| English | German |
| great apes | Menschenaffen (Pongidae) |
| great bindweed | gemeine Zaunwinde (Calystegia sepium R. Br., Convolvulus sepium L.) |
| great blue turaco | Riesenturako (Corythaeola cristata) |
| great brown twist moth | Johannisbeerwickler (Archips oporana, Archips podana, Cacoecia oporana, Cacoecia podana) |
| great brown twist moth | Eschenzwieselwickler (Archips oporana, Archips podana, Cacoecia oporana, Cacoecia podana) |
| great burdock | Klette (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| great burdock | Hopfenklette (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| great curassow | Tuberkelhokko (Crax rubra) |
