grant – phrases

Terms for subject Law containing grant | all forms | exact matches only

English	German
Austrian federal law on the grant of advances on children's maintenance	Unterhaltsvorschussgesetz
Austrian federal law on the grant of advances on children's maintenance	Bundesgesetz über die Gewährung von Vorschüssen auf den Unterhalt von Kindern
contract for the grant of a licence	Lizenzerteilungsvertrag
Convention on the Grant of European Patent	Europäisches Patent-Übereinkommen
Convention on the Grant of European Patents	Internationales Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente
Convention on the Grant of European Patents	Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente
Convention on the Grant of European Patents	Europäisches Patentübereinkommen
cost of conducting the grant procedure	im Erteilungsverfahren anfallende Gebühren
date of grant	Erteilungsdatum
date of the grant of the license	Zeitpunkt der Lizenzerteilung
decision to grant a patent	Entscheidung zur Erteilung eines Patents
decision to grant the exploitation right	Entscheidung über die Erteilung des Nutzungsrechts
Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Asylverfahrensrichtlinie
entitled to the grant of a European patent	Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents
examination law makes the grant of a patent subject to the results of an examination	Prüfung deutsche Recht macht die Eintragung eines Patents von dem Ergebnis einer Prüfung abhängig
Export Market Development Grants Act	Gesetz über Zuschüsse für die Erschließung von Exportmärkten
failure to grant access	fehlender Zugang
fee for grant	Erteilungsgebühr
grant a lease	verpachten
grant a lease	vermieten
grant a licence	e-e Konzession
to grant a licence	eine Lizenz gewähren
grant a licence	e-e Genehmigung erteilen
grant a licence	Lizenz erteilen
grant a motion	Antrag stattgeben (e-m)
to grant a pardon to s.o.	jn.begnadigen
grant a right	einräumen (makhno)
grant an additional period of time of reasonable length	eine angemessene Nachfrist setzen
grant an authorization	Genehmigung erteilen
grant an authorization	Bewilligung erteilen
to grant an autonomous budget	einen eigenen Haushalt zubilligen
to grant an exception	eine Ausnahme bewilligen
grant an extension of time	Fristverlängerung gewähren
to grant an indemnity	eine Entschädigung gewähren
to grant an indemnity	eine Entschädigung zahlen
to grant an indemnity	schadlos halten
to grant an indemnity	Schadenersatz leisten
to grant an interim stay of proceedings	einen einstweiligen Aufschub gewähren
grant component	Zuschusselement
grant element	Zuschusselement
grant exequatur	Exequatur erteilen
to grant facilities	Erleichterungen gewähren
grant in perpetuity	Überlassung auf Friedhofsdauer
grant-in-aid	Subvention
grant-in-aid	Zuschuß
grant-in-aid	Unterstützung
grant-in-aid	öffentlicher Zuschuß
grant of a concession	Konzessionserteilung
grant of a lease at a premium	Vermietung gegen ein Aufgeld
grant of a licence	Vergabe einer Lizenz
grant of a patent	Erteilung e-s Patents
grant of a patent	Erteilung des Patents
grant of an order for enforcement	Erlaß des Vollstreckungsurteils
grant of asylum	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
grant of asylum	Asylgewährung
grant of delay	for payment Stundung
grant of extenuating circumstances	Zubilligung mildernder Umstände
grant of grave	Gruft
grant of grave	Familiengrabstätte
grant of land	Verpachtung
grant of legal aid	Bewilligung der Prozesskostenhilfe
grant of licences by arbitration	Erteilung von Lizenzen im Wege des Schiedsverfahrens
grant of patents subject to temporary prohibition of publication	Erteilung der Patente mit einem zeitweiligen Veroeffentlichungsverbot
grant of possession	Besitzeinweisung,Aushändigung einer Erbschaft
grant of refugee status	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
grant of refugee status	Asylgewährung
grant permission	Genehmigung erteilen
to grant sublicence	eine Unterlizenz erteilen
grant the extending of time limits	Fristverlängerung gewähren
to grant the licensee the licensing terms	dem Lizenznehmer die Vertragsbedingungen gewähren
grant component type-approval for	die EWG-Bauartgenehmigung erteilen
granting an advantage	Vorteilsgewährung
granting enforcement by means of exequatur	Erlangung der Vollstreckbarkeit im Wege des Exequaturs
granting of a licence	lizenzvergabe
granting of refugee status	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
granting of semi-autonomous status	zunehmende Selbständigkeit
granting of university degrees	Verleihung von akademischen Graden
grants awaiting distribution	Mittelüberhang
maternity grant	Mutterschaftsgeld
Maternity Grant Act	Gesetz über Mutterschaftsbeihilfe
mention of the grant of the patent	Hinweis auf die Erteilung des Patents
motion to grant replevin	Rechtsöffnungsbegehren
Munich diplomatic conference for the setting up of a European system for the grant of patents	Münchner Diplomatische Konferenz über die Einführung eines europäischen Patenterteilungsverfahrens
non recoverable grant	ohne Aussicht auf Rückerhalt
non recoverable grant	mit Verzicht
non recoverable grant	verloren
non recoverable grant	auf Nimmerwiedersehen
not designated in the request for grant	im Erteilungsantrag nicht bennant
objection to grant of right	Einwendung gegen die Erteilung des Sortenschutzes
to offer to grant a licence	eine Lizenz anbieten
parent required to grant right of access	Elternteil, der das Umgangsrecht einzuräumen hat
perpetual grant	Überlassung auf Friedhofsdauer
procedure for the grant of the patent	Patenterteilungsverfahren
proceedings for the grant of a plant variety right	Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
processing of an application for grant of a Community right	Bearbeitung eines Antrags auf Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
refusal to grant membership to a company	Weigerung,eine Gesellschaft als Mitglied aufzunehmen
request for the grant of a utility model	Antrag auf Erteilung eines Gebrauchsmusters
retirement grant	Pensionierungsgeld
severance grant	Entschädigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
severance grant	Abgangsprämie
single European procedure for the grant	einheitliche europäisches Patenterteilungsverfahren
speedy treatment up to actual grant of the patent	verkürztes Verfahren bis zur tatsächlichen Erteilung des Patents
temporary severance grant	gezahltes Übergangsgeld
the grant or transfer of a licence in respect of a Community trade mark shall be entered in the Register and published	die Erteilung oder der Übergang einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke wird in das Register eingetragen und veröffentlicht
the President of the Office may grant exemption	der Präsident des Amtes kann Befreiung erteilen

Get short URL