen. | groove cracking | Profilriss |
| gen. | groove cracking | Profilgrundriss |
| auto. | groove cross-section | Rillenquerschnitt |
| construct. | groove cutting | Kabeleinfräsen |
| forestr. | groove depth | Spurtiefe |
| industr., construct. | groove depth | Laufflaechentiefe |
| crim.law., law, int. law. | groove depth | Zugtiefe |
| comp., MS | Groove Documents Tool | Groove-Dateitool (A tool in Groove for storing and sharing files; primary use is intended to be as connection to SharePoint (via Site Client)) |
| industr., construct., chem. | groove face | Verbindungsflaeche |
| med. | groove for a spinal nerve | Sulcus nervi spinalis vertebrae (sulcus nervi spinalis) |
| med. | groove for a spinal nerve | Sulcus nervi spinalis (sulcus nervi spinalis) |
| industr., construct., chem. | groove for backing weld | wurzelseitig ausgearbeitete Fuge |
| med. | groove for radial nerve | Radialisrinne (sulcus nervi radialis) |
| industr., construct., chem. | groove for sealing run | wurzelseitig ausgearbeitete Fuge |
| med. | groove for the ulnar nerve | Sulcus nervi ulnaris |
| gen. | groove grating | geritztes Gitter |
| gen. | groove grating | Strichgitter |
| tech. | groove image | Riefenbild |
| microel. | groove in silicon | Vertiefung im Silizium |
| construct. | groove joint | Feder-Nut-Verbindung |
| industr., construct., chem. | groove joint circular | Stoss mit Ringnut |
| industr., construct., chem. | groove joint circular | Profilnut |
| amer. | groove joint pliers | Wasserpumpenzange mit Rillen-Gleitgelenk |
| snd.rec. | groove jumping | Rillenspringen |
| industr., construct., chem. | groove left between the parent material and the side of the deposited material | Randkerbe |
| industr., construct., chem. | groove left between two runs | Randkerbe |
| amer. | groove lock pliers | Wasserpumpenzange mit Rillen-Gleitgelenk |
| comp., MS | Groove Meetings Tool | Groove-Besprechungstool (A tool in Microsoft Office Groove that helps users to organize, conduct, and record meetings) |
| coal., chem. | groove mortar | Schlitzmoerser |
| coal. | groove mortar | Moerser mit Nute |
| construct. | groove out | auskolken |
| construct. | groove out | ausfugen |
| tech. | groove profile | Rillenprofil |
| mining. | groove sample | Streifenprobe |
| mining. | groove sample | Schlitzprobe |
| snd.rec. | groove speed | Relativgeschwindigkeit der Rille |
| mamm. | groove-toothed squirrel | Borneohörnchen (Rheithrosciurus macrotis) |
| zool. | groove-toothed squirrel | Borneo-Hörnchen (Rheithrosciurus macrotis) |
| mamm. | groove-toothed squirrels | Borneohörnchen (Rheithrosciurus) |
| gen. | groove tracking | Rilleneffekt |
| ball.bear. | groove-type seal | Rillendichtung |
| tech. | groove viscometer | Rinnenviskosimeter |
| gen. | groove wander | Rillenempfindlichkeit |
| construct. | groove weld | Fugenschweißnaht |
| construct. | groove weld | Fugennaht |
| forestr. | groove width | Spurweite |
| snd.rec. | groove with variable depth | Rille mit variabler Tiefe |
| snd.rec. | groove with variable pitch | Rille mit variabler Steigung |
| gen. | grooves and lands | Züge und Felder |
| agric. | grooves of rollers | Walzenriffelmaschine |
| agric. | grooves of rollers | Walzenriffler |
| construct. | grout groove | Aussparung zum Injizieren |
| tech. | guide groove | Führungsschlitz |
| tech. | guide groove | Führungsnut |
| gen. | gutter groove | Verschlussringnut |
| construct. | half groove | Halbschlitz |
| construct. | half groove | halber Spund |
| construct. | half groove | Falz |
| construct. | half-groove joint | Blattfuge |
| construct. | half-groove joint | Falzverbindung |
| med. | hamular groove | Sulcus hamuli pterygoidei |
| med. | Harrison groove | Harrison Grube |
| med. | Harrison groove | Harrison Linie |
| med. | Harrison groove | Harrison Furche |
| industr., construct., chem. | heated tool groove welding | Heizelementnutschweissen |
| earth.sc. | helical groove | helikoidale Nut |
| tech. | helical groove | Spiralnut |
| med. | hollow groove | Hohlkehle |
| snd.rec. | horns of a groove | Rillenhörner |
| met. | incompletely filled groove | ungenuegend ausgefuellte Schweissung |
| industr., construct., chem. | incompletely filled groove | nicht vollständig aufgefuellte Naht |
| tech. | individual groove | Einzelrille |
| med. | infraorbital groove | Infraorbitalsulkus (sulcus infraorbitalis) |
| med. | infraorbital groove | Infraorbitalfurche (sulcus infraorbitalis) |
| met., mech.eng. | internal broaching of helical grooves | Nutenziehen |
| met., mech.eng. | internal broaching of helical grooves | Drallräumen |
| construct. | internal groove | Auskehlung |
| med. | intertubercular groove | Sulcus intertubercularis (sulcus intertubercularis) |
| med. | interventricular groove | Zwischenkammerfurche |
| gen. | juice groove | Saftrinne (im Schneidebrett) |
| construct. | key groove | Dübelaussparung |
| construct. | key groove | Dübelloch |
| chem. | key groove | Keilnut |
| tech. | labyrinth groove | Labyrinthnut |
| med. | lacrimal groove | Fossa sacci lacrimalis |
| med. | lacrimal groove | Sulcus lacrimalis ossis lacrimalis |
| med. | lacrimal groove | Sulcus lacrimalis |
| med. | large DNA-groove | große DNA-Furche |
| med. | lateral lip of bicipital groove | Crista tuberculi majoris |
| tech. | lead-out groove | Ausschaltrille |
| tech. | lead-out groove | Auslaufrille |
| snd.rec. | lead-over groove | Überlaufrille |
| gen. | left-hand groove | Linksgewinde Seiltrommel |
| tech. | length of calibration groove | Justiernutlänge |
| ball.bear. | lengthwise groove | Längsnut |
| auto. | locating groove | Fixiernut |
| snd.rec. | locked groove | Endrille |
| tech. | locking groove | Sicherungsnut |
| tech. | locking groove | Klemmstücknut |
| ball.bear. | longitudinal groove | Längsnut |
| ball.bear. | lubricating groove | Schmiernut |
| ball.bear. | lubricating groove | Ölnut |
| ball.bear. | lubrication groove | Umfangsnut |
| med. | major DNA-groove | große DNA-Furche |
| med. | mastoid groove | Incisura mastoidea ossis temporalis |
| med. | medial lip of bicipital groove | Crista tuberculi minoris |
| med. | medullary groove | Neuralrinne |
| med. | medullary groove | Medullarfurche |
| med. | medullary groove | Neuralfurche |
| med. | medullary groove | Medullarrinne |
| med. | midline groove of tongue | mediane Zungenlängsfurche (sulcus medianus linguae) |
| tech. | milled groove | Anfräsung |
| gen. | milling groove | Ausfräsung |
| med. | minor DNA-groove | kleine Furche |
| med. | minor DNA-groove | kleine DNA-Furche |
| med. | minor groove | kleine Furche |
| med. | minor groove | kleine DNA-Furche |
| construct. | mortar groove | Mörtelnute (in Dutch solid frames, in holländischen Blockrahmen) |
| med. | musculospiral groove | Sulcus nervi radialis (sulcus nervi radialis) |
| med. | musculospiral groove | Radialisrinne (sulcus nervi radialis) |
| med. | mylohyoid groove | Sulcus mylohyoideus |
| med. | nail groove | Nagelfalz |
| med. | narrow groove | kleine Furche |
| med. | narrow groove | kleine DNA-Furche |
| med. | nasal groove | Sulcus ethmoidalis ossis nasalis (meatus nasi superior, sulcus ethmoidalis ossis nasalis) |
| med. | nasolacrimal groove | Sulcus lacrimalis |
| med. | nasolacrimal groove | Fossa sacci lacrimalis |
| med. | nasopalatine groove | Sulcus nasopalatinus |
| med. | nasopharyngeal groove | Sulcus nasopharyngeus |
| med. | neural groove | Medullarrinne |
| med. | neural groove | Medullarfurche |
| med. | neural groove | Neuralfurche |
| med. | neural groove | Neuralrinne |
| med. | obturator groove | Sulcus obturatorius ossis pubis |
| gen. | oesophageal groove | Schlundrinne |
| tech. | oil distribution groove | Schmiertasche |
| tech. | oil drain groove | Ölablaufrinne |
| earth.sc., mech.eng. | oil draining groove | Oelablaufrinne |
| tech. | oil groove | Ölnute |
| tech. | oil groove | Schmiernut |
| tech. | oil groove | Öltasche |
| tech. | oil groove | Ölrinne |
| tech. | oil groove | Ölkanal |
| gen. | oil groove | Ölnut |
| gen. | oil-groove cutter | Schmiernutfräser |
| gen. | oil-groove lathe | Schmiernutendrehmaschine |
| gen. | oil outer groove | Ölzufuhrnut Gleitlager |
| auto. | oil-block groove | Sperrnut |
| med. | olfactory groove | Sulcus nervi olfactorii (ossis ethmoidalis) |
| med. | olfactory groove | Olfaktoriusrinne (sulcus olfactorius) |
| industr., construct., chem. | open groove | Stoss mit Spalt |
| industr., construct., chem. | open groove | Fugenstoss |
| med. | optic groove | Sulcus fasciculi optici (sulcus chiasmatis) |
| industr., construct., mech.eng. | overflow groove | Austriebsnute |
| industr., construct., mech.eng. | overflow groove | Gratlinie |
| industr., construct., mech.eng. | overflow groove | Ueberlaufrinne |
| mater.sc., mech.eng. | packing groove | Dichtungsrille |
| mater.sc., mech.eng. | packing groove | Packungsrille |
| construct. | plane for circular grooves | runder Nuthobel |
| construct. | plough groove | Nutkehle |
| construct. | plough groove | Nut |
| tech. | polarizing groove | Verpolschutznut |
| med. | posterior interventricular groove | Sulcus longitudinalis posterior cordis |
| med. | posterolateral groove | Sulcus lateralis posterior medullae oblongatae (sulcus lateralis posterior medullae oblongatae) |
| med. | posterolateral groove | Sulcus dorsolateralis (sulcus lateralis posterior medullae oblongatae) |
| tech. | precision groove | Präzisionsnut |
| health., nat.sc. | primer binding groove | Primer-Bindungsfurche |
| med. | primitive dental groove | Sulcus dentalis |
| med. | primitive groove | Primitivrinne |
| med. | primitive groove | Primitivstreifen |
| mining. | pulley groove | Seilrollennute |
| mining. | pulley groove | Seilrollennut |
| mining. | pulley groove | Seilscheibenrille |
| gen. | raceway groove | Rollbahnrille |
| gen. | raceway groove | Laufbahnrille |
| ball.bear. | radial deep groove ball bearing | Radialrillenkugellager |
| med. | radial groove | Radialisrinne (sulcus nervi radialis) |
| gen. | rain groove | Spurrille |
| tech. | recess groove | Einstechnut |
| tech. | recessed groove | Einstechnut |
| gen. | record groove | Schallplattenrille |
| construct. | rectangular groove | rechteckige Nut |
| tech. | relaxation groove | Ringnut |
| tech. | relief groove | Entlastungsnut |
| tech. | relief groove | Freistich |
| auto. | return groove | Rücklaufnut |
| gen. | rifling groove force | Leistenkraft |
| gen. | right-hand groove | Rechtsgewinde Seiltrommel |
| gen. | ring groove | Kolbenringnut |
| gen. | ring grooves | Kolbenringnuten |
| tech. | ring-dovetail groove | Ringnut |
| gen. | rope drum with grooves | gerillte Seiltrommel |
| mining. | rope groove | Seilnute |
| mining. | rope groove | Seilnut |
| mining. | rope groove | Seilrille |
| tech. | rotor groove | Läufernut |
| construct. | round groove | runde Nut |
| construct. | round-groove assembly | Verbindung mit runder Nut |
| gen. | rounded groove | Rundnut |
| tech. | run-in groove | Einlaufrille |
| med. | sagittal groove | Sulcus sagittalis |
| nat.sc., agric. | sap groove | Saftrinne |
| gen. | saw groove | Sägeschnitt |
| gen. | saw groove | Sägenut |
| med. | scleral groove | Skleralrinne |
| gear.tr. | score groove | Fressriefe |
| tech. | seal groove | Dichtungsnut |
| tech. | seal groove | Dichtnute |
| tech. | sealing groove | Dichtungsnut |
| tech. | sealing groove | Dichtnute |
| agric. | seed groove | Saatfurche |
| microel. | self-align the diffusions to the V-groove and MOS devices | die Diffusionen zu den VMOS- und n-MOS-Bauelementen selbstjustieren |
| construct. | shallow groove | ebene Nut |
| mining. | sheave groove | Seilscheibenrille |
| construct. | shrinkage groove | Wurzelkerbe (Schweißfehler) |
| med. | sigmoid groove | Sulcus sigmoideus (sulcus sigmoideus ossis temporalis) |
| met. | single bevel groove | 1/2-V-Naht |
| industr., construct., chem. | single bevel groove | HV-Fuge |
| chem. | single bevel groove weld | HV-Naht |
| tech. | single groove sheave | Einrillenscheibe |
| met. | single U groove with sloping sides | U-Nahtmit Schraegflanken |
| met. | single U groove with sloping sides | Tulpennaht |
| met. | single U groove with vertical sides | U-Naht |
| met. | single U groove with vertical sides | U-Naht mit Parallelflanken |
| met. | single U groove with vertical sides | Tulpennaht |
| met. | single Vee groove | V-Nahtmit scharfen Grundkanten |
| met. | single Vee groove with broad root face | Y-Naht |
| met. | single Vee groove with root face | V-Naht mit stumpfen Grundkanten |
| met. | single Vee groove with root face | V-Naht mit Steg |
| tech. | single-bevel-groove weld | HV-Naht |
| tech. | single-J-groove weld | J-Naht |
| tech. | single-U-groove weld | Tulpennaht |
| tech. | single-U-groove weld | U-Naht |
| industr., construct., chem. | single-V groove | V-Fuge |
| industr., construct., chem. | single-V groove with root face | V-Fuge mit geringem Steg |
| gen. | slab with spigot and groove | Dämmplatte mit Nut und Feder |
| microel. | slanting inner surface of a V groove | schräge Innenfläche eines V-förmigen Grabens |
| microel. | sloping wall of a V groove | schräge Wand eines V-Grabens |
| tech. | slot wedge groove cutter | Verschlussnutenfräser |
| med. | small groove | kleine Furche |
| med. | small groove | kleine DNA-Furche |
| fin. | smooth edge with a groove | glatt,mit Einkerbung |
| gen. | smooth with a groove | glatt mit Einkerbung |
| tech. | snap ring groove | Ringnut |
| tech. | spiral groove | Spiralnut |
| med. | spiral groove | Radialisrinne (sulcus nervi radialis) |
| tech. | spring groove | Federnut |
| gen. | square groove | Rechtecknut |
| industr., construct., chem. | square groove weld | I-Naht |
| tech. | square-groove weld | I-Naht |
| auto. | starting groove | Startnut (Pumpe) |
| construct. | stone groove on the wall side of Dutch frames | Steinfalz in holländische Fensterrahmen |
| construct. | stone groove on the wall side of Dutch frames | Steinfalz in holländische Türgerüste |
| med. | subclavian groove | Sulcus arteriae subclaviae |
| med. | subcostal groove | Sulcus costae (sulcus costae) |
| tech. | thermal stress-relieving groove | Entlastungsnut |
| industr., construct., met. | thin glass to be fitted into a groove | Nutglas |
| gen. | throat grooves | Furchen eines Furchenwals |
| construct. | to groove | auskehlen |
| construct. | to groove | riefeln |
| construct. | to groove | kannelieren |
| chem. | to groove | riefen |
| chem. | to groove | riffeln |
| chem. | to groove | nuten |
| chem. | to groove | kehlen |
| construct. | to groove-and-tongue | spunden |
| construct. | to groove-and-tongue | nuten |
| industr., construct. | tongue and groove | Nute und Feder |
| forestr. | tongue and groove | Feder und Nut |
| forestr. | tongue and groove | Spund und Nut |
| gen. | tongue and groove | Nut und Feder |
| construct. | tongue and groove board | Spundbrett |
| refrig. | tongue and groove facing flange | Flansch mit Nut und Feder |
| construct. | tongue and groove joint | Nut-und-Federverbindung |
| tech. | tongue and groove joint | Nutfederverbindung |
| construct. | tongue and groove joint | Nutzapfen |
| industr., construct., chem. | tongue and groove joint | Stoss mit Nut und Feder |
| gen. | tongue and groove joint | Nut und Feder |
| amer. | tongue and groove joint pliers | Wasserpumpenzange mit Rillen-Gleitgelenk |
| construct. | tongue and groove plane | Spundhobel |
| construct. | tongue and groove plane | Nuthobel |
| construct. | tongue and groove rough sawn timber | Rauspundbrett (board) |
| construct. | tongue and groove rough sawn timber | Rauspund (board) |
| construct. | tongue-and-groove assembly | Verbindung mit Nut und Feder |
| construct. | tongue-and-groove boards | Spundbretter |
| construct. | tongue-and-groove boards | gespundete Bretter |
| construct. | tongue-and-groove joint | Federverbindung |
| construct. | tongue-and-groove joint | Nut-und-Feder-Verbindung |
| construct. | tongue-and-groove joint | gespundete Verbindung |
| industr., construct. | tongue-and-groove joint | Nut-Feder-Verbindung |
| construct. | tongue-and-groove joint | gefederte Fuge |
| gen. | tongue-and-groove joint | Spundung |
| gen. | tongue-and-groove joint | Anschlitzzunge |
| construct. | tongue-and-groove planking | gespundete Verschalung |
| construct. | tongue-and-groove siding | gespundete Verschalung |
| auto. | transverse groove | Querrille |
| gen. | tread groove | Profilrille |
| auto. | tread groove base | Profilgrund |
| auto. | tread groove crack | Riss in der Profilrille |
| gen. | tread groove cracking | Rissbildung in der Profilrille |
| mining. | tread of groove | Seilrillengrund |
| tech. | turning groove | Drehriefe |
| construct. | U-groove weld | U-Naht (Schweißverbindung) |
| med. | urethral groove | Geschlechtsrinne |
| microel. | V groove | V-förmiger Graben |
| microel. | V groove | V-förmige Grube |
| microel. | V groove | V-Grube |
| microel. | V groove | V-Graben |
| microel. | V-groove etch | Ätzen von V-Gräben |
| microel. | V-groove isolation with polysilicon back fill | VIP-Technik (Isolationstechnik, die zur lateralen Isolation der Bauelemente einer integrierten Schaltung eine Polysiliziumschicht verwendet) |
| microel. | V-groove MOS technology | V-MOS-Technik |
| microel. | V-groove MOS technology | VMOS-Technik |
| microel. | V-groove slope of the epitaxial layer | schräge Grabenwand der Epitaxieschicht |
| microel. | V-groove well | V-förmige Ätzgrube |
| tech. | ventilation groove | Belüftungsnut |
| gen. | venting grooves | Entlüftungsrille |
| med. | Verga's lacrimal groove | Sulcus lacrimalis Verga |
| med. | vertebral groove | Sulcus dorsalis vertebralis |
| med. | vertebral groove | Wirbelfurche |
| auto. | vertical groove | Längsnut (Pumpenkolben) |
| microel. | V-shaped groove | V-förmiger Graben |
| construct. | V-shaped groove | dreieckige Nut |
| construct. | V-shaped groove assembly | Verbindung mit dreiekkiger Nut |
| construct. | wall groove | Wandaussparung |
| construct. | wall groove | Maueranschlag |
| mining. | water groove | Spülkanal (im Bohrwerkzeug) |
| auto. | water groove | Wasseraufnahmerille |
| med. | wedge-and-groove joint | Schindylesis |
| tech. | weld groove form | Schweißfugenausbildung |
| tech. | weld groove preparation | Nahtfugenvorbereitung |
| industr., construct., chem. | weld in prepared groove | Nutschweissnaht |
| med. | wide DNA-groove | große DNA-Furche |
| industr., construct., chem. | width of groove | Oeffnungsweite |
| industr., construct., chem. | width of groove face | Flankenbreite |
| tech., industr., construct. | width of groove of an outer serrated fixed bar | Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene |
| construct. | window groove | Fensterfalz |
| tech. | window groove rabbet | Fensterfalz (Andrey Truhachev) |
| mining. | wood-lined sheave groove | holzgefütterte Seilscheibenrille |
